初夏時節，森林裡到處都是生機勃勃的。一棵棵參天大樹高聳入雲，灌木叢也散發出一陣陣清香的氣息。蜜蜂從早到晚在花叢中奔忙，馬蜂嗡嗡地叫着，山蜂也跑來湊熱鬧，在開滿鮮花的森林裡飛來飛去！
斑比的童年就是在這裡度過的。
這天，他跟着媽媽來到一條小路上，一路上蹦蹦跳跳，別提多高興了。他觀察着周圍的一切，看着媽媽帶自己穿過一條又一條縱橫交錯的小路，覺得很有趣。他很好奇爲什麼媽媽會這麼熟悉這裡，因爲在他看來每條小路都差不多，但媽媽卻記得一清二楚，知道每條路通向什麼地方。
現在的斑比腦子裡有很多問題。他特別喜歡跟媽媽問這問那，然後再聽聽媽媽怎麼回答，不斷問問題是他最開心的事情。對於他那隨時都會冒出來的層出不窮的問題，他一點也不感到奇怪，相反他會很高興。有時候，媽媽的回答他理解不了，他也不會覺得不開心，相反他會因爲可以繼續問下去而高興。
這次他又開始問了：“媽媽，我們走的這條路是屬於誰的呢？”
“我們的！”媽媽回答。
“我們的？是你和我的嗎？”
“是的！”
“那麼，媽媽，只屬於你和我兩個人嗎？”
“傻孩子！當然不是了，它是屬於我們鹿的！”媽媽笑着回答。
“媽媽，什麼是鹿呢？”看到媽媽笑，小斑比也開心地笑起來，但笑的時候還不忘丟出自己的問題。
“唉！真是個傻孩子啊！”母鹿看了斑比一眼，回答道，“你是一隻鹿，我也是一隻鹿，這就叫鹿，懂了嗎，我的小斑比？”
“哦！我懂了我懂了，媽媽！”斑比開心地跳起來，“我是一隻小鹿，媽媽是一隻大鹿，對不對？”
媽媽微笑着點點頭。
斑比忽然又變得嚴肅起來，然後他問媽媽：“那麼，還有別的鹿嗎？”
“當然了，還有很多其他的鹿，森林裡可不是隻有我們兩個，我的孩子！”
“那他們在哪兒呢？爲什麼我看不到他們？”
“孩子，這兒，還有別的地方，到處都有鹿，你只是現在沒看到，將來你一定會見到。”媽媽對他說。
“那將來是什麼時候呢？”
“馬上！”然後媽媽平靜地向前走去。
斑比很快跟了上去。他變得很安靜，沒有再纏着媽媽問東問西，因爲他小小的腦袋瓜里正在思考，思考“馬上”是什麼意思。他想了半天，得出的結論就是“馬上”跟“立刻”肯定不是一個意思，不然爲什麼已經走了一會兒還沒見到呢？
“媽媽，這條路是誰修的呀？”他又開始提問了。
“我們！”
“我們？你和我嗎？可是我沒修過路啊，也沒見媽媽修過！”
“我們是指我們鹿！……”
“那都有誰呢？媽媽！”斑比又問。
“我們大家。”鹿媽媽簡單地搪塞着他，繼續往前走！
突然，前面不遠處的草叢裡傳來一陣窸窸窣窣的聲音。他們稍微走近點兒一看，原來是一隻黃鼠狼逮住了一隻老鼠。
“媽媽，他在幹什麼？”斑比有些不安地問。
“沒什麼。”媽媽安慰他說。
“可是……可是剛纔我明明看到……”因爲害怕，斑比說話的聲音都發抖了。
“寶貝，別害怕！只是一隻黃鼠狼殺死了一隻老鼠。”媽媽說。
斑比聽了心都揪緊了，他雖然很吃驚，但在這種情況下還是沒忘記滿足自己的好奇心：“那黃鼠狼爲什麼要殺掉老鼠呢？”
“因爲……”說到這兒，鹿媽媽猶豫了，她沒說完她想說的話，只是催促斑比快走，“我們趕快走吧……”然後領着斑比向前走去。
