第75章 四國版翻唱以及兩首新歌

許清如這天放學回家之後,她也進一步瞭解了這波被帶起來的節奏。

她其實沒什麼感覺,反正“清歌”也是她自己。

只不過她使用了系統技能之後,讓這個馬甲的聲線,完全跟本尊不一樣,導致大家聽歌時,根本就聽不出, 她們是同一個人。

雙方現在被推到對立面,粉絲們吵着吵着,倒是讓《海底》這首歌進一步火出圈,這卻是她樂於看到的。

原版《海底》也更火了,好奇去聽的人更多了,然後被致鬱……她又賺了!

許清如還看了一下【範行健】這個特愛蹭熱度的樂評人,發的最新一期視頻。

這期視頻成功蹭到了這波熱度, 點擊量與評論數都挺高。

表面上範行健確實在力挺許清如, 但是她卻注意到,他下了個結論——許清如絕對唱不出【清歌】原版的味道。

這個結論,可把許清如看笑了,她明明就是【清歌】,結果這傢伙卻說她沒法唱出原版的味道?

最關鍵的是,有些【清歌】的唯粉,也在起鬨——

“許清如確實唱不出原版的韻味,因爲她就是個滿腦子想出名的網紅,根本就無法與原歌曲共情!”

www¤ тт kan¤ C○

對於範行健這個已經被許清如打過臉的樂評人,她可不會介意再用事實將他踩在腳底反覆摩擦。

這話確實是實話,許清如就是【清歌】,當然擁有《海底》的所有版權。

“【範行健】這個噁心的樂評人, 也就最後那句話說得對, 許清如就是沒有唱原版風格的本事。”

還是那句話,範行健從不打逆風局,在這種情況下,他整個人好像就消失在了網絡上,熟練地裝死,等什麼時候風頭過去,他再揭棺而起!

這個平行世界華國的樂壇,很注重版權問題。

但她這樣一說,倒是讓很多人誤以爲,許清如向她購買了版權……

許清如的粉絲們,看到這個視頻,那叫一個歡欣鼓舞,他們感覺又有可以炫耀的資本了。

語言當然也是能加點的,因爲它就在“文學”分支旗下,一般加到“入門級”也夠用了,還挺省文藝值的。

“各種語言的發音方式不同,給人的感覺也不一樣,但是都很好聽,高麗語的感覺像脣吻之間的呢喃細語,東瀛語像留在舌尖的傾訴的話語,英文如同喉嚨裡的低吟,中文的發音更直白規正,更具衝擊力和穿透力,如同黑暗之中的掙扎,總之比原版有意思多了!”

於是,許清如本尊大號接下來的操作,更秀了。

“怎麼說呢,高麗語一開口就有一種淒涼感,感覺是個有故事的人,而英文的那段轉折處唱歌真的好絕啊,有氣勢的感覺。而中文真的讓人雞皮疙瘩起來了,有共鳴感!而東瀛語呢,就像是聖女在教堂內祈禱一樣,有一種唯美感,但卻感覺少了點其他語言的磅礴感,不是太滿意。總之四國語言都很不錯啊!”

這個四國版的《海底》一發出去,那些噴許清如不尊重原版風格、唱不出原版韻味的觀衆,這下子徹底傻眼了!

在此期間內,他們已經多次在粉絲羣裡@【清歌】,讓她採取法律手段,捍衛自己的原創成果,否則隨着時間的推移,估計不明真相的聽者,都以爲《海底》這歌是許清如的原創了。

結果許清如根本就沒把他當回事,這四國版的《海底》,甚至比原版都更文藝、更裝逼!

要知道,其他的熱歌,在小破站,雖然也有這種幾國語言翻唱版,但那種視頻,往往是幾個up主合作,每個人負責一門語言。

“阿如不愧是大才女,居然精通這麼多門語言,不過我最喜歡裡面的英文部分!”

