晚上按照雨果的原定計劃是要返回特拉帕尼的，都靈實在沒什麼可待的，阿涅利去世感覺整個都靈都被籠罩在某種悲傷的氣氛中，雨果不喜歡這裡。
但就在跟卡拉羅共進晚餐的時候埃爾坎給雨果發了短信，說什麼想跟雨果談談，雨果只好讓陸凡在都靈訂一家酒店，和卡拉羅相談甚歡的離開。
晚上十一點約翰.埃爾坎纔來到了雨果這邊，埃爾坎是阿涅利家族的接班人，是很早就確定的，早早就在接受各種各樣的教育、工作經歷，說道經驗問題，十個雨果都不是他的對手。
所以當初帕西里奧說你的公司一定要選一個忠誠可靠的經理人是非常非常靠譜的話，幸運的是茱莉亞.波拿巴出現了。
但今天晚上偏偏埃爾坎卻是向雨果問計的，阿涅利的爺爺輩一去世，熟悉的中國宮廷內鬥馬上就開始了，按理說埃爾坎是法定的繼承者，不過埃爾坎的日子卻很不好過，一方面是來源於家族，他老媽第一個要跟他唱反調爭奪遺產，另一方面是來源於公司內部，元老是不會服氣他的，很想架空他。
埃爾坎且能縮手就擒，於是明面上的戰鬥還沒打響，但是暗地裡卻開始了爭鬥，相信要不了多久就要明面化了。
在埃爾坎看來，他跟雨果是朋友，而雨果是他極爲佩服的一個年輕人，非常有能力，創下了偌大的基業，雨果應該是一個經商天才，經商基礎是誠信可靠，但鬥爭肯定也是少不了，雨果也許經驗不豐富，但也許能夠給他提供一點幫助。
“約翰，我的朋友！說真的，你找我提看法，我真的什麼建議都沒有！而且老實說我的公司我都不怎麼關心，都是波拿巴小姐在幫助我打理，你想問建議，還不如問他！”雨果攤着手錶示自己無能爲力，他是真無能爲力啊，他最討厭宮鬥，這也是他當初爲什麼執意要脫離家族單獨乾的根本原因。
這次的談話也算是沒有什麼成效，雨果除了鼓勵安慰什麼都做不到。
回到特拉帕尼，烏迪內斯的報價也來了，波佐家族考察一個球員肯定會需要很長的時間，但是下決定一定會很快，慢不是他們的風格，500萬歐元，打包佩佩和納塔利。
塞利嫌棄這個報價低了，然而烏迪內斯說這是波佐先生和科萊尼先生商量的結果，塞利於是打電話向雨果求證。
雨果說確有其事，塞利就開始埋怨雨果了，“佩佩至少可以賣出400萬歐元，納塔利300萬歐元總應該有吧？！”
“你有這操作能耐，你爲什麼不早說？！我還以爲這個價格天公地道！”雨果說道。
“算了算了，言而有信，這件事就這麼辦！轉會的事情你說了算，夏天我要去度假，不用什麼都跟我彙報！”雨果現在也有放權的意識，轉會主管塞利得負責，喬吉奧也漸漸開始擔起了重責，這纔是正確的方式。
特拉帕尼同意了烏迪內斯的報價，並且很快把這份兒報價送到了佩佩和納塔利那裡，塞利告訴他們，你們可以拒絕這份報價，但是下個賽季很難保證你們的主力位置，你們也知道這裡的競爭非常激烈！
沒有下逐客令，但是塞利把報價說給他們，那意思是很明顯的，球隊希望他們離開，在職業足球的世界這很正常。
佩佩有些捨不得，他畢竟很早就來到這裡踢球，在這裡成長，上個賽季在雨果手下機會太少了，走人其實他早就想過，這個夏天如果有機會的話他是要離開的。
而納塔利則早就盼望着離開了，在雨果的心目中他連佩魯索的地位都不如，踢得比賽不如佩魯索多，他相信自己去其他球隊也許會得到主力人選，哪怕薪水不如這邊高也可以。
