金庸先生在創作楊康這個人物時，應該是把他做爲郭靖的反襯的。兩人同爲大宋平民，一個生於大漠，一個長於金國；一個忠厚，一個奸詐；一個木訥，一個機警；一個質樸，一個華美；一個穩重，一個輕佻；一個以民族大義爲念，一個貪慕榮華，認賊作父。二人每每相反，當郭靖最終要成長爲萬人敬仰，後人傳頌的一代大俠時，楊康就成了一個任人唾罵，要靠兒子爲其贖去罪過的奸佞小人。而楊康之死也就成了必然。
金庸先生大概是厭惡野心家，他小說中的人物，除了歷史上真實存在的朱元璋外，再沒一個野心家有好下場。慕容復瘋了，東方不敗慘死，任我行、左冷禪、嶽不羣等野心勃勃的人，都沒有好下場。而其中下場最慘的，就要數楊康了。
原著小說中，楊康中蛇毒之後，大罵完顏洪烈，完顏洪烈一行在慌亂中逃走，以致楊康慘死之後，屍身被破廟中的烏鴉吃掉，又把那羣烏鴉毒死了。楊康死後，屍骨無存，葬身鳥腹，還有比這更慘的嗎？
83版的編劇大概是不忍楊康的下場如此悽慘，纔會給他一個唯美的死法，讓他死在穆念慈的身邊。郭靖更是對柯鎮惡說，楊康跟我有結義之情，我想先把他埋葬了，免得他讓烏鴉吃了。一向嫉惡如仇的柯鎮惡則說，哎，你願意去就去吧，卻是沒有阻止！
在看過楊康欺騙楊鐵心的這段戲之後，衆人紛紛向張鐸道賀，稱讚他的演技大幅提升。因爲段譽爲人單純癡情，性格簡單，沒什麼發揮空間。只有像楊康這樣複雜的人物，其內心充滿了猶豫、掙扎、反覆、決絕，如果只去表現他的詭計多端、不折手段，或者只去表現他的輕薄無行，就太流於表面了。要不然苗三哥怎麼可能憑藉原著中一個不爲讀者所喜的反面角色，受千萬人喜愛，名震香江，風靡大陸，成爲幾代人心中不可磨滅的經典，無法超越的角色啊！
顧宗令對張鐸的演技大爲讚賞，衆人也是歎服，認爲以後涉及到楊康的戲份，肯定沒什麼問題了。讓他們想不到的是，之後的拍攝卻是艱苦卓絕，困難重重，把劇組折騰的叫苦不迭，沸反盈天。而造成這一切的，恰恰是扮演楊康的張鐸，原因只有一個，那就是張鐸不滿意，對自己的表演不滿意。
顧宗令十分不理解張鐸行爲，在他看來張鐸的表現已經很好，很超常了，實在不知道還有什麼不滿意的地方。做爲劇組的製片人、監製，對於張鐸這種不考慮預算，只考慮藝術效果的行爲他是深惡痛絕的，也理應去制止掌控，可張鐸還是萬邦的副總，他的上司，根本無力制衡。
金玉芝倒是整個劇組唯一能勸說張鐸的人，可她卻懂得分寸，知道張鐸這麼做，一定有他的道理，並不胡亂出頭。
至於劇組裡的人，雖然不敢在明面上有所表露，卻都在私下傳言，稱張鐸爲暴君，說他演楊康演的都魔怔了，真把自己當成小王爺。
消息傳到外面，立刻就走了樣子。一些小報媒體說張鐸少年得志，從前倒是裝出一副謙恭下士的樣子，如今基業已成，就露出目中無人的本性，仗着自己是萬邦的副總，根本不把顧宗令放在眼裡。老頭的年齡都能做他爺爺了，可張鐸在片場對顧宗令張口就罵，完全不給面子。更爆料說張鐸其實連自己班的同學都認不全，之前呆在市一中裡唸書的時候，就是出了名的孤傲。
消息傳出之後，可謂勁爆，立刻便引起了轟動。一時間《射鵰》劇組走到哪，媒體記者就跟到哪。每天都有各種各樣真假難辨的消息傳出，有說張鐸拍戲太苛刻，高中華在戲裡對張鐸仁至義盡，在戲外卻差點大打出手，更是準備違約尋找下家。程楠以甜美可愛的形象出道，在圈內也是公認的好脾氣，卻被張鐸逼得大半夜突然就嚎啕大哭，給她的閨蜜打電話，表示以後再也不跟張鐸合作了。
聖心影視公司正在緊張地拍攝《龍行天下》，跟萬邦爭奪武俠劇的收視份額。王誠見如今《射鵰》劇組這麼多消息傳出，心中有些沒底，便去找戴安民商議。
戴安民思索了一下，緩緩說道：“楊康這個角色，在原著中並不討人喜歡，最多讓大家覺得他可悲。張鐸不怕形象受損，出演楊康，想必是進行了大幅改編，重新塑造。也許是擔心觀衆們不買賬，纔會精益求精，苛刻到在劇組起了民憤的地步。其實他完全沒必要這樣，顛覆不是那麼容易玩的，做這種事情實在是費力不討好。”
王誠點了點頭說：“那張鐸倒也算個人物，我倒還真期待他能把楊康演成什麼樣！”
戴安民笑着說：“管他消息是真是假，咱們拍好《龍行天下》就成。《射鵰英雄傳》的讀者很多，跟咱們的檔期又接近，到時少不得又有一場收視爭奪戰，不過《天龍八部》那種好事卻是沒有了，到時候誰勝誰負還很難說。”