【清歌】首先很有格局地聲明,她歡迎各種有才華的音樂人,改編並翻唱她的作品,當然前提是購買版權。

“每種語言都很有特點——

最關鍵的是,這個四國語言版的《海底》,風格和原版一脈相承,但因爲是異國語言,給人的感覺,似乎又更有韻味了……

【清歌】直接明確表示,許清如肯定是有《海底》的改編權,才發那兩個版本的《海底》視頻的。

而就在【清歌】的唯粉們,感到非常無力的時候,他們粉的原創音樂人【清歌】,卻終於也有動靜了!

這基本上就讓“許清如翻唱侵權”的黑點,完全不成立了,律師函也發不了了。

被打臉的當然還有【範行健】,這傢伙可是信誓旦旦地表示,許清如唱不出【清歌】的味道!

說到底,作品確實是關鍵,許清如都不用多說什麼,就用個四國版《海底》,就鎮壓了這波節奏。

她再次使用系統加點,將英語、高麗語、東瀛語這三門語言,加點到了“入門級”,這意味着她已經可以熟練將它們運用在唱歌領域。

事實上,現在《海底》這首歌火出圈了,很多聽者,都不知道它其實是爲一個漫畫人物“李珂”寫的歌……

高麗語很成熟,像一個大姐姐在敘述她的情感經歷,穩重而又滄桑。

這下子,他在許清如過硬的作品前,徹底成了小丑!

中文給我帶來了最震撼的部分,那種撕破暗黑的天空,給世間帶來光芒的剎那。

有好事者,還去“知乎”提問了,就單純問許清如除了中文外,對其他三門語言的掌握程度。

許清如的粉絲們,已經直接認定她就是語言天才了,她在文科方面實在太有天賦了,掌握幾門語言,不也很正常嘛?

許清如的這個四國版《海底》,對不少【清歌】的唯粉殺傷力也很大,就產生了一種無力感!

至於四國版的《海底》,火起來的速度也非常快,小破站視頻底下的評論區,觀衆的回覆都相當踊躍——

“看你們都在求英語全曲,我就不一樣了,我想四種語言都來一遍,阿如小姐姐就寵粉一下唄!”

首先那個說許清如唱不出原版味道的【範行健】直接被清算,他也是倒黴,明明這一次是力挺許清如的,還裝模作樣地建議她堅持走正能量路線。

……

“許清如趕緊出來給【清歌】道歉, 否則真的要律師函警告你了!”

沒錯那兩篇古言小說, 正是出自“許諾”之手, 清歌小姐姐去找許諾老師PY交易了, 誰讓萌果老師不繼續畫新漫畫,害得清歌小姐姐暫時沒有寫歌素材。

東瀛語很稚嫩,像一個剛入社會的小女孩,帶着警惕和好奇。

他們發現,許清如確實也可以唱出原版的味道,並且她的這個版本,也讓他們其中一部分,非常喜歡,如此一來,他們的意見,就因此被分裂了。

結果這一次,知乎大神們不少都被幹沉默了,只有極少部分表示,她有可能只是熟練地掌握了歌詞,要不然她就是語言天才。

至於那些不明真相的【清歌】唯粉,許清如對他們卻還是很寬容的, 他們那種捍衛【清歌】的精神, 值得稱讚!

“跪求英語全曲,東瀛語和高麗語不過是我們華國那兩個省的方言,感覺上不了檯面,不如英文有排面。”

英文開口跪,像一面安靜的沒有漣漪的大湖,給心靈帶來前所未有的平靜。”

要知道,她本尊大號的粉絲數量以及質量, 對【清歌】基本上呈碾壓的態勢,畢竟【清歌】也就發了一首歌,又不露臉又不營銷。

許清如倒是沒有在粉絲羣裡迴應什麼,她之後會給【清歌】找一個準備好的藉口,那就是最近在創作古風新歌,正是看了兩篇古代言情小說之後, 產生的靈感。

話題還是回到許清如本尊大號身上來,她相信自己的粉絲,可以看出那個範行健的真面目,別以爲他這次力挺她,就能洗白他本質上只是蹭熱度這個事實。

正是地球上B站那個四國語言版《海底》的復刻,這個視頻在B站也相當火爆,點擊量近一千七百萬!

