“各位觀衆，大家晚上好，我現在是在勒斯滕堡的皇家班佛肯球場球場爲您現場解說南非世界盃E組的第三輪小組賽丹麥隊對陣日本隊的一場比賽。在我手頭上的是剛剛拿到的雙方這場比賽的首發陣容，首先是丹麥隊這邊，陣容基本上和上一場比賽的陣容沒有任何的差別，只是在極個別的位置上進行了調整，應該說是輪休吧。
門將安德森，後衛雅各布森、克亞爾、阿格和克羅爾德魯普，後腰鮑爾森和丹尼爾延森，中場邁克延森、秦天和羅梅達爾，前鋒本特納。和我剛纔所說的一樣，只在三個位置上進行了輪換，畢竟其中的一些老將體能上不足以讓他們時刻保持年輕時的狀態了。
接下來就是日本隊了，談到日本隊的陣容之前，先說說一點題外話，在此之前，韓國隊已經是順利地進入了16強的比賽，處在同一洲的日本隊在E組的表現也是可圈可點，可以說本屆世界盃亞洲區的表現已經壓制住了非洲區的表現。
日本隊對於本屆世界盃所作的準備是很充分的，在去年的12月份，日本國家隊進行了一次以體能測試爲目的的短期集訓。結束後，主教練岡田武史對媒體說，‘我們現在的水平還不夠，必須在世界盃開始之前的半年時間內達到和世界強隊相當的水平’。在分組抽籤之前，日本隊還嚷嚷着說本屆世界盃要打進四強，這些話在那個時候聽起來，不亞於有點放衛星的意思。
在之前的熱身賽當中，日本隊客場挑戰了荷蘭隊，最終0比3落敗。但比賽的前60分鐘，日本場面上都不落下風，荷蘭隊員也都對日本上半場的表現交口稱讚。之所以能做到這樣，主要是因爲日本從一開場就全力緊逼，在對方半場展開積極拼搶，導致荷蘭隊的節奏完全被打亂。而最後階段連丟3球，也是因爲緊逼導致體力不支。岡田武史賽後表示，‘我知道到這個踢法堅持不了90分鐘。但爲了打進世界盃四強，除此之外別無他法。現在堅持不了，那我們就要努力做到能堅持’。
岡田的話在日本國內也引起了一些反對意見。有媒體援引前任主教練奧西姆的話說：‘球員是人，不是機器。不能只要求他們奔跑’。他們認爲日本隊的特點在於技術和團隊配合。接下來兩場熱身賽對陣蘇格蘭和多哥，日本分別以2比0和5比0戰而勝之。儘管對手派來的都是二線甚至三線隊，但可以看出日本在面對實力不如自己的對手時非常從容，能夠牢牢控制局面。正因爲這幾場比賽的場面和結果都相當令人滿意，媒體就更加強烈要求岡田揚長避短，不要一味追求體能。
但岡田對此充耳不聞，這纔有了12月份的這次短期集訓。他請來了一名講師給隊員上課——跑步技術課，可見與荷蘭一役之後的想法仍然沒有改變。於是就有刻薄的媒體諷刺道：‘他這是想讓球員個個不要命，直接把對方嚇死’。和諧派還是舊調重彈，有說技術的，有說配合的。但岡田武史作爲1998年日本隊首次參加世界盃時的主教練，對球隊的瞭解只可能比媒體更多，別人說的這些他不可能不知道。之所以非要磨練體能，乃是因爲他認爲僅靠技術和配合是無法挑戰世界級強隊的。
那麼，是什麼阻礙了日本隊提升呢？荷蘭後衛馬泰森在9月6日的那場比賽後說：“日本隊踢得很好，但我一點兒也不擔心，因爲他們進入20米區域之後就不會踢球了。”亨特拉爾也直言“日本隊射門太臭”。岡田也在前鋒線上做了很多試驗，其中岡崎慎司曾在對陣中國香港隊的比賽中上演帽子戲法，但之後也逐漸啞火。前鋒問題已經困擾日本隊多年，指望半年之內涌現一個人物解決“鋒無力”很不現實，因此這條路線基本排除。接下來是身體素質，包括身高和力量。日本曾在9月與加納的熱身賽上以4比3反敗爲勝，但他們在歡呼之餘，更多的是在感嘆對手的身體素質。
當抽籤揭曉之後，日本隊小組賽的對手兩個地處歐洲，另一個是非洲雄獅，可以想見球迷心裡一定直打鼓。可惜由於先天劣勢，這點更不可能有什麼改善。而與這兩點相比，體能是有望在半年內提升的指標。短期集訓請來的講師告訴隊員們，按照他講的方法去做，最快3個月後可以出成果。由於與荷蘭的上半場讓人看到了希望，因此只要真的能實現體能的提升，那麼這種做法的確是可取的。
