作爲扶桑國有名的流派，柳生新蔭派招待客人的伙食頗令張平滿意，畢竟，一些在幕府之中支持柳生新蔭派的高官偶爾也會來此用餐。特別是那道生魚片，薄如蟬翼，細嫩如縷，沾着扶桑國特有的醬汁，吃起來口感極是不錯。
柳生但馬守見得張平似乎對這頓飯極爲滿意，便趁着向張平敬酒的功夫向張平說道：“張平道長，不知道這生魚片是否合你的口味，這可是小女雪姬親自下廚削成的。”
張平剛剛喝下一杯江戶地區特有的日本清酒，心中感覺這日本清酒不夠勁道的他聽得柳生但馬守所言，趕忙對柳生雪姬舉杯示意道：“原來是這樣，難怪這生魚片被削得如此纖薄而又恰到好處。雪姬小姐，在下敬你一杯。”
柳生雪姬見此，也是趕忙舉杯與張平遙遙示意，隨後雙方各自一飲而盡。
柳生但馬守隨後又笑着說道：“不知道張平道長今日最後一招叫做什麼功夫，柳生但馬守一生歷經大小戰鬥數百場，卻從未見過如此神技，還請張平道長不吝賜教。”
張平聽得此處，知道大戲終於即將開演，於是假裝沉思一番之後，說道：“其實這一招看起來威力強大，但實際上卻沒有想象中那麼厲害。只因在下才疏學淺，曾經在一片無名山谷之中的石壁上偶然學得了前輩高人留下的這套神功。這些年勤學苦練道士有一些所得，可惜自己一個人摸索畢竟還是力有不及，剛剛那一刀正是前輩留下的救命絕招，現在功力不足，至今仍不能將其發揮到極限，實在是慚愧、慚愧。”
柳生但馬守聽得此處。又繼續問道：“張平道長有幸得到前輩高人遺澤，實在是福源非常。就是不知能創下如此神功的前輩高人姓甚名誰，實在是令我等後輩爲止心馳神往啊。”
張平此時放下手中筷子。略一仰頭，道：“這位前輩生卒年不詳。真實姓名也無從得知，在下從他遺留的石壁上的記載中瞭解到。這位前輩自稱獨孤求敗，縱橫天下從未有過敵手，自此隱居山林，活到了一百四十九歲，坐化前將一身武學盡數錄在自己隱居山谷的石壁之上。”
柳生但馬守聽後，擰眉思考了片刻，隨後又突然恢復到滿面笑容。對張平說道：“原來如此。這位獨孤前輩當年縱橫天下，捨我其誰的風采果然是令我等好生敬仰。道長能得前輩傳承，實在是得天獨厚。只是可惜小女雪姬雖然好武，但我柳生家的功夫與前輩的神功相比，實在是淺薄得很，不知道雪姬她有沒有機緣可以拜在道長門下，學得上乘功夫？”
張平聽後，一面心中感嘆：老東西，狐狸尾巴終於露出來了吧。一面笑呵呵的對柳生但馬守迴應道：“柳生先生，這件事情請恕在下不能答應。前輩遺言有令，天下第一不論什麼時候都只能有一個人。所以，縱使是骨肉至親。在在下未死之前，也不能傳下前輩的神功，而必須等到在下大限將至之時，才能將神功傳給下一代傳人。”
柳生但馬守聽得此處，彷彿毫不介意的繼續對張平說道：“原來如此，看來真的是小女沒這份福源。不過道長雖然不能收小女爲徒，但請在舍下多住幾日，指點一番小女可好？”
張平此時倒也不怕這柳生但馬守耍詐，因此。便順勢答應到：“多承柳生先生關照，些許小事而已。自然是應該的。”
這一頓飯一直吃到太陽下山，方纔結束。其中一部分原因的柳生但馬守想在酒桌上多多和張平套近乎，迷惑住張平這個身懷絕世神功的“江湖菜鳥”。一部分原因是張平故意拖延，好在結束之後能夠魂體出竅，看看柳生但馬守下一步的計劃，好能早做準備。
待得酒席剛剛散去，假裝酒力不足的張平一面魂體出竅跟着柳生但馬守，一面控制着身體搖搖晃晃的跟着一個新蔭派的帶着往客房走去。