斑比沉默了好久，只顧埋頭跟着媽媽向前走。終於，他還是忍不住了，怯生生地問媽媽：“媽媽，那我們也要殺死一隻老鼠嗎？”
“不，我們不必那樣做！”媽媽回答。
“永遠不必嗎？”
“是的，永遠不必！”媽媽的回答很肯定！
斑比聽了媽媽的回答鬆了一口氣，因爲他很怕媽媽告訴他，他們也要殺死老鼠，那他肯定不樂意。“爲什麼不呢？”他繼續問道。
“因爲我們從來不傷害別的動物。”媽媽回答他。
於是，斑比重新變得快活起來……
這時，不遠處的一棵小樹上傳來一陣“哇——哇——”的尖叫聲。媽媽當做什麼都沒聽見，繼續往前走，但是好奇心旺盛的斑比卻停下了。原來是兩隻烏鴉在爭吵。聽了一會兒，小斑比明白了，他們兩個爭吵的原因是爲了搶奪那個已經被洗劫一空的鳥巢。
“走開，你這個無賴！”一隻烏鴉叫道。
“生什麼氣啊，傻瓜！”另一隻烏鴉滿不在
乎地說道，“我纔不怕你呢！”
另一隻烏鴉聽到他這麼說，更生氣了：“趕緊回你自己的窩去，你這個無恥之徒！你這個小偷！”看得出來這隻烏鴉非常激動，“你這個壞東西，真卑鄙！”他拼命叫嚷着來表達自己的憤怒。
斑比聽了一會兒覺得很無聊，隨即從那個地方跑開了。他趕上媽媽，跟着她繼續往前走。
過了一會兒，他問媽媽：“媽媽，什麼叫‘卑鄙’？它是什麼意思？”原來他一直在思考這個問題。
“我不知道。”媽媽這樣回答。
斑比又沉默了，其實他還在思考。過了一會兒，他又說：“那麼，媽媽，他們爲什麼對對方那麼兇呢？”
媽媽回答說：“因爲他們在爭吃的東西啊！”
“那我們以後也會因爲吃的東西爭吵嗎？”
“不會的，孩子！”
“爲什麼我們不會呢？”
媽媽告訴他：“因爲我們有足夠的食物，用不着爭吵。”
斑比還想知道一些事情，媽媽剛說完他就迫不及待地開口了：“媽媽，那個……我們以後也會很兇狠嗎？”
“不會的，孩子！我們都是愛好和平的！”鹿媽媽安慰他。
他們繼續往前走，走着走着眼前忽然變得開闊起來。原來這條小路已經到盡頭了，只要再走幾步，他們就可以踏上一片開闊地。斑比正想往前跑，但媽媽卻站住不動了。
“媽媽，那是什麼？你怎麼不往前走呢？”他問。
“那是草地！”媽媽回答說。
“草地？那是什麼意思？媽媽，草地怎麼了？”斑比不解地問。
“你自己看吧。”鹿媽媽變得嚴肅起來，然後就站在那裡，呼吸着新鮮空氣，並查看着風向。這時候的鹿媽媽看起來十分威嚴。
“很好，我們可以走了。”她招呼着斑比。
斑比一躍而起，剛要衝出去，卻被媽媽攔住了，“你先彆着急，在這兒等着，我叫你走的時候你再走。”
斑比聽話地站在了原地。
“這樣才乖！”媽媽對他說，“我的話你一定要聽，並且要牢牢記住，這對你很重要！”媽媽說話的時候有點兒激動，斑比認真地聽着。“到草地上去可不是一件容易的事兒，它有很大的危險。你也別問爲什麼，以後你會慢慢明白的。現在你要聽我的話，按我說的做，明白了嗎？”媽媽說。
“明白了。”小斑比點着頭回答。
