遂心看到祖母，立即鬆開靜漪的手，跟她說再見，朝着陶夫人走去，一副很端莊穩重的樣子。陶夫人看到她膝上的泥巴，皺着眉問她怎麼了。聽她委屈地說摔了，陶夫人責怪地看着福媽媽。但是她沒有批評，安慰遂心兩句，讓遂心先上了車。
靜漪站在一旁。
陶夫人關照遂心，她看着也聽着。
陶夫人轉過身來，聲音低低地說：我不希望你偷偷摸摸接近囡囡。
我是來探望老師的，夫人。靜漪說攴。
陶夫人眉頭微微一蹙，立即說：不對，靜漪。這點心……遂心顯然有些好奇，不知道她怎麼會成爲父親的客人。
靜漪望着儼然小婦人似的遂心，信心周到、應對得體地待客，一時間百感交集。她近乎貪婪地看遂心，看她把自己當成一個來訪的客人……她們正說着話，忽然間聽到一聲巨響。緊接着便聽到犬吠聲。
靜漪忽然間愣住了。這聲音……
遂心呀的一聲，說：糟糕了，白獅又要闖禍了。
白獅？靜漪愣住。白獅……
正說着，犬吠聲不但近了，還聽到雜亂的腳步聲和一陣陣呼喝聲。呼喝聲聽起來都很慌張。靜漪心跳越來越快，如果是白獅……她站了起來。
遂心早就跑遠了。
靜漪正要跟過去，就見從一旁的走廊裡閃電般地躥過來一頭獅子般的白獒，身後跟着一大羣人。那白獒犬絲毫沒有亂跑的意思，直衝着靜漪便撲了過來。靜漪完全來不及做出反應，白獒犬跳起來爪子搭到她肩膀上，劈頭蓋臉地舔着她的臉……
白獅，白獅……靜漪叫着它。它溼乎乎熱乎乎的大舌頭把她頭臉都弄的很狼狽，可是她禁不住眼眶發熱。
沒有人來試圖阻止白獅的舉動，似乎都被這場面驚到了。片刻之後才都涌上來，靜漪卻一擺手，不讓他們過來。她輕柔地撫摸着白獅。
等白獅好不容易平靜些，靜漪拉着它的脖扣，低頭看它抻着大半截舌頭喘着粗氣，一對小眼睛眨都不眨地盯着她。她幾乎以爲自己看錯了，這小眼睛裡有淚麼……她揉着白獅的頭，說：你看看你……還是這樣。
白獅的毛梢都呈黃褐色了。這隻根本不知道確切年紀的獒犬，現在確切的是老了。
她擦着眼睛。轉眼看時，發現遂心站在她身後兩步遠處，正驚奇地看着她。她頓時醒過來，想開口時，看到一個穿着青色布褂子的老婦過來。她呆了呆，認出是張媽。
張媽倒是鎮定，只是眼圈兒也紅了。默默地給靜漪行了個禮，悄悄讓下人們都散了
有人從走廊那邊過來，說着出了什麼事，我好像聽見白獅在叫。
張媽回身道：大少爺，他們沒看住白獅，讓它跑進來了。差點嚇到客人。
靜漪看着，是福順推着輪椅上的陶駿。福順沒出聲，也是立即就認出她來的。靜漪對他點點頭，看了陶駿。他樣子變了好些。老多了的陶駿，更像陶盛川些了——他眼睛大概是完全看不到了，但是輪椅被推過來，遂心跑過去叫着大伯，他彷彿能看到她的小模樣似的，轉臉向着她，一臉的慈愛。隨後他朝靜漪這邊問道：有客人在麼？
大少爺好。我是程靜漪，來見陶司令的。靜漪輕聲開口。
陶駿拉着遂心的手，也輕聲說：原來如此。老七呢？
我還在等他。靜漪說。
陶駿轉向她，對她微笑點頭，又點頭。似乎他很欣慰，能見到她。
大伯，爸爸還在忙。遂心說。
哦……那我們不要打擾他們。囡囡，給大伯去讀讀今天的報紙怎麼樣？陶駿微笑着問遂心。
好吧。遂心回身看了靜漪。剛剛發生的事情，好像讓她很困惑，故此看靜漪的眼神也有點不一樣，不過她仍然很有禮貌。凱瑟琳阿姨，爸爸忙過了，會有人來請你進去的。我得先送大伯進去。失陪。
