小罈子向着獵戶說的地方跑去，獵戶看着他遠去的身影，突然想起了什麼，大叫一聲不好，慌忙的追了過去。
然而就在此時的縣城裡卻是另一番景象，一位腰纏黑肚帶、身披白和服、腳踩高木屐的日本武士迎面走來，發出嗒嗒的腳步聲，面容肅穆，神色昏暗，似乎遇到了什麼可怕的事情，皺眉間右手搭上左腰間的佩刀，凝視着對面突然出現的身影。
那是一位獨眼將軍，頭戴軍帽，左眼綁着眼罩，一條刺眼的傷疤從眼罩下延伸至耳根，顴骨高聳，披着碩大的軍綠色大衣，胸前的“卐”字符號特別顯眼；滿臉黑灰，彷彿剛剛從戰場歸來。
看着近在咫尺的武士，將軍沉吟片刻，一字一頓地說道：“異族敵人！”倏然猛地掀起大衣，露出一把鎦金軍官佩劍——大衣尚未平復，劍已出鞘，劃成一道金光；將軍身體前傾，反手持劍，作虎撲狀攻向武士。
武士大怒，大吼一聲，一個側身敏捷地跳躍避過刺過來的劍芒，刀鞘飛落，肌肉驟然發力，身體急速向後旋轉，腳尖觸地，單手平揮武士.刀砍向背後的敵人，“哐當”巨響，頓時火星四射，空氣劇烈波動，雙方之間的水泥地面微微裂開。
將軍臉部的肌肉抽動了一下，顯然沒有料到武士竟然有如此實力，於是立馬雙手搭上劍柄，力度倍增之下唰啦一聲，刀與劍激烈摩擦，上下分離，巨大的彈力將兩人再次分開。
武士步伐沉穩地退後幾步，雙手握刀置於胸前，刀尖豎直朝天，眼睛似乎要噴出火；似乎再也控制不住一般，喉嚨咕咕發聲，揮刀前斬，刀鋒銀光閃動，全身嫺熟地來回扭動着，快刀亂舞，形成一道密不透風的刀幕。木屐嗒嗒作響，踏出一道道裂痕，緊緊逼向將軍。
將軍也不着急應戰，而是緊跟節奏地往後倒退，暫避鋒芒，長筒靴交叉
挪動，慢慢退到一家酒店門口——裡面的客人聽聞動靜早已逃的無影無蹤——將軍一腳向武士踢去一張沉重的桌子，眨眼間木屑四濺，桌子被分割成整齊的四份。
說那時那時快，將軍後腳一蹬，前腳後弓，向前疾飛而去，劍尖蘊藏着巨大的氣魄，嘶啦作響，瞄準間隙無比精準地突破了那道刀幕，直往武士胸口而去。
武士臉色大變，千鈞一髮之際腳下發力釘入地面，傾盡全力地仰後彎身；劍未刺到，劍氣先到，斜貼着武士的額頭擦過，讓人直覺得一陣頭暈目眩。
萬分危急之際，武士隻手撐地，另一隻手猛甩出佩刀，向前疾旋劃去，刀風勁道十足。
剛剛還佔據上風的將軍處境立刻變得窘迫，無奈整個人滯留在空中，束手無策，只好順勢鬆開佩劍，任由其往前飛去，自己也以雙手格擋以減輕刀鋒勁道帶來的傷害。
脫手的劍猶如暴走的野獸，劍氣激盪，着地不穩的武士立刻就被輕易掀翻，但卻沒有傷及要害；而將軍的雙手也被殘餘的刀風劃出一道血口，後退幾步，半蹲在地上，雙目憎恨地緊盯着不遠處的武士。
四周狼藉一片，酒翻桌毀，酒香四溢。
武士掙扎着翻身起立，感覺全身痠痛無比，驚訝之餘也保持着高度的警惕，四處尋找愛刀卻發現正好插入房樑之中；而另一邊將軍也發現自己的佩劍也在對方的身後，兩個人四目相交，立刻就做出了同樣的決定：只見武士轉身迅速拔出鎦金的劍，而將軍也借力牆壁，一腳登上房樑握住刀柄，略顯生疏地向着下面的武士砍去，而武士也笨拙地提劍直刺對手。
這時候不可思議的事情發生了，刀鋒與劍芒恰好對接在一起，刀勁與劍氣也同時交織在一起，雖然並不純正，但強大的力量還是把兩個人往後彈飛了出去，刀與劍再次脫手，毀壞一通，不知去向。
武士被撞進了廚房，在混亂中摸到一把菜刀，
也不管是否合適，反手緊握就衝了出去，瞥到將軍，武士和他的木屐立刻就暴躁起來，登時原地躍起一腳狠狠踢向他；一擊不成第二擊卻是更加凌厲刁鑽，地面“咚咚”地迸發出一條條裂縫。
將軍自然不可能任由宰割，於是避過腿擊之後便使出了近身格鬥術，熟練無比地快速轉動右拳，腳步微移，同時牽動全身肌肉羣以完美的角度擊向武士，只聽到“啪咔”一陣清脆骨頭斷裂聲，武士肋骨齊斷，痛苦哀吼。
但同時武士手中的菜刀也壓向將軍的左手，活生生地砍了下來，血流如注。
武士搖晃着往後踉蹌了幾步，手中菜刀滑落，猛地吐出一口鮮血，好不容易纔站穩，大口大口地喘着氣；將軍臉色慘白，緊緊捂着左臂，全身微微顫抖。
兩隻受傷的老虎對視着，獠牙微張，時刻等待着下一刻廝殺。不久將軍扯下一段風衣包紮好傷口，又再次向武士逼近，右手中多了一柄小小的德國軍刀，同時將一大缸酒用腳挑起，橫腳掃去，踢向武士。
武士緩過神來，彎腰拾起一段桌腳，凝聚刀勁，欺身而上，輕易擊碎酒缸；酒液四射，打溼了近距離的兩個人。武士收起剛剛的姿勢，緊握斷木，以連貫的動作瞄準對方上下舞動、左劈右砍，彷彿手中握的就是他的武士.刀。
將軍手中軍刀較爲短小，只能不斷地閃避，窺得機會割向對方腦袋，未遂，果斷後退，同時左右張望尋找自己的佩劍；武士手中的木頭將柱子砸斷了好幾根，房屋開始劇烈顫動，似乎就要坍塌。
混亂中，正在瘋狂攻擊的武士眼前忽地閃過一陣寒光，將木頭咔啦分成兩半，原來是將軍找到了自己的佩劍，並迅速展開反擊，招招狠辣。
武士逐漸被逼到牆角，眼看着就要被刺殺；而此時房屋再也經受不住兩人的打鬥，轟然坍塌，煙塵瀰漫。
將軍恰好被巨大的房樑壓住，隱沒於廢墟內。
（本章完）