【清歌】的粉絲,很多其實都是那個陳萌果粉絲羣裡的成員,他們完全將清歌小姐姐當成自己人。

許清如便趁着爭議,用本尊大號再次出了一個關於《海底》的視頻——

“許清如之所以把歌曲改得那樣面目全非了,就是她根本不懂原曲,瞎幾把改!”

……

許清如倒好,直接自己一個人,熟練地運用幾種語言來翻唱,關鍵是發音之類的,都特別標準,否則的話,評論區肯定會有語言達人跳出來,挑一波刺。

“誰說的,不管是粵語、東瀛語還是高麗語,它們可都是經濟實力強大的自治省的方言,它們都有各自拿得出手的優秀文化作品,喜歡這些自治省文化的人也挺多的!”

【清歌】的粉絲當然很糾結很矛盾,一方面是這首歌改編權賣出去,【清歌】小姐姐至少能賺米。

另一方面,偏偏是許清如翻唱版的更火,她還翻唱出花來了,連四國語言版都來了,真是將改編權利用到極致了,就挺讓人不爽的。

粉絲們覺得,現在《海底》大火的紅利,都被許清如吃去了,【清歌】反而只能吃些殘羹冷炙。

但粉絲們還沒糾結多久,原創音樂人【清歌】的兩首新歌發佈,就瞬間吸引了他們的注意力!

竟然還是非常新穎的古風歌曲,在這個平行世界,很具有開創性吶!

這兩首新歌的名字,正是——《桃花諾》、《半壺紗》!