好的。謝謝你，遂心。靜漪儘量溫和地說。
白獅，跟我來。遂心拍着手。
靜漪鬆開白獅，白獅卻仍看了她不動。
靜漪拍拍白獅，輕聲說：去吧。
張奶奶？遂心見叫不過來白獅，跟着陶駿走之前，命令張媽。她邊走邊回頭。張媽過來，牽了白獅。
靜漪沒有出聲，張媽也沒有看她。
白獅並不肯走，張媽很費力地拖着它。
讓它進來吧。忽然有個聲音響起來，是陶驤出來了。
張媽站在那裡，看着靜漪和白獅一道朝陶驤走去……
陶驤請靜漪進了書房。
他看了眼行動已經有些遲緩的白獅，跟在靜漪身旁，傻乎乎地粘着靜漪……獸醫說它年紀大了，各項功能都在衰退。視力已經不太好了，還能認出她來，大概是靠了尚算靈敏的嗅覺。
有人在外面敲門，陶驤讓進來，是路四海，進來對靜漪敬了個禮，將一樣東西交給陶驤。
靜漪掃了一眼，也看到陶驤有些不悅的神色。
好一個路四海，倒是不怕陶驤，照樣輕聲說：要不要叫醫生來？
陶驤擺手讓他出去，說：外面衛兵都撤了，別讓人打擾。
路四海應着出去了。
果然外頭一陣輕輕的腳步聲遠了。
陶驤還是有電·話進來。他就當着靜漪的面接電·話，並不迴避她。只不過他很少出聲，簡短的兩三個字說出來，大約事情也就那麼定了……他放下電·話，轉了轉煙筒，示意她介不介意。
靜漪看他那顯然因爲缺少睡眠而凹了的眼窩，點頭。
大哥的身體最近不是很好。接他們過來，是預備讓他做個全面的身體檢查。不是母親再三命令，他是不肯離開蘭州的。陶驤說。
靜漪意外他跟她解釋這些，輕聲問道：麟兒呢？三姑奶奶和四姑奶奶……姑姑呢？
姑奶奶們都好，有大哥平時照顧。姑姑一家也都好。文佩和仁佩都成親了。麟兒在念高級中學了，成績非常好。大嫂在你走後第二年春天過世。陶驤說着，煙筒被他一提，一筒香菸綻出蓮花樣的形狀。他抽了一支出來，過了一會兒才點燃煙。
兩人有好久不說話。
靜漪看的出來，陶驤的煙抽的很兇。想要勸，卻又忍住……她轉了臉不看他鬢邊的銀髮，望着一旁相架裡他戎裝的相片。應該是幾年前照的了，那時候他的軍階還沒有現在這麼高，人也比現在要略微胖一點的。
牧之，我還得等多久？靜漪問。這椅子有點硬，硌的她全身都有些僵。就算老太太不願意……遂心的父母是你和我。那日我私自去見遂心，是我不對。老太太看了覺得不痛快，我能理解。可她讓我不妨再忍耐一陣子……牧之，我不知道所謂的一陣子到底是多久。我已經忍了這麼多年，不能再忍下去了。
這些年絲絲縷縷的對於女兒的思念，織成的一張密密的網。將她網羅在內。如果說她在看不到遂心的時候，還能用別的矇騙和麻痹自己，在看到遂心之後，這張網已經越收越緊，緊的她隨時會失去理智了。
你可以帶遂心走，但是我有一個條件。陶驤開了口。
靜漪是料不到陶驤忽然會有一百八十度的大轉彎的。
但是她瞭解陶驤。如果對他來說，她帶走遂心是一件很大的事，那麼他列出來的條件必然也很重。
什麼條件？她聲音澀澀的。
她和他的女兒啊……他們還要討價還價。
帶着遂心，立即離開上海，回美國去。大戰在即，各方都在轉移。上海非常不安全。如果不是大哥堅持，而且西北尚算安定，我也不會同意他還堅守在那裡的。他說的很清楚。