第235章 考驗

阿婷是採購部三組的組長,一頭利落的短髮,白色的襯衫黑色西褲,腳踩一雙黑色高跟鞋,看着很有白骨精的風範。

對面阿婷的氣場,辭小歌不禁把挺直的腰板挺得更直了。

阿婷站在辭小歌面前,伸出右手,“你好,我叫徐婷,你可以叫我阿婷,以後你就是三組的人了,不懂的問題可以問童詠君或者我。”

“組長好。”辭小歌很上道,伸手握住徐婷的手。擡頭就看到童詠君站在徐婷的身後衝着自己擠眉弄眼。

難得看到童詠君這麼活潑的一面,辭小歌嘴角笑容深了幾分。

徐婷看了眼辦公室,指了最角落的一個空位,“你就坐那裡吧,正好在童詠君旁邊。”

辭小歌立正站好,“是!”

那一本正經站軍姿的樣子把辦公室的人給逗樂了。

小八見辭小歌自己能應付,也就沒多留,跟部長和徐婷等人打了聲招呼就離開了。

等到小八走了,部長讓大家繼續工作後便回到了自己的辦公室,徐婷把辦公室裡的所有的人都介紹了一遍,辭小歌一邊面帶微笑給每個人問好,一邊努力把所有人的名字和臉對上號。

採購部的人說多不多說少不少,一共分成三個大組,大組下面還有一個個的小組,小組人員按照每次下來的任務難度進行分配,反正整個採購部一共有三十個人左右,男女比例還算平衡。

等到認完人之後,童詠君帶着辭小歌回到了她們自己的位置,幫着辭小歌整理東西,一般壓低聲音問道:“小歌,你怎麼調下來了?”

辭小歌不動聲色的瞥了一眼豎着耳朵聽她們談話的人,帶着笑意說道:“想你了啊,所以就到這裡啦。”說着對童詠君擠了擠眼睛。

童詠君見到辭小歌的神色,也發現了周圍的“耳朵”,對着辭小歌笑了笑也就沒有再繼續這個話題,轉口扯別的去了。

她看到辭小歌突然出現,太激動了,忘記了時間地點不對,直接把心裡想問的問題問出來了。

辭小歌畢竟剛來,而童詠君也是剛剛進公司不久,兩人不敢在上班時間聊天,隨意說了兩句話後,就開始說工作上的事情了。

童詠君正在跟辭小歌說她平時需要做的工作時,徐婷拿着一個文件夾出來了,徑直走向辭小歌,在辭小歌桌子面前站定。

辭小歌也不敢坐着,趕緊起身,“組長,請問有什麼吩咐嗎?”

“我看了你的簡歷,上面說你畢業於A大的外語系,正好我這裡有份文件急用的,你幫我翻譯一下,下班前半個小時放到我桌子上。”徐婷把手中的文件夾放到了辭小歌的桌子上。

辭小歌打開文件夾,目光落在了第一頁紙上,這疊文件大概有五頁的樣子,不過好在字體行距發麪空的還算大,如果認真翻譯的話,時間應該夠用。

辭小歌鄭重點頭,“組長放心,我一定會完成任務的!”