王誠欣然道：“不錯，這次一定不能再輸給《射鵰英雄傳》，若是兩次在收視上被萬邦的劇集打敗，我們聖心可就要被人小覷了。”
戴安民面色平靜，眼神堅毅地說：“我們聖心一定會贏得！”
《射鵰》劇組中，經過一段時間艱難的拍攝，已經拍到了楊康之死這段。在扮演楊康的這段時間了，張鐸明白了前世83版爲什麼要用很大的篇幅來表現楊鐵心和包惜弱之間的感情戲。
張鐸從前一直認爲《鐵血丹心》太過煽情，沒有武俠電視劇特有的快節奏風格，內容未免有些“拖沓”，看地讓人提不起精神。
但現在他明白了，83版花大力氣來展現楊鐵心和包惜弱之間的感情戲，是爲了更好地塑造楊康。通過楊康在其中的一系列表現，把他由一個單薄的小說形象，塑造成一個有些有肉的人。而這種塑造，在楊康之死的時候達到了頂峰，讓好多觀衆爲其落淚，更有一些人在楊康之死後，便不看後面的劇情了。
在張鐸心中，楊康之死是他在這部戲中最重要的一場，關係到他扮演的楊康，能否達到83版的高度，能否在這個世界造成轟動。既然原先刪掉的那部分感情戲都能重新再拍，楊康之死，自然要精益求精了。
讓劇組人員最痛苦的一段時光就這麼來了，在這幾天裡，他們經歷了無數次的NG，或者是因爲各種意外差錯，又或者是因爲張鐸對自己的表演不滿意。
張鐸每次拍完，都要拿錄像帶去看一遍，這個時候整個劇組就在一旁等着，常常半天時間就這麼過去了。再後來，張鐸一拿錄像帶去看效果，顧宗令就帶着劇組拍別的了，反正楊康之死這段戲只有郭靖、楊康和穆念慈三個人。
“老楊，老楊，我又來靈感了，趕緊叫人準備，我要拍這場戲！”
張鐸叫的卻是顧宗令留給他的副導演楊興澤，顧宗令跟張鐸耗不起，便兵分兩路，留下一半的工作人員給張鐸，自己帶另一組人員拍攝。
楊興澤不敢怠慢，招呼一干工作人員準備，其實大家拍了好多次，早已經輕車熟路，熟悉的不能在熟悉。張鐸化好妝後，倒在破廟的牆邊。
楊興澤喊了一聲，“各部門準備，三二一，action！”便見高中華走到張鐸面前，叫了張鐸幾句，見沒有反應，探了一下鼻息，把張鐸扶坐起來，雙手運功，抵在張鐸的胸膛，過了一陣，就見張鐸幽幽轉醒。
此刻的張鐸，面色慘白，嘴脣青紫，嘴角有一絲血跡，再無從前的丰神俊朗。
“楊康，是我啊，我是郭靖！”高中華輕聲說道。
張鐸蹙着眉頭，眼神迷離，一臉的痛苦之色，卻是連話都說不出來。
“楊康，我去找大夫來！”高中華說完，便要起身。
張鐸伸手抓住高中華的手，垂着頭閉着眼，有氣無力地說：“沒有用了，我中了蛇毒！”隨後揚起頭，閉着眼說：“我惡貫滿盈，應該得到這樣的下場！”
高中華有些可憐張鐸，說道：“你不要這樣說！你還有什麼事沒做完嗎？”
張鐸無力的搖搖頭，再次垂下！“還有什麼心願？”高中華又問。
張鐸總算徹底睜開眼，目光閃爍，說道：“我想一個人！”
高中華愣了一下，卻總算反映過來，“穆姑娘，你很想見她嗎？”
張鐸說：“不知她在哪！”
高中華瞪大了眼睛說：“我知道，我知道！”
張鐸仰面搖頭說：“沒用了，她……她一定不肯見我！”
“我想不會吧，我帶她來見你！來，躺下，你先睡一會！”
張鐸搖頭說：“不行，不行，我不能夠睡，如果我睡了，就醒不了！”
“那你就這麼坐一會，我很快就回來。”高中華說罷，快速跑出破廟。
張鐸一臉痛苦表情地喊道：“念慈，我一定要堅持下去！”
楊興澤喊了一下“CUT”，讓化妝師上來給張鐸補補妝，然後繼續拍攝。之後金玉芝走到破廟裡，見張鐸坦然安坐，中氣十足地說：“你來了？”
金玉芝有些疑惑地說：“阿康，你沒事吧？”
張鐸笑了下說：“沒有，我挺好的！”
金玉芝悲憤道：“你，你又騙我！”
張鐸面帶微笑說：“我……！”
金玉芝下意識地退了一步說，“你老騙我幹什麼？”話語之中既悲憤，又無奈。
張鐸歪了下頭，很自然地說：“想見見你啊！”
金玉芝搖頭後退說：“阿康，你三番兩次騙我，你不覺得討厭嗎？我真是傻，爲什麼相信你很快就會死啊！”
張鐸語氣誠懇地說：“念慈，我只是想見見你！”
“你不要自作多情，我不會感動的！不管你下次耍什麼花招，我也不會再來見你！”金玉芝說罷，扭頭跑出破廟。張鐸望着金玉芝消失的方向，眼神中全是不甘、不捨，一臉的惋惜，卻隨即變成痛苦之色。