第199章 獨孤求敗的風采第216章 粉絲們高潮了!第135章 都市校園題材的新遊戲第186章 不走尋常路第73章 爆火的許清如版本!第202章 楚留香完結了!第86章 小說正式刊載上架第145章 適合萌果老師的漫畫作品第53章 臺前與幕後第167章 主題曲第72章 我真的只是來聽歌的第32章 想到辦法了第66章 上架感言第19章 愛的戰士第183章 各種腦補猜測第45章 新的安排第51章 心態炸裂第233章 老練的獵手第12章 生如夏花之絢爛第48章 完美的結局?第104章 來自文科大帝的閱讀理解第146章 黑暗料理界這種滑稽的設定還是算了第201章 栩栩如生的配角第229章 馬甲曝光,一統江湖!第166章 人氣登頂!第6章 技能樹與素材世界第214章 迎新晚會上的節目第64章 圍觀排行榜第106章 姜雪成功要到了聯繫方式第147章 什麼點子都有的許清如第53章 臺前與幕後第112章 一眼萬年第251章 真正發力第49章 讓她放手去畫的後果第179章 原著粉全都被坑到了!第204章 郭襄刻畫得太好了!第178章 期待值拉滿了!第204章 郭襄刻畫得太好了!第182章 更吸粉了!第51章 心態炸裂第53章 臺前與幕後第127章 直播間裡的迴應第97章 絕大多數讀者的期盼第119章 學姐三話就掉頭!第26章 解除顏值封印第166章 人氣登頂!第71章 加點獲得的三個專家級技能!第66章 上架感言第59章 全市統考第196章 完全懵了!第126章 皮套人【清歌】開啓直播!第216章 粉絲們高潮了!第41章 有你們好看的第122章 重新定義魔法少女第193章 口碑極佳的許清如第91章 粉絲們的腦補第11章 給我加點!第129章 終於有點流量了第60章 全是送分題!第119章 學姐三話就掉頭!第102章 生活還是要繼續的第56章 狠狠地發刀!第116章 終於等到開播的這一天!第65章 全市第一!第133章 甜到牙疼!第225章 許清如爭奪戰第137章 濃厚的興趣第184章 認領完畢第85章 真就是樣樣精通的文藝少女?第254章 萬衆期待第16章 飛鳥集第162章 開頭不怎麼樣?第245章 四謊迎來大結局第136章 夢幻聯動第69章 兄妹合作《fate》系列第201章 栩栩如生的配角第188章 粉絲之間的較勁!第219章 新作預熱後的反應第72章 我真的只是來聽歌的第24章 猛烈的暴風雨?第224章 粉絲們的信任第80章 全都是爲許清如說話的人!第208章 關於一部少女漫畫的合作第32章 想到辦法了第3章 致鬱系第201章 栩栩如生的配角第183章 各種腦補猜測第204章 郭襄刻畫得太好了!第231章 魔改之後第130章 雜誌官方消息證實第210章 老讀者們有意見第48章 完美的結局?第197章 玻璃心讀者的反應!第89章 讀者們的評價第188章 粉絲之間的較勁!第176章 整活的番外第203章 未來的計劃第122章 重新定義魔法少女第96章 經典吻戲名場面第203章 未來的計劃
第199章 獨孤求敗的風采第216章 粉絲們高潮了!第135章 都市校園題材的新遊戲第186章 不走尋常路第73章 爆火的許清如版本!第202章 楚留香完結了!第86章 小說正式刊載上架第145章 適合萌果老師的漫畫作品第53章 臺前與幕後第167章 主題曲第72章 我真的只是來聽歌的第32章 想到辦法了第66章 上架感言第19章 愛的戰士第183章 各種腦補猜測第45章 新的安排第51章 心態炸裂第233章 老練的獵手第12章 生如夏花之絢爛第48章 完美的結局?第104章 來自文科大帝的閱讀理解第146章 黑暗料理界這種滑稽的設定還是算了第201章 栩栩如生的配角第229章 馬甲曝光,一統江湖!第166章 人氣登頂!第6章 技能樹與素材世界第214章 迎新晚會上的節目第64章 圍觀排行榜第106章 姜雪成功要到了聯繫方式第147章 什麼點子都有的許清如第53章 臺前與幕後第112章 一眼萬年第251章 真正發力第49章 讓她放手去畫的後果第179章 原著粉全都被坑到了!第204章 郭襄刻畫得太好了!第178章 期待值拉滿了!第204章 郭襄刻畫得太好了!第182章 更吸粉了!第51章 心態炸裂第53章 臺前與幕後第127章 直播間裡的迴應第97章 絕大多數讀者的期盼第119章 學姐三話就掉頭!第26章 解除顏值封印第166章 人氣登頂!第71章 加點獲得的三個專家級技能!第66章 上架感言第59章 全市統考第196章 完全懵了!第126章 皮套人【清歌】開啓直播!第216章 粉絲們高潮了!第41章 有你們好看的第122章 重新定義魔法少女第193章 口碑極佳的許清如第91章 粉絲們的腦補第11章 給我加點!第129章 終於有點流量了第60章 全是送分題!第119章 學姐三話就掉頭!第102章 生活還是要繼續的第56章 狠狠地發刀!第116章 終於等到開播的這一天!第65章 全市第一!第133章 甜到牙疼!第225章 許清如爭奪戰第137章 濃厚的興趣第184章 認領完畢第85章 真就是樣樣精通的文藝少女?第254章 萬衆期待第16章 飛鳥集第162章 開頭不怎麼樣?第245章 四謊迎來大結局第136章 夢幻聯動第69章 兄妹合作《fate》系列第201章 栩栩如生的配角第188章 粉絲之間的較勁!第219章 新作預熱後的反應第72章 我真的只是來聽歌的第24章 猛烈的暴風雨?第224章 粉絲們的信任第80章 全都是爲許清如說話的人!第208章 關於一部少女漫畫的合作第32章 想到辦法了第3章 致鬱系第201章 栩栩如生的配角第183章 各種腦補猜測第204章 郭襄刻畫得太好了!第231章 魔改之後第130章 雜誌官方消息證實第210章 老讀者們有意見第48章 完美的結局?第197章 玻璃心讀者的反應!第89章 讀者們的評價第188章 粉絲之間的較勁!第176章 整活的番外第203章 未來的計劃第122章 重新定義魔法少女第96章 經典吻戲名場面第203章 未來的計劃