見得張平確實已經遠遠離開，柳生但馬守纔將柳生雪姬和柳生飄絮二人叫到自己的房間，和早已等在那裡的柳生十兵衛各自坐下。
隨後柳生但馬守對柳生雪姬當先問道：“雪姬，你可知爲父爲什麼要你拜這個中土道士爲師？”
柳生雪姬說道：“父親大人想必是對女兒的功夫不甚滿意，這纔想要另找一個前輩高人指點女兒，女兒以後一定加倍用功，定不辜負父親大人的期望。”
柳生但馬守卻搖搖頭，繼續說道：“雪姬，你錯了，你的功夫爲父已經十分滿意。不過你有沒有想過，這個小子年紀與你相差彷彿，但一身功夫只怕不再爲父之下，這是爲什麼呢？”
柳生雪姬此時低頭道：“女兒不知。”
柳生十兵衛此時卻突然插口道：“這還用想嗎？一定是他所學的武功極爲精妙，這才使得他踩了狗屎運，有了這一身武學。若是我們柳生家能夠有如此精妙的武學，早就將其他的流派盡數打敗，一統扶桑武術界了。”
柳生雪姬聽得此處，略顯震驚的向柳生但馬守問道：“父親大人，莫非你是要女兒去偷學他的武功？”
柳生但馬守此時回道：“不錯，我柳生家傳承至今，自我柳生但馬守起，雖然得到石原大人在幕府中的鼎力支持，但是依舊有伊賀流等流派一直與我們作對。只要你能夠將此人的一身武學帶回，我柳生新蔭派一定能夠因此實力大進，一舉擊敗其他與我們作對的流派。”
隨後柳生但馬守又道：“爲父知道，短時間內，讓你從他那裡偷學到神功的可能性不大。因此，爲父今日在酒桌上聽他說完武功來歷，突然有了一個想法，讓你和他一起去中原。”
柳生雪姬聽得此處，震驚的自語道：“去中原？”
柳生但馬守點點頭輸掉：“沒錯，去中原。中原武林人士一向尊師重道，他回到中原之後，肯定要去那個山谷之中。到時候你一定要想辦法跟上他，找到這個山谷，隨後你就用我們柳生家特有的標記一路上做下標記。”
柳生雪姬聽得柳生但馬守所言，擡頭緩緩道：“父親大人，我，我。。。。。。。”
柳生但馬守此時擡手說道：“不要說了，作爲柳生家的女兒，父親希望你能夠體諒父親。這種事情其實本該由你哥哥完成，但考慮到還是女孩子容易令人放棄戒心，而飄絮的年齡又太小，所以爲福彩將這個任務交給你。此時關係到我柳生家的崛起，希望雪姬你能夠理解父親。”
最終柳生雪姬還是答應了柳生但馬守的要求，而且最最令張平滿意的是，柳生但馬守居然爲了給柳生雪姬增強實力，又爲她講解了一遍柳生家的武學精要和兩大殺招“殺神一刀斬”和“雪飄人間”。
時間總是會在不經意間緩緩流過，江戶前往中土的海船終於要在今日起錨。江戶碼頭上，張平正在和前來“送別”的柳生但馬守一行人一一告別。到了最後，張平奇怪的向柳生但馬守問道：“柳生先生，雪姬小姐今日怎麼沒有來？是有什麼事情嗎？”
柳生但馬守笑着說道：“看來張平道長還是很關心小女的啊。說起來小女也確實是頑皮的緊，今天一大早，我們全家人四處找遍了，也沒有找到她的蹤跡，實在是對不起了。”
張平隨後笑着說道：“哪裡，哪裡，雪姬小姐好歹也與在下相識一場，在下今日此別，不知何年何月纔有再見之日。不過既然如此，想來倒是天意，柳生先生，總想着就告辭了，請。”
隨着柳生但馬守回了一個“請”字。張平便轉身大踏步的走上船去，待得海船正式起錨，張平在甲板上向柳生但馬守等人揮揮手，遙望着無邊的大海，終於踏上了回到中原的路程。