(居然喊我大水毛…你們太過分了!)
西方人對東方的片子,想要給予普通的肯定,大抵得符合兩個條件:要麼有民族的個性,要麼有人類的共性。
選題很重要!
這幾年內地市場崛起,挖掘民族性這種東西,不被大衆接受!
事實上,自從張一謀的《紅高粱》在柏林獲獎開始,學界一直有關於‘第五代是否在投西方所好,爲取悅電影節而拍片’的爭論,也就是從後殖民主義的角度出發,分析中國電影是否在自我他者化,以西方觀衆在場爲前提進行創作!
這個怎麼說呢…
你想在歐洲揚名,首先你得加入他們,加入,就意味着先在地接受了遊戲的規則,而歐洲電影節的遊戲規則,顯然並非由第三世界國家參與制定的。
也就是說,如果你不能以歐美世界的視點來注視並呈現自己的故事,便意味着你的故事將是某種不可理解的、或曰”非藝術“的呈現。
蓋棺定論吧:很多獲獎的電影首先是好電影,但是,雖然說電影是好電影,導演們的心態也可能是複雜、微妙或者無奈的,但其作品受到西方電影節影響卻是不爭的事實。
……
《烈日灼心》首場放映,買票的不多。
放映廳大概坐了七成。
至少比《人山人海》好多了…
呂瀟然是到了威尼斯才知道,原來《大人物》、《孤膽特工》居然在意大利放映過,雖然加在一塊票房也沒到150萬美元,還比不北京一個區的票房,但好歹也算走出國門了!
威尼斯電影節確實有點沒落了…
一般來講,這樣大的電影節,不管什麼樣的影片,滿場是應該的!
可惜,這屆威尼斯,滿場的放映電影只有《三月十五日》——喬治克魯尼執導。
此外還有《莎樂美猜想》,阿爾帕西諾執導。
沒錯,都是好萊塢大明星加持的作品!
很尷尬,威尼斯電影節推崇藝術,口號就是‘電影爲嚴肅的藝術服務’,他們向好萊塢宣戰,卻不得不借助好萊塢明星賺取曝光度…
進入電影宮,《烈日灼心》劇組人員很快到了放映大廳,現場響起一片熱烈的掌聲。
電影正式放映!
……
先說威尼斯公映版的《烈日灼心》:
西隴的辛小豐、楊自道、陳比覺三人是形影不離的好友。
辛聰明衝動,努力隱藏着自己的同性戀身份;
陳智商極高,是個天文愛好者;
楊是個渾噩的混混,胸口有大老虎紋身。
某天,燥熱的三人去水庫玩耍,看到了水庫旁別墅中赤裸身體洗澡的年輕女孩。
不知是因原始的性衝動還是性取向的壓抑,辛小豐按住女孩強行那啥,女孩心臟病突發猝死,三人驚恐慌亂中將別墅裡,看到他們的女孩家人全部殺死並清理現場痕跡後逃離。
警察辦案時能得到的線索只有作案者爲三人、辛小豐留在女孩屍體吊墜上的指紋、楊自道被路人看到的胸口上的紋身、陳比覺慌亂中掉落在案發現場的天文學雜誌,此案成爲懸案!
陳比覺的姐姐撿到一個被遺棄的女嬰,冥冥中女嬰生日與三人犯下罪案同月日,辛小豐、楊自道、陳比覺因此決定共同撫養這個女嬰,併爲她取名尾巴。
三人帶着尾巴離開西隴去到廈門,辛小豐成爲協警,楊自道成爲的哥,陳比覺則成爲漁民帶着尾巴留在漁排上的陋居。
三人每天不顧生死的拼命做好事行善、拼命掙錢醫治患有心臟病的尾巴,相互埋怨指責而又合力逃脫罪責。
西隴滅門案十三年後,新調入辛小豐所在派出所的警長伊谷春,與辛、楊接觸後因二人的異常表現產生好奇:辛一直用手指捏滅菸頭以自毀指紋、楊出車被劫因想避免警察接觸而主動幫劫匪逃跑。
楊自道在一次幫人抓搶包劫匪時,胸口被刀劃傷,匆匆離開現場不敢就醫自己包紮而差點喪命,伊谷春的妹妹伊谷夏因爲這場意外與楊自道認識並愛上了他,楊卻一直躲閃迴避。
伊谷夏常去醫院與三人一起照顧尾巴,伊谷春發現三人關係並隱約懷疑到其與滅門案有關聯。
同性戀富商追求辛小豐,辛小豐與之上牀並拿錢以醫治尾巴。
伊谷春發現辛同性戀身份後打消了懷疑。
夏從伊口中得知辛是同性戀,懷疑拒絕她的楊的性取向,便赤裸身體向楊求證,結果證實楊並非同性戀,夏追問楊對她拒絕躲閃的原因,終於不堪重負的楊扯開胸襟露出老虎紋身,告訴夏回去問伊就能明白一切。
夏翻查資料終於明白一切,但卻在伊麪前爲辛、楊、陳掩飾。
最後,房東竊聽並記錄下了辛小豐、楊自道、陳比覺的談話,告發了他們。
滅門案被破,三人被執行死刑。
沒有之後王彥輝的戲份…
王彥輝的戲份就是爲了過審…
電影節不需要考慮這些。
包括評書式的旁白,其實這個代表的是社會世俗意義對辛、楊、陳進行譴責和審判,以迴避模糊道德的問題…
威尼斯電影節公映的版本是160分鐘版本,就是粗剪版,沒有任何刪減!
沒錯,這個也是雙劇本,雙結尾!
會不會有人告發?
他敢,橙子映像不說隻手遮天,操控輿論還是能做到的!
再說了,《人山人海》、《浮城謎事》全都是雙劇本,憑什麼到了《烈日灼心》就得例外?
電影局通常睜一眼閉一眼,大家心照不宣!
曹寶平之所以接手《太陽黑子》,就是因爲故事的底子好!
主線牢靠,三個隱匿逃犯和警長的心理角逐讓故事一直張力十足,這是一部犯罪電影得以成立的基礎。
支線豐富,偷窺的房東,再加上路匪、跳樓、抓賭等不斷穿插的小案子,拓展了故事寬度,也讓人物性格更加具有說服力,是這部犯罪電影可以把人釘在座椅上的關鍵。
整個放映大廳一直都很平靜,兩個多小時的時間當裡,既沒有掌聲,也沒有笑聲,更沒有討論聲,所有人都只是有些震驚的看着影片。
其中就包括杜其峰!