“那好，你在這兒站好，我先過去，你要密切注意我的一舉一動。如果你看到我往回跑，就立刻從這裡跑開，別擔心，我會追上你的。知道了嗎？”緊接着她又強調說，“即使你看到我摔倒了也不要管，我會沒事的，你只需要趕快跑開就行了，懂嗎？斑比，你能答應媽媽嗎？”
“我答應你，媽媽！”小斑比鄭重地說道。
“不過，如果我叫你了，你就可以跑過去在草地上玩耍。這裡的草非常鮮美，相信你一定會喜歡。沒準兒你還能認識好多朋友呢。還有，你一定要記住，如果我叫你，你必須迅速地跑到我身邊來，別光顧着自己玩兒，記住了嗎？”
“記住了，媽媽！”斑比的回答很輕鬆。
“你不會忘記吧？”爲確保這些話斑比都聽到心裡去了，媽媽又不放心地問了一遍。
“不會的，媽媽！放心吧！”斑比向媽媽保證。
媽媽向森林外面的草地走去了。斑比目不轉睛地看着媽媽，看着她一步一步地往前走。現在他很激動，很興奮，但是也有點害怕。他看着媽媽戰戰兢兢地走着，心想：“或許媽媽一會兒就會跑回森林來。”但是斑比的猜想沒有實現，因爲他看到媽媽恢復了平靜。又過了一會兒，媽媽甚至變得快活起來。她愉快地看着斑比，然後衝他喊：“好了斑比，過來吧，到媽媽身邊來。”
斑比立刻擡起他的小蹄子向草地衝過去，這時候他的心裡充滿了巨大的喜悅，剛纔那種恐懼的情緒一掃而光。在森林裡，天空都被巨大的樹蔭遮住了，到處都是黑漆漆的，斑比能看到的天空只是小小的一片。現在，他發現整個天空都呈現在他的眼前了，放眼望去，無邊無際，上面還飄着白白的雲朵。斑比高興極了，他從來都沒有這麼開心過。原來在森林裡，他看到的太陽都是一條線，現在他站在太陽下，刺目的光亮使他睜不開眼睛。斑比太興奮了，他太喜歡這種感覺了，於是他跳了起來，一下、兩下、三下……他只能這樣做，因爲他不會做別的事情來表達自己此時的興奮心情。
媽媽開心地看着斑比。她知道，斑比只認得森林裡的那條小路，從來都沒有在外面的世界玩耍過，他這麼高興是很正常的。她讓斑比在這裡自由地玩耍，自己卻走開了。看到媽媽離開，斑比覺得很奇怪，這是不是表示他們馬上要回森林裡去了呢？他可不想那麼早回去，他還沒玩兒夠呢。他正想招呼媽媽，告訴媽媽
他還不想回去，卻看見媽媽向自己跑來，在離自己兩步遠的地方站住了，衝着自己邊笑邊喊：“斑比，快來追我呀，快！”說完又跑開了。
斑比朝媽媽跑了過去，但是沒跑幾步，他的步子就變成了輕盈的跳躍，就像有東西在託着自己向前跑。他高興得無法自制。他跑了一圈又一圈，而媽媽就在一邊慈愛地看着他。
忽然，他停了下來，跑到媽媽身邊，滿心歡喜地望着她。然後他倆愉快地、肩並肩地散起步來。
碧綠的草地上開滿了白色的鮮花。“瞧，媽媽，那兒有一朵白花飛起來了。”斑比大驚小怪地喊起來。
“傻孩子，那不是花兒，那是一隻小蝴蝶！”媽媽說。
“小蝴蝶？小蝴蝶是會飛的花嗎？”斑比顯然沒聽明白媽媽的話，還不停地問着。
“都說了，小蝴蝶不是花，他是一種很漂亮的動物。”媽媽耐心地給他解釋。
小斑比着迷地看着那隻蝴蝶，連媽媽說的話都沒聽進去。那隻小蝴蝶落在一朵花上，好像跟那朵白花融爲一體了，不一會兒他又飛起來，落到另一朵花上。這時候，斑比又看見，很多隻蝴蝶在草地的上空飛來飛去。他的目光追隨着他們，不一會兒，便看得他眼花繚亂了。斑比又朝地面看去，他發現那兒有很多東西在蠕動。