徐婷滿意地點點頭,本來她只想試試辭小歌的本事,不過看到她這麼信誓旦旦的樣子,徐婷對她多了幾分信心。

見辭小歌接到了任務,童詠君也不打擾辭小歌了。

辭小歌埋頭開始翻譯,幸好學校裡學的東西還沒丟下,加上這份文件不算太難,除了幾個化學名詞需要查字典外,幾乎沒遇到什麼問題。

辭小歌翻譯用了一個小時,又校對了兩遍,檢查了三遍之後,才把翻譯好的文件打印出來,與原件夾在一起送給了徐婷。

“組長,這份文件我翻譯完了。”辭小歌雙手把文件地上,徐婷神色淡淡的接過,看了眼電腦右下角的時間,時間正好跳到了四點辦。

“嗯,知道了。”徐婷應了一聲,沒有再說話。

辭小歌對自己的翻譯很有信心,見徐婷不冷不熱的樣子也不忐忑,帶着微笑回到了座位上,繼續聽童詠君跟自己講着工作上需要注意的事情。

見辭小歌沒有注意自己這邊的情況,徐婷看辭小歌的眼神中多了幾分滿意。這姑娘這麼淡定,倒有幾分臨危不亂的氣勢。翻開辭小歌放在自己桌上的文件。

這份文件其實之前已經有人把它翻譯好了,給辭小歌再翻譯一遍就是想看看她的水平怎樣,畢竟她的簡歷上有一排排閃瞎眼的獲獎情況,如果能力不錯倒是可以重點培養。

他們三組的實力比別的組要弱一些,如果辭小歌是個可造之才的話,也能爲三組爭光啊。爭光是其次,最重要的是,年終獎啊!

徐婷拿着辭小歌的翻譯件和別人翻譯好的文件對比,這一對比發現了一件有趣的事情。

她手中那份之前的翻譯件是進公司好好幾年的人翻譯出來了的,照理來說對公司情況和供貨商方面會更瞭解,可光看辭小歌的翻譯件完全看不出她是個剛進公司沒多久的新人,不僅對彼此公司瞭解頗深,而且在用詞方面比那人更加精準,更加專業。

翻譯講究“信雅達”三要素,忠於原文、語句優雅、句式通順。很顯然辭小歌的翻譯在這三方面上更上一籌。

徐婷不知道,辭小歌在秘書部呆着好幾個月,上班無聊就翻着公司文件,正巧看到了有關公司與這個供應商的合同放在在她們的檔案架上,還沒來得及那到檔案部存檔。把合同看了一遍,所以有點印象。

徐婷合上文件夾,心裡已經有了評判。

而這會兒,指針也已經指到了五點鐘整,辦公室的人紛紛整理自己的東西準備離開。

童詠君也收拾着東西,招呼辭小歌:“一起下樓吧。”她們兩個家住相反的方向,唯一順路的就是到公司大門口這段路了。

正巧這個時候辭小歌的手機鈴響了,童詠君瞄了一眼放在桌上的手機,見到屏幕上跳動着“阿澤”兩字,對着辭小歌挑挑眉:“好吧好吧,我先走了,不打擾你咯。”

辭小歌看着童詠君遠去的背影,接起了響了許久的手機,“喂,阿澤。嗯,下班了,知道了知道了,我過會等電梯沒人了再上去。”

