公元15世紀以前，南朝鮮語只有語言沒有文字，以漢字爲書寫工具。由於南朝鮮與漢語是完全不同的語系，使用漢字記錄南朝鮮語是一件很不容易的事，能夠學習和使用漢字的多是貴族階層，普通民衆多爲文盲，非常不利於文化的交流與發展。
爲了解決民族書寫文字的問題，1443年朝，，鮮王朝世，，宗大王組織以鄭麟趾、申叔舟、崔恆、成三問等一批優秀學者，在多年研究朝，，鮮語的音韻和一些外國文字的基礎上，這期間朝，，鮮學者曾幾十次前來華夏國明朝進行關於音律學的研究。創造了適合標記南朝鮮語音的文字體系--韓字，稱爲”訓民正音”，意爲“教百姓以正確字音”。”
金智秀低着頭照着教材上的介紹一一朗讀着，到後來聲音越來越小，李賢哲那直勾勾的眼神也讓這個表面上女漢子的少女小臉發熱，何時自己被一個男性這樣的盯着。
“歐尼醬~歐尼醬~”
李賢哲的失態自然也引起了其他三位少女的注意，三人看着臉紅的金智秀，又看着李賢哲，齊齊的鼓起包子臉。雖然她們和李賢哲的關係還只是剛從單純的房東和租客，轉變成房東歐巴和租客妹妹，但這麼明顯的三個美少女站在這裡很長時間了，李賢哲來看都不看一眼，這簡直不能忍。
“啊，怎麼了~”
李賢哲呆呆的回過頭，好像就真的沒有注意到自己的失態一樣，這難得呆萌的樣子直接讓小丫頭們兩眼放光，拿出手機一陣狂拍。
“你們怎麼就這麼喜歡拍照啊，侵犯我的肖像權知道嗎？”
李賢哲無奈的揉着眼睛，之所以過去很少有照片流露出，也是跟很多的男生一樣，不喜歡拍照，但經過這小半天四個小丫頭一鬧，李賢哲也開始適應了閃光燈，但還沒到會擺表情的級別。
“哎一古歐尼醬，剛纔，不對，別轉移話題~剛纔爲什麼那麼~”
平井桃興奮的坐在李賢哲的大腿上問道，只能說這個時候的她真的毫無眼見力，金智秀那犀利的眼神到了平井桃的身上好似被反彈開來。
柔軟的觸感讓李賢哲的身體一下子繃直了起來，爲了掩飾自己的異常忍不住板着臉訓斥着“小孩子懂什麼，別打擾我上課。”
一陣推推搡搡，平井桃只能撅着嘴巴坐在一邊默默的啃着豬蹄，只不過一雙眼睛始終不離開李賢哲。
“現在我們來開始實踐課，首先我來教你寫自己的名字。”
“啊~~這個我會！”
李賢哲拿起筆，一筆一劃如同幼稚園學生一樣，在本子上寫下了自己的大名。
“哦？恰拉大~”
金智秀看着沒有寫錯又十分工整的字跡忍不住開口誇讚着，身邊瞬間響起的掌聲讓李賢哲一臉懵逼。
“恰拉大？”
“哎一古，wuli賢哲還真是聰明啊，不是說不認識字嗎，怎麼還會寫自己的名字呢？”
李賢哲不知道第一次當老師的金智秀，信奉的是“誇讚教學”，不管李賢哲怎麼做，她都會毫不餘力的去誇讚。
這種誇讚直接造成李賢哲開始對自己產生了懷疑，“嗷唔~連我自己都不知道我能做得這麼好。”
但是李賢哲忘了一件事，從開課到現在快一節課的時間，去掉前面金智秀老師給他“科普”的《訓民正音》歷史背景之外，他只學習了三個字，就是自己的名字。
偏偏李賢哲和那三個小丫頭都神奇的深陷金智秀的魅力無法自拔。
“好，下面我們繼續學習，南，朝，鮮，民，國，萬，歲這幾個字~”
“哦~~這幾個字我也會寫~~”
又是一筆一劃的拼寫，花費了他十幾秒鐘的時間，同樣這次的拼寫也沒有出錯，這讓金智秀有了些危機感“怎麼辦，這要是都會寫那我還教什麼啊，我的房租還怎麼辦？”
捧着教材金智秀偷偷的和三個妹妹交換着眼神，幾人決定，直接跳過簡單的，從日常生活對話開始。
某種程度上，金智秀的跳級教學得到了李賢哲完美的響應，從早上到下午四五點，李賢哲開始慢慢發揮出他那斯坦福大學出身變態的理解能力和記憶力。
中間金智秀說的最多的話就是“恰拉大”，到後來李賢哲每寫對一次，金智秀就忍不住和他擊掌一次。
“阿一古，wuli賢哲還真是聰明呢，這麼快就學完了。”
金智秀心滿意足的放在書本，四個人好似看怪物般的看着李賢哲，他當然不會告訴她們，在此之外他已經大致翻看了這本書，雖然只是入門級，水平也只是相當於剛上小學的南朝鮮人，不過看不懂倒是真的，但是他卻記住了上面字的筆畫拼寫。
也可以說只要理解了語法，以及二十四個字母裡的十四個爲子音（聲母）字母和十個爲母音（韻母）字母。簡單的拼寫一些詞彙，李賢哲還是能夠做到的。
總的來說，學習一門外語，對於李賢哲來說還有些任重道遠，雖然李賢哲是本土人。
從家中出來，結束了大半天的課程教學，少女們也開始各自享受着自己的小空間，雙方約定下次有時間再繼續上課，當然教學老師卻從金智秀換成了忙內平井桃。
想到臨走之前對方那傻萌又自信的樣子，李賢哲有種預感，下次的教學一定非常有趣。
清潭洞，狎鷗亭洞某公交車站，前往新公司李賢哲並沒有選擇開車出來，而是選擇了乘坐大衆交通工具，一來他想更快的融入本土的生活，二來也是爲了試驗自己掌握的簡單詞彙，實用性強不強。
“這麼走的話，差不多十分鐘就可以了。”
看着地圖上的英文導航，李賢哲簡單的分辨後便掌握了方向，正當這時，前方一陣人羣涌動着，透過人羣依稀看到的攝像機還有高高舉起的麥，李賢哲知道這一定是某個節目在進行錄製。
“歐巴？”
或許是人太多聲音有些雜，導致李賢哲並未聽清楚身後有人叫她，還以爲是在喊別人。
“泰奎歐巴~”