“媽媽，快看，這是什麼？”
“是些小蟲子。”媽媽看了一眼回答。
“嘿，媽媽！那兒有一隻小草在跳舞！”
“那不是小草，我的孩子，那是一隻善良的蟈蟈。”
“他爲什麼要這樣跳動呢？”
“因爲他被我們嚇到了。”媽媽回答。
“哦，我明白了。”斑比回答着走到蟈蟈身邊，“您不必害怕，我們不會傷害您的。”這時蟈蟈爬到了一朵花的中央，在花瓣中間坐了下來。
“你誤會了，小傢伙。我沒有害怕，只是被嚇了一跳，因爲你們過來的時候，我正在同我的太太說話。”蟈蟈回答道。
“對不起，我們打擾您了，請您原諒！”斑比帶着歉意說。
“沒關係，你並沒有什麼過錯，不過對於不認識的人，還是小心點兒好。”蟈蟈回答。
“今天是我出生以後第一次到草地上來，所以有點兒興奮。我和媽媽……”斑比還在繼續說着，但是蟈蟈卻有點兒不耐煩了。
“對不起，我沒那麼多時間聽你說話，現在我要去找我太太了。”說完，他頭也不回地走了。
斑比回到媽媽身邊：“剛纔我跟他說話了。”
“你跟誰說話了？”媽媽問。
“跟那個蟈蟈。”斑比說，“我跟他聊了一小會兒。他對我很友好。他全身都是綠的，有的地方還是透明的呢。”
“那是翅膀，孩子！”
“可是不知道爲什麼，他的表情很嚴肅。他還會跳躍呢，跳得可高了。媽媽！他跳了一下，我幾乎都看不到他了。”斑比興奮地向媽媽講述着他剛纔看到的事情。
他們繼續向前走。這時的斑比覺得有點兒累了，因爲他剛纔跟蟈蟈交談了那麼久，這還是他第一次同媽媽以外的人講那麼久的話呢。他還覺得有點餓，於是他靠在媽媽身上，想恢復一下精神。當他休息好了，重新充滿活力時，他發現草地上有一朵顏色鮮豔的花在不停地動呢。斑比再仔細一看，哦，那哪是什麼花啊，原來是一隻漂亮的小蝴蝶。斑比悄悄地向蝴蝶靠過去。
小蝴蝶站在一根草莖上，見有人過來，拍拍翅膀就想飛走。
“請等一下！”斑比朝那隻蝴蝶喊道。
“爲什麼要我等一下呢？我可是一隻蝴蝶啊！”小蝴蝶吃驚地問。
“哎呀，你就停留一下吧，一下就好，我早就想近距離地接觸你了。”斑比對小蝴蝶說。
“既然這樣，”小蝴蝶說，“那我就停一會兒吧！”
斑比走到小蝴蝶面前，“哇，你真是太漂亮了，就像花一樣！”他不由得感嘆。
“喂喂，說什麼呢？什麼叫像花一樣啊？我們可比花漂亮多了！”小蝴蝶扇動着她那美麗的翅膀說道。
斑比被小蝴蝶搞得有點不知所措了，但他還是趕忙結結巴巴地跟蝴蝶解釋說：“當然……我只是想說，您真是太漂亮了！……非常漂亮。”
“隨便你說什麼，反正對我來說都不重要。”蝴蝶打斷了斑比的話。
斑比還在好奇地打量着蝴蝶，“您長得真好看，您那白色的翅膀尤其漂亮。”他繼續着他的讚美。可是蝴蝶卻拍拍翅膀準備飛走。
“哦，我知道您爲什麼比花還漂亮了，因爲您有翅膀，您會飛，而花不會。這就是原因吧。”斑比說道。
“夠了，”蝴蝶說，“我要走了，爲了讓你高興，我才坐了這麼久。但我現在要走了。”說完，她輕快地飛了起來，一會兒就不見了。
這就是草地。
（本章完）