下午董事會召開了以後，果然如同所料想的一樣，董事會的成員對於中午的享受也記不得了，對着克萊門汀和伯納德進行了步步追問，克萊門汀疲於應付，只能不時地向霍恩菲爾德投去求助的目光。
霍恩菲爾德看到現在的形勢，也是有點心急，於是就盯着伯納德看了幾秒鐘，示意他主動出來承認錯誤。
伯納德原本還希望董事會的那些人玩的開心了以後，就不再追問調查的事情，但是沒想到現在那些人竟然翻臉不認人，看到了霍恩菲爾德催促的眼神，伯納德也是嘆了一口氣，現在也只能走那一步了。
伯納德主動站了起來，把所有的罪責都攬到了自己的身上，說了一下自己的失職行爲，對於東南亞糧食集團遭受到了如此嚴重的打擊，表示抱歉，同時表示願意爲這次事件負全責，願意接受董事會的任何處罰決定。
克萊門汀見伯納德主動站了出來，也是鬆了一口氣，同情的看了一眼伯納德，克萊門汀也不會在這個時候給自己招惹麻煩，不再冒頭了。
霍恩菲爾德藉機統一了一下董事會成員們的意見，這些人也知道調查報告不可能這麼簡單，這麼草率的就把所有的罪責推到阮氏家族的身上，阮氏家族確實是比價兇悍，但是在東南亞糧食集團這樣龐大的財團面前，阮氏家族還是不夠看的，拿這麼一個勢力當替罪羊，實在是有點欺負這些人的智商。
這些人也只是想要有一個交代而已，這次伯納德主動站出來承擔責任，也算是有了一個交代，而且霍恩菲爾德也將矛頭對準了伯納德，大家也不好得罪amg糧食集團，也要給霍恩菲爾德一點面子。於是就點頭同意了這個事情就此告一段落。
經過一番討論以後，董事會的處罰決定也做了出來。
在這次的事件中，伯納德要負主要責任，要離開東南亞糧食集團，不過鑑於他的認錯態度比較好，爲了伯納德的聲譽着想，伯納德由開除改爲主動辭職。
克萊門汀也有一些躲不過去的責任，因爲他缺乏對伯納德的監管，造成了事態的惡化，所以經過董事會商議。也做出了對克萊門汀的處罰決定，那就是取消克萊門汀的年終獎，要求克萊門汀熟讀公司管理章程，避免發生類似的事情。
克萊門汀聽到了董事會對自己的處罰意見，頓時就放鬆了下來，克萊門汀也沒指望年底的年終獎，今天東南亞糧食集團的經濟狀況並不好，年終獎也沒多少錢，自然不被他看在眼中了。
讓克萊門汀高興的是董事會在處罰決定做好了以後。也根據霍恩菲爾德的建議，提拔保安部副部長松雞擔任保安部部長，全面負責東南亞糧食集團的安保工作，防止再次發生類似的事件。
松雞的這個任命是克萊門汀向霍恩菲爾德提出來的。爲的就是能夠更加方便的掌控東南亞糧食集團，霍恩菲爾德考慮了一會兒，就同意了，有了霍恩菲爾德的推動。這個事情也算是成功了。
董事會的會議結束了以後，決議也就很快進行了通報，宣佈了伯納德自動辭職的消息。同時宣佈松雞接替伯納德，擔任東南亞糧食集團保安部部長。
松雞做夢也想不到自己會當上保安部的部長，幾個月之前，他還是一個普通的保安，現在就當上了保安部的部長，就像是做夢一樣，真是有點想不到，看了好幾次通報上面的內容，松雞擰了一下自己的大腿，大腿上傳來了一陣劇痛，在疼痛的刺激下，松雞也意識到了自己是真的當上了保安部的部長。
松雞知道自己能夠當上保安部部長，肯定是克萊門汀的功勞，於是就馬上去了一趟克萊門汀的辦公室，向他表示了一番忠心。
克萊門汀看到松雞這麼識趣，也就比較滿意，勉勵了一番松雞，暗示他以後要好好的辦事。
松雞也知道伯納德和克萊門汀的關係並不怎麼樣，估計這一次伯納德離開公司還有克萊門汀的一份功勞，松雞可沒有膽量得罪克萊門汀，當即就明確表示會百分之百的聽從克萊門汀的命令，願意爲克萊門汀赴湯蹈火，萬死不辭。
松雞的馬屁拍得啪啪響，得到了克萊門汀的歡心，在他回到自己的辦公室以後，就有好幾個保安部的人討好松雞，請松雞賞臉，晚上一起吃個飯，松雞很享受這種被巴結的感覺，也就答應了下來。
松雞那邊熱熱鬧鬧的，保安部的人都想着巴結松雞這個新部長，以前和松雞關係不怎麼樣的人，也是趕忙向松雞低頭請罪，那些和松雞關係還不錯的人，更是積極的向松雞靠攏。
至於“自動辭職”的伯納德，就無人問津了，伯納德落寞的回到了自己的辦公室，在兩個保安虎視眈眈的注視下，伯納德將辦公室裡面自己的物品放到了一個盒子裡面。
伯納德記起自己剛來的時候，大家爭先恐後的幫着收拾房間，幾乎天天都有人請他去瀟灑，那時候的自己是多麼的意氣風發，就像是現在的松雞一樣，但是現在自己連收拾一下自己的東西，都要有保安陪同，防止自己帶走不屬於自己的東西，這種人還未走，茶已涼的感覺實在是太不好了。
伯納德的心裡面很不舒服，這種落差是需要一段時間來平復，伯納德知道自己回amg糧食集團也只是養老而已，霍恩菲爾德不會再給自己發揮本領的機會了，到了那裡，肯定是要被冷落的，不過至少還能夠保住一份相對來說還比較豐厚的薪水，這也比他再出去闖蕩要好很多了。
在兩個保安的陪同下，伯納德抱着自己的東西走出了東南亞糧食集團的大門。
伯納德也沒有想到今天會是自己在東南亞糧食集團的最後一天，所以離開的有些倉促，而克萊門汀和霍恩菲爾德擔心伯納德會改變主意，乾脆就替他買了當天晚上從曼谷飛往洛杉磯的機票。