佩佩和納塔利既然都有意，那麼剩下的就是他們談判的問題了，烏迪內斯的硬件條件不差，他們是積分榜上游的球隊，本身具有相當不錯的實力，一點兒也不差，而佩佩和納塔利的薪水按照波佐的尿性，降薪當然是不可能的，但漲估計也不太可能漲到什麼地方去。
佩佩和納塔利都是小case，特拉帕尼還有一個大麻煩，這個麻煩是瓜迪奧拉，有些話雨果、塞利、喬吉奧都沒有說出來，但是內心深處誰都希望瓜迪奧拉主動離開，趕人的話還真說不出口。
瓜迪奧拉水平下降得厲害，而且傷病也忒多了，事到如今，雨果對弗朗哥.森西還有深深的怨言，不花一分錢，但是薪水太多了，而且合約時間不斷，特拉帕尼虧大了。
瓜迪奧拉對自己的處境很感到難受，但是很顯然他也清楚自己的能力恐怕很難從皮薩羅、馬斯切拉諾手中搶佔位置，他在賽季快結束的時候也給自己的經紀人奧羅布迪格抱怨，他還想繼續踢球，但奧羅布迪格說：“他們的薪水待遇不錯，你至少應該待到合約期結束，你的合同也只剩下一年的時間了！”
瓜迪奧拉的內心很掙扎，世界上淘金的地方很多，比如美國比如中東，但瓜迪奧拉首選還是歐洲，雨果和塞利們只好期盼着瓜迪奧拉來個電話說自己要走，特拉帕尼肯定會舉雙手免費送走。
6月初，科萊尼家族的亞太旅行團準備完成，開始了長途旅行，這個夏天雨果是要準備好好玩的節奏，在臨走之前他也特意去雨果國際投資公司的總部，看看自己的生意，視察各個子公司和屬於他自己的私人公司，走在時代前沿各個子公司私人公司都是一片欣欣向榮的樣子，現在市場競爭還不算激烈，某些領域讓雨果先入爲主佔了大便宜，再加上雨果層出不窮的營銷點子，想不發達都是很難的，只要領導者不是蠢豬，一般都不會有大問題。
茱莉亞.波拿巴已經成爲了一個非常合格的財團掌控者，既嚴格監控下屬的公司也給下面的創業公司很多自由度，所以雨果對茱莉亞.波拿巴很感激，經過和股東們的協商，按照股權比例，茱莉亞.波拿巴再度拿到了股權獎勵，她在雨果國際投資公司的股權比例已經達到了百分之六。
爲了感謝茱莉亞.波拿巴，雨果還專門請了茱莉亞.波拿巴吃晚飯，而且還是他親自下廚，這一吃不要緊，結果吃出事兒了，酒喝多了，不知道是誰主動，兩個人瘋狂了一個晚上，第二天雨果醒來只看到了茱莉亞.波拿巴的紙條“你愛我嗎？！”
經過了這麼多年，茱莉亞.波拿巴終於主動了一次，但雨果卻在深思，我愛她嗎？！
沒有答案，他的腦子總是不經意之間會想起前世的學姐，忘不掉！
帶着這個問題，他趕緊逃離意大利，和家人們踏上了去旅行的路！
他們的目標是中國，維克托會說中國話，但是從來沒有去過中國，他很是神往，誰讓雨果經常吹噓中國好，什麼都很爽！
陸凡也會中國話，是中國人後裔，但他跟維克托一樣從未沒有去過中國，同樣對中國充滿了神往。
一行當中，其他人對中國的興趣並不見得濃厚，不過因爲這是早就確定好的旅行地點，大家總是會問雨果那是怎麼樣的一個地方，他們對中國的瞭解真的不多。
“那裡的人很好，風景很美，也很大，而且還有很多現代化的城市！我們會在感受到古代文明和現代文明的交匯！”雨果深情的說道，前世他留學，這一世他已經是外國人，但他總覺得自己是始終都是中國人的心，對中國這片大地，對於自己曾經生活過得城市充滿了興趣。