不過無論媒體還是岡田武史，都沒有提出改變日本隊打法的構思，而這恰恰也是日本隊的一大症結。現在這支隊伍的主要打法是通過控制中場，大範圍調動對手，從邊路撕開對手防線。爲了控制中場，同時增加邊路人手，日本隊一般採用451陣型，偶爾會變陣爲433。442在近幾場比賽中只出現過一次。
當首輪小組賽當中日本隊成功擊敗了喀麥隆隊之後，國內的媒體也是一片褒揚之聲。但是令他們沒有想到的是同組的丹麥隊居然力克了荷蘭隊，將荷蘭隊逼上了半條絕路。可想而知，荷蘭隊將會在和日本隊的第二場比賽裡下多大的功夫。
不出所料的是，荷蘭隊擊敗了日本隊，同樣的取得了1勝1負的成績，這無疑告訴了日本隊要想完成主教練之前的放衛星說法，那麼戰勝丹麥隊是他們必須要做到的，平局也是意味着失利”，說道這裡，段軒稍微低停頓了一下，儘管對於日本隊能夠進入16強並不看好，畢竟荷蘭隊取勝的把握更大。但是對於日本隊、韓國隊這些ZG隊的老對手在世界盃賽場上的表現，段軒還是非常羨慕的。
在亞洲，日本、韓國、伊朗和後加入的澳大利亞被認爲是足球水平最高的國家，尤其是在2002年日韓世界盃上，作爲東道主的日本和韓國大放異彩，也讓這兩支國家隊在面對世界列強的時候信心滿滿。
本場比賽之前，日本的王妃也是親自趕到了日本隊的訓練基地進行了親切地慰問，而日本國內的所有媒體也沒有誰在這個時候找岡田的麻煩，減壓！是所有日本人對待國家隊的態度，不過相比較於日本國內的穩重，日本隊的球員們，包括主教練岡田卻顯得信心滿滿。
在面對《朝日新聞》採訪的時候，岡田就開始大談特談對兩支球隊的比較，岡田認爲球隊的三條戰線人員和對方的三條戰線球員相比，很多球員上差距不大，甚至還有超出的。同時球隊的意志、戰術等方面也並不遜色于丹麥隊，至於身體素質，在經過了地獄般訓練之後的日本隊，有着不輸於任何一支球隊的身體。就算是在中場的比拼上日本場上沒有球員能夠和秦天相提並論，但是從總體實力而言，日本隊擊敗丹麥隊是完全有可能的事情，從而順利的擠掉荷蘭隊從本小組出線。
不過這僅僅是日本人一廂情願地看法，在最新出爐地歐洲各大博彩公司的盤口中，丹麥隊戰勝日本似乎成爲了很多博彩公司的共識，而用一位普通球迷的話來說，“丹麥隊擁有了秦天，就已經有50%的機率立於不敗之地，這就像是一個超級大國擁有了原子彈一樣，不知道日本人拿什麼來遏制他的發揮？”
在賽前的新聞發佈會上，當岡田帶着自己的愛將本田圭佑和奧爾森以及秦天相遇的時候，和他的主教練一樣，本田圭佑也是大言不慚地說道，“丹麥隊戰勝了荷蘭，我們輸給了荷蘭這不意味着我們的實力就弱於丹麥隊。ZG有個故事叫‘田忌賽馬’，我們的目標就是在最後一輪打敗丹麥隊，完成我們的突圍任務。
至於秦，我想我的隊友們會好好地招待他的。”
岡田很滿意自己弟子的發言，很有氣勢，而奧爾森這邊則是相對的很淡定，至少臉上依然是笑容滿面，“是啊，和日本隊相比，我們之前6年的大賽成績可謂是慘淡，就算是曾經的輝煌也要追溯到90年代了，不過這是世界盃的舞臺，即使是面對的對手是如何的強大，我們也有信心將對方掀翻在地，荷蘭隊不就是最好的例子嗎？”
“還有，我們擁有了世界上最好的球員秦天，這是我們最好的資本，再加上全隊上下團結一致，我很看好的球員們在本屆世界盃上的表現，結果如何，我想90分鐘之後，答案就會一目瞭然了。”
作爲這場比賽裡的焦點人物之一，秦天自然是受到關注最多的，繼奧爾森表態之後，秦天接着說道，“其他的說的再多也沒用，足球不靠嘴巴。我只希望比賽結束之後，日本隊依然保持着如此樂觀的心態，還有那個誰來着的，算了，你的名字並不重要了，希望你在比賽的時候能夠使出吃奶的力氣，因爲我可能比你想象中要難對付一點。”
說完，奧爾森和秦天也不管這會旁邊的日本隊教練和本田圭佑臉色是多麼的難看，和主持人以及下面的記者示意之後就離開了新聞發佈會現場。而在他們起身的時候，一個不知道是什麼報紙的ZG記者激動地喊了一句，“幹掉小日本。”
岡田和本田圭佑的臉整個的垮了下來……
;