殤澤打電話來,讓辭小歌上樓跟他一起回家。

殤澤怕辭小歌一下班就跟着別人跑了,所以才掐着時間給辭小歌打電話的,事實證明他很機智。

第430章 辭小歌的鐵粉第331章 發佈會開始第92章 瞎扯的藝術性第326章 你怎麼到哪兒都窮?第240章 不要再喜歡她了,她不值得第126章 得了相思病第517章 警報警報,危險人物正在靠近!第154章 風向再轉第77章 被抱了第479章 你在我心中是最美第645章 皇城淪陷第286章 您的好友解憂人上線了第131章 私人營養師第253章 賺大了!第637章 分散火力第614章 準備期末考第100章 清除痕跡第558章 迴歸!第592章 紅燒肉萬歲第251章 睡到昏迷第522章 愛心外賣第266章 兩人合作第595章 好巧哦第348章 深刻的恨意第198章 盪漾了第105章 空降的SG公司第4章 鬼娃娃還是貓妖?第270章 借你電腦用下第324章 機器人調試完畢第19章 她纔不要當受氣包!第238章 殤總,好久不見第469章 算算誤工費第482章 過關斬將娶新娘第24章 論壇再次炸鍋第303章 學習防身術第13章 遙控器大戰第80章 遇上倪晴晴第397章 這回真要死了第533章 立威第279章 他們之間的裂縫第642章 上門調查第209章 一桶冷水透心涼第498章 入坑第205章 你差點當寡婦了第220章 頭版頭條第415章 呵呵,魔王大人你又調皮了第15章 血色警告第125章 新晉小小秘書第48章 走光了第329章 隨時準備下黑手第6章 方丈,快把這妖孽收了!第386章 冷靜期果然好用第603章 看好你哦第457章 甘願當廚師第31章 長大的人第3章 又出現了!第413章 事情嚴重了第96章 咱媽!第635章 成年禮第466章 被一羣女人挑戰了第96章 咱媽!第471章 誰上誰下?第341章 攆老鼠的娛樂活動第604章 牽制與配合第84章 是你嗎?牽動我心跳的人第368章 兩人之間的鴻溝第194章 談判第486章 肚子裡的心跳第574章 不差錢!第47章 有愛的小夥伴第344章 拼死保命第58章 尷尬癌犯了第95章 兩個人掐起來了第232章 領工資下崗第5章 鬼娃娃長大了第139章 總裁親臨食堂第402章 好了幾百倍的視力第368章 兩人之間的鴻溝第57章 妖孽啊!第122章 暈了第258章 掐哪兒呢?第35章 別怕我第56章 難得請假第301章 活下去的支撐第157章 會做飯會洗碗,回暖牀嗎?第268章 她要退出第393章 最值錢的就是血第69章 祖母一般的感覺第338章 燃情魔花第401章 救援行動第19章 她纔不要當受氣包!第565章 關愛智障第369章 和平相處第282章 我很淡,要不要嚐嚐?第328章 表現力很好第31章 長大的人第612章 傷了她?第636章 不小心聽到的話第484章 運動之前不宜過飽第209章 一桶冷水透心涼
第430章 辭小歌的鐵粉第331章 發佈會開始第92章 瞎扯的藝術性第326章 你怎麼到哪兒都窮?第240章 不要再喜歡她了,她不值得第126章 得了相思病第517章 警報警報,危險人物正在靠近!第154章 風向再轉第77章 被抱了第479章 你在我心中是最美第645章 皇城淪陷第286章 您的好友解憂人上線了第131章 私人營養師第253章 賺大了!第637章 分散火力第614章 準備期末考第100章 清除痕跡第558章 迴歸!第592章 紅燒肉萬歲第251章 睡到昏迷第522章 愛心外賣第266章 兩人合作第595章 好巧哦第348章 深刻的恨意第198章 盪漾了第105章 空降的SG公司第4章 鬼娃娃還是貓妖?第270章 借你電腦用下第324章 機器人調試完畢第19章 她纔不要當受氣包!第238章 殤總,好久不見第469章 算算誤工費第482章 過關斬將娶新娘第24章 論壇再次炸鍋第303章 學習防身術第13章 遙控器大戰第80章 遇上倪晴晴第397章 這回真要死了第533章 立威第279章 他們之間的裂縫第642章 上門調查第209章 一桶冷水透心涼第498章 入坑第205章 你差點當寡婦了第220章 頭版頭條第415章 呵呵,魔王大人你又調皮了第15章 血色警告第125章 新晉小小秘書第48章 走光了第329章 隨時準備下黑手第6章 方丈,快把這妖孽收了!第386章 冷靜期果然好用第603章 看好你哦第457章 甘願當廚師第31章 長大的人第3章 又出現了!第413章 事情嚴重了第96章 咱媽!第635章 成年禮第466章 被一羣女人挑戰了第96章 咱媽!第471章 誰上誰下?第341章 攆老鼠的娛樂活動第604章 牽制與配合第84章 是你嗎?牽動我心跳的人第368章 兩人之間的鴻溝第194章 談判第486章 肚子裡的心跳第574章 不差錢!第47章 有愛的小夥伴第344章 拼死保命第58章 尷尬癌犯了第95章 兩個人掐起來了第232章 領工資下崗第5章 鬼娃娃長大了第139章 總裁親臨食堂第402章 好了幾百倍的視力第368章 兩人之間的鴻溝第57章 妖孽啊!第122章 暈了第258章 掐哪兒呢?第35章 別怕我第56章 難得請假第301章 活下去的支撐第157章 會做飯會洗碗,回暖牀嗎?第268章 她要退出第393章 最值錢的就是血第69章 祖母一般的感覺第338章 燃情魔花第401章 救援行動第19章 她纔不要當受氣包!第565章 關愛智障第369章 和平相處第282章 我很淡,要不要嚐嚐?第328章 表現力很好第31章 長大的人第612章 傷了她?第636章 不小心聽到的話第484章 運動之前不宜過飽第209章 一桶冷水透心涼