查爾斯：“你要造反啊！”
哈利：“我要殺了你！”
羅恩：“快攔住他！”
於是大家把想過去勸架的西莫給拉住了。
男生們新的一天在打鬧中開始了。
在去食堂吃早餐的路上，西莫好奇地問查爾斯：“你剛纔是怎麼做到躲開哈利的全部拳頭？”
不只是他，旁邊的納威也很好奇，剛剛哈利的出拳很快，他們都沒看清。
查爾斯對他們說：“很簡單，多鍛鍊就可以了。特別是鍛鍊動態視力，不但可以看清拳頭，還能看清飛來的魔咒。”
大家有說有笑地來到食堂，準備吃完早餐時，一隻疲憊不堪的貓頭鷹一頭栽倒在查爾斯的面前。
查爾斯取下信一看，法國來的，馬上趕在早餐消失前取了一根香腸放在碟子裡切碎，又倒了一點湯上去補充一點水分。
從法國飛過來可不容易，貓頭鷹都有點虛脫了，趴在桌子上喘氣，看到碟子裡有吃的，馬上站起大口大口吃了起來。
查爾斯一直把貓頭鷹當成國家二級保護動物對待，要是累壞餓壞一兩隻那就糟糕了，所以對它們比對哈利、赫敏還親。
喂完了貓頭鷹，沒等看信，麥格教授過來給格蘭芬多的不少學生髮信，查爾斯也有好幾封。
只是這時該去上課了，他只能先把信放在拿袋裡，忙完再說。
今天他要忙着把昨天從馬人部落帶回來的植物枝條和斯普勞特教授想要的紫色蘑菇種下去，在溫室裡忙了很久，直到晚上躺牀上纔有空看信。
查爾斯把牀的帷幔全部放下，先拿出貓頭鷹送來的信。
他以爲貓頭鷹送來的信是安吉麗娜或者加布麗的回信，打開一看，有點傻眼。
雪白的信紙周圍繞着一圈手繪的鈴蘭花圖案，藍色墨水寫的英文字體端莊秀麗，還帶着一絲薰衣草的香味。
“查爾斯·史密斯啓：
伱雖未曾到家中做客，但你的名字在我耳邊徘徊已有月餘。平安夜時於加布麗聽聞你的慷慨，頗感不安。後母親對你的善良讚不絕口，心中方纔安定。望能理解一位母親對女兒的愛護。
加布麗體弱，常年在家，少有玩伴，你的信寄達之日便是她的節日，爲之歡笑數日。作爲母親，十分感謝你給我的女兒帶來歡樂。
芙蓉（我的大女兒）很喜歡加布麗送的聖誕禮物。
請接受我誠摯的敬意。
阿波琳·德拉庫爾”
查爾斯看完信後撓了好一會頭，沒想到居然是德拉庫爾夫人寫來的信，看來她對自己的印象不錯，回信得認真才行。
接下來他拿出麥格教授送過來的信，這些都是魔法學校之間筆友交流的信件，來自好幾個學校。
霍格沃茨的一間教室裡掛着其它學校的交友信息，只是查爾斯太忙，沒有時間去看看有沒有合適的人選，沒想到其它魔法學校的學生給他來信了。
他拿起的第一封信來自科多斯多瑞茲魔法學校，信封的皮紙很厚實，信紙上有一棵樹在那不停地繞圈圈，好像是在飛行一般，寫信的是一位名爲瓦蓮京娜的女生。
似乎是學校的操作，把他們的姓氏都隱去了。
“致查爾斯：
今日剛從天上下來就聽說其它魔法學校的學生信息到了，我連‘燃料’都沒來得及補充就趕到尼基塔教授（他是我們的副校長，他的魔杖絕對會讓你大吃一驚）的辦公室。當時大家都在圍着您的單子，真不可思議，要不是我的手指冷得沒了感覺肯定要數一數您用了幾種語言。
我想您應該是一位很聰明的人吧，有沒有戴眼鏡呢？哈哈！我奶奶說聰明的人都是戴眼鏡的，因爲她以前在莫斯科生活的時候遇到一個很聰明的人，戴着一副眼鏡。
我的奶奶是位普通人，在汽車廠的食堂工作了一輩子，知道我是巫師要去科多斯多瑞茲上學後就問以後能不能開着車帶她去看看尤里·加加林同志去過的地方。當時我覺得奶奶的想法太瘋狂了，但是我在科多斯多瑞茲遇到了很多和她一樣想法的巫師，現在我成爲了他們之中的一員。
您能想象的到2萬米的空中是怎樣的景色嗎，天空像黑色的天鵝絨，太陽就像掛在頭頂上的路燈，低下頭看到的大地就像是罩在藍色蓋子裡的沙盤，
您好，霍格沃茨的年輕人，瓦蓮京娜是個聰明、開朗和喜歡音樂的好姑娘，但她不該在我的課堂上給你寫信，所以她將接受三天的勞動學習。——鮑里斯，科多斯多瑞茲魔法學校魔咒戰鬥課教授
啊！鮑里斯教授居然在我給您的信上寫了那段話，而且無法清除！他居然讓我去給學校的‘白同學’們清理圈舍和梳理皮毛整整三天！您知道嗎，那都是他負責的工作！
不好，交信的截止時間要到了，可是我還有很多有趣的事情想和你分享，只能先寫到這裡。
瓦蓮京娜”
查爾斯看完信後笑了起來，心想這位姑娘挺有趣的，這兩天抽時間給她回個信。
下一封信讓查爾斯的腦門上滿是黑線，這封信來自伊爾弗莫尼魔法學校，與其說交朋友，不如說是推銷某種“十分美妙、讓人慾罷不能的蘑菇粉”。
他想了想，決定把自己的名字挖出來後將信轉寄給美國魔法國會。
查爾斯繼續看信，接下來兩封信沒有像瓦蓮京娜那樣寫得很多，只有不到十句話，大致上介紹了一下自己的情況，想交個朋友。
第三封信來自魔法所，是一位叫山田伯光的學生，他的姓氏倒沒隱藏起來，用的是千代紙和毛筆字，內容寫得十分客氣，如果沒有那些用片假名翻譯的英文單詞就好了。
第四封信是一位來自德姆斯特朗學院的女生，叫艾莉卡，用的是德文，說自己很喜歡魔法植物，看起來小心翼翼的。
查爾斯看完信後打了個哈欠，心想着這下子要回很多信，有得自己忙的了。
到了第二天，午飯後鄧布利多把查爾斯給叫到了校長辦公室，麥格教授也在。