（感謝書友160419155656006、泡泡2016的打賞與支持）
【夜兔團】
“團長，我這邊處理完了，除了一個年輕時大約會很厲害的糟老頭有點麻煩，其他都是雜魚。”
“……我這邊也一樣，總體而言就是一羣廢物吧？”
阿伏兔和雲業翻過圍牆，跳進橫七豎八躺着十來號血人的庭院，朝身處房舍內、同樣已經結束戰鬥的神威進行彙報。
“是嗎？那真是遺憾，”宇宙海盜春雨第七師團團長-神威，笑眯眯地舉起沾滿鮮血的左臂示意，“我這邊玩得倒是蠻高興哦~”神威身上到處都是鮮血，但大部分都是敵人的血，只有左臂才混雜着自己的。
“嚯~地球上面還是有爭氣的傢伙的嘛~”阿伏兔意外道。
“原本只打算讓自己適應與速度型的強者戰鬥，通過各大道場的鮮血召喚藏匿於江戶的‘劊子手拔刀齋’，沒想到武士要比我想象中要來得更有意思~”神威舔舔手臂上的傷口，露出野獸般的笑容，“區區‘柳生家的劍術天才’就有這種出劍速度，傳說中的‘白夜叉’、‘狂亂貴公子’又有什麼本事呢？”
“嗚嗚嗚！”被神威踩在腳下的柳生九兵衛劇烈掙扎，但腦袋已經深陷在榻榻米之下的她，實際上已經沒辦法靠一己之力脫身了，掙扎也只是讓自己的出血量增加。
“雖說你大約還能變得更強，不過出手速度快的人滿宇宙都有，難找的是身法快的人，所以……”神威收起充滿獸性的笑容，變回自稱‘真正有殺意時’纔有的大哥哥式笑容，腳下使勁，地板吱吱作響，在夜兔一族強大的力量下，柳生九兵衛的腦袋什麼時候爆裂開來都不奇怪。
“唉……又一個可愛的女孩子要被殺了呢……”阿伏兔嘆氣道。
“啊？”神威聞言收起右腳，疑惑地打量腳下被自己打得只剩下半條人命的對手，“唔……這麼說的話，這傢伙沒有喉核啊？原來是女人嗎？”
“不，一般來說看見臉、再聞到味道，兩腿之間的感應器就起反應了吧？團長你這樣子，肯定沒辦法討女孩子喜歡啊。”阿伏兔頂着死魚眼道。
“那也沒所謂啦，女人又滿足不了我~”神威將注意力再次放回下方的柳生九兵衛身上，“不過，既然是女人的話，可不能隨隨便便殺掉啊，難保她不會生下強大的孩子——”
（喀啦）
“啊啊啊——！！！”右臂傳來的劇痛喚醒柳生九兵衛的意識，但已經太遲了，人類的臂骨在夜兔族眼中，就是輕輕一腳的事情。
“就這樣吧~別再女扮男裝了，好好找個人嫁掉，然後培養個比自己還要強大的孩子來找我報仇吧。”神威打開雨傘，走出房舍，不再理會還在屋內哀嚎的柳生九兵衛。
“阿伏兔，下一個道場在哪？”
“住手吧，團長！滅掉柳生道場已經很麻煩了，不好好處理的話，會掀起‘春雨’和‘天道衆’的戰爭的，那時候我們第七師團兩邊都討不得好！”阿伏兔大聲勸止道。
來柳生道場之前不勸止，那是因爲他知道沒辦法勸下來，自家團長什麼個性他清楚得很；現在打完一場該發泄的發泄出來了，纔有點希望……假如還是不聽，那他只能死諫了。
還好，神威這一次算是接受了他的勸誡，“這樣可不行，我纔剛發現地球上還有‘武士’這樣有趣的存在呢……阿伏兔，之後的事情麻煩你來處理，你知道的，我最討厭這種事了。”
“是是，幫你擦屁股什麼的，我都習慣了。”阿伏兔頂着死魚眼道，“真是的，一邊要向上面解釋遲遲不去吉原的原因，一邊要取得天道衆的諒解，最後還要得到繼續在江戶大殺特殺的默許……考慮考慮一下我的感受啊。”
【主角團】
說是要寄居於神谷活心流道場，那也不是今天的事情。對利茲等人來說，這個嶄新的世界還要許許多多值得探索的地方，不先在外面溜達幾圈也太浪費了。
辭別熱情的神谷薰、看上去熱情但心中有所保留的緋村劍心、以及道場內的醬油角色若干後，利茲一行人前往江戶熱鬧的商業街，尋找在其他世界很難找的特殊商品——特殊商品肯定是有的，外星人帶來的地方特產嘛，但比例卻讓利茲相當失望。就以零食來說，利茲在《HP世界》找到多味豆、巧克力青蛙、吸血鬼口味棒冰、大舌頭花生糖等獨特零食，但在這個世界的超市，他只找到草莓牛奶、哈根達斯雪糕此等常規貨。
一下午下來，唯一有意義的購物只有“和服”，某人想讓自家小老婆們、女僕們全部增加一種着裝選擇，陪自己玩“和風.avi”……只能說女性都是喜歡買衣服、買鞋子、買手袋的生物，明知道利茲的‘險惡用心’，張菁她們還是心情很不錯地試穿衣服。
“啊啊~看樣子這個世界也不平靜啊，江戶最大的道場就這麼被人踢館了。”猶自唸叨着在計程車上聽到的新聞廣播的利茲，已經看見前來迎接自己的女僕團了。
“……利茲大人，我有點擔心神穀道場。”王元姬有點先知先覺的架勢，或許是看清了某人招惹禍端的固有屬性。
“安心吧，普通狀態的我也不見得打得過那刀疤武士，有什麼麻煩他自己就能解決了。”附帶一提，這個世界隱藏有異能要素，利茲能使用仙術的哦，只是‘覺醒’不了而已。
“…………但願如此。”王元姬也知道，即便有《任務系統》排除潛在危險，他們也不能想着事事都靠它預防，否則就像被攻略本支配的遊戲一般，人生變得沒多大意義了。
“少爺，《財神號》已經找到地方停泊了，請讓我們帶您前往。”狄波洛將一份文件雙手遞給利茲，有些事情文字比言語要來得更清晰。
“讓我看看……喂，在我人不在的時候到底發生了什麼？爲什麼連軍火、違禁品、生物的採購許可都拿到手了？！”
景天和12個老爺爺討價還價，得到的東西不只是日元~~