蘇淨言也不會意大利語,大家面面相覷。
“問一下現場誰會意大利語?”蘇淨言冷靜的下指令。
“是!”身邊的人立馬轉身,沒有多久就回來了,“蘇總,沒有人會。”
“那邊呢?”蘇淨言指指意大利商人跟着的那邊。
“沒人會中文,英語可以交流,但他們帶的文件都是意大利文的。”
蘇淨言無語,這算是自己挖坑給自己跳的意思嗎?
“熙,你那邊有沒有人會意大利語?”蘇淨言電話找藍宇熙求救,周圍人都目光怪異的看過來,蘇淨言就當沒看見,反正被誤解也不是一天兩天了。
“沒有!”藍宇熙聽出來了蘇淨言的煩躁,“你等等,容我想想!”
“你問問霍南希,我去她辦公室看簡歷,貌似看到她會幾國語言,具體的我記不清了,”藍宇熙提醒道,隨即想到什麼,“你不會因爲那件事,最近都不敢面對霍南希吧?哈哈哈。”
“啪!”蘇淨言黑着一張臉掛了電話,捏着電話半天,終於鼓起勇氣按下了一竄號碼:
“喂,蘇總?”接通後,霍南希率先問道。
“霍南希,”蘇淨言艱難開口,看了看對面嘰嘰喳喳的一個意大利人一眼,“你會意大利語嗎?”
“會,”霍南希有些驚訝,蘇淨言問這個幹什麼?還以爲蘇淨言最近被緋聞纏身,沒空上班呢?
“我這有個事情需要你處理,趕緊過來,地址我發給你。”蘇淨言聲音裡透出一絲緊張,同時又鬆了一口氣的模樣,“十分鐘內趕到。”
“明白了!”霍南希回答的憋着火,這個蘇淨言,要不是看在這些天被緋聞纏身還蠻可憐的份上,纔不想再忍呢!害得霍辭吃了幾天蛋炒飯了。
蘇淨言掛了電話對大家點頭,十分鐘後,霍南希果然如約來到了這裡,這是一個高級飯店,所有規格都很高,金碧輝煌的,霍南希還是第一次來到這裡。
不過時間緊張,霍南希也沒有心思欣賞:“蘇總,我來了。”
“恩,開始吧!”蘇淨言看了看霍南希,穿着得體,就是有點喘,估計剛剛來的比較急,蘇淨言不免有些心疼。
“你好,我叫霍南希,是GCC公司的總裁助理。”霍南希走上前跟意大利的商人打着招呼,然後介紹蘇淨言,“這位就是我們GCC公司的總裁蘇淨言,這位是意大利W公司的董事長喬治裡奇。”
霍南希同時用意大利語和中文爲雙方做着介紹,流利的口語不止蘇淨言這邊的人驚訝,連帶那位意大利的商人也特別驚訝,對霍南希誇獎道:
“你的意大利語說的很好,很不錯。”
“謝謝,那麼,我們開始吧!裡奇先生!”霍南希不卑不亢,沉着應對。
就這樣,因爲霍南希的加入,蘇淨言終於可以心安的與那幾個意大利商人交流了,雙方開始了會談。
“跟他們說我們要看他們的文件,”蘇淨言對霍南希道,說完看向對面的幾個人,
表情平靜。
霍南希傳達後,對面卻是笑笑,沒有立馬作答。
“你們看吧!”對方把文件推過來,似笑非笑,“我們希望跟GCC公司友好合作,所以不希望有太多更改的地方。”
“好的,我會傳達的。”霍南希禮貌回答,將文件拿了過來,遞到蘇淨言跟前,“總裁,文件!”
蘇淨言不說話,霍南希不知道他看不懂意大利文嗎?離那麼遠不願意靠過來是幾個意思?
“過來!”蘇淨言冷靜道。
“什麼?”霍南希依然面帶微笑,不過笑意不達眼底。
“你說呢?”要不是人多,蘇淨言直接上手抓霍南希過來了。
霍南希看懂了蘇淨言的眼神,沒有在說話,乖乖挪近一點,拿起文件看起來。
看完後,霍南希看了蘇淨言五秒鐘,蘇淨言看不明白的時候,霍南希靠近一點,低頭說了些什麼,然後轉過腦袋,看向了對面的喬治裡奇,露出標準的微笑道:
“裡奇先生,文件我們蘇總看完了,接下來,針對一些具體細節,我們提出一些我們的意見,這個,每個國家法律不同,溝通在所難免,您說是吧?”
“是的,美麗的小姐!”喬治裡奇眯着眼看着霍南希漂亮的臉蛋,回答道,那個眼神看的蘇淨言惱火,無奈無法發作,所以難過。
“那麼您看啊,這一條,還有這一條,還有這裡”,霍南希不停的用鋼筆指文件上的條款,“這些條件我們不能接受,請W公司能夠做出修改。”
“不,我們不打算修改,跟我們合作,就是這樣,而且,我們沒有覺得不公平,”裡奇笑出來,很狡猾的笑,“霍小姐,這是我的法律顧問馬裡諾先生,你們的法律顧問呢?”
裡奇先生的意思很明顯,欺負GCC公司這邊沒有帶法律顧問,沒有人懂法。
“他說什麼?”蘇淨言怎麼看怎麼覺得那個意大利人眼神不善,問霍南希道。
“他們不同意改合約,堅持那是合法的,旁邊那個是他們的法律顧問,”霍南希簡單說道,“沒事,我來解決。”
“裡奇先生,我忘了介紹自己了,我是中國政法大學法律系畢業,主修國際法,”霍南希平靜拿出來一張證件,“這是我的資格認證,國際認證的,請過目。”
裡奇先生倒沒有想到霍南希會把證件也帶在包包裡,拿起來一看,中英西班牙文都有,還有那個印章,裡奇先生經常做國際生意的自然之道代表什麼意思。
裡奇先生立馬焉了,表情都有些不自然,一個法律系高材生,還是學的國際法,裡奇先生的優勢立馬就沒有了。
“那好,既然都這樣了,裡奇先生,我們就接着談談吧!”霍南希接着道,回頭看一眼蘇淨言,一個搞定的眼神。
看霍南希朝自己眨眼睛,蘇淨言明白事情差不多了,心安下來,看霍南希跟意大利商人談判的樣子,談吐自如,鎮定自若,看對面那個什麼裡奇先生認真緊張的樣子,估計被霍南希鎮
住了。
“國際法高材生?”蘇淨言拿起霍南希的證書,上面有霍南希大學時候的證件照,清純可人,一頭黑髮,當真楚楚可人,美麗清新。
蘇淨言看的不由得有些癡了,感覺自己真的是被“下藥”也撿到了寶。
“好的,那就這麼說定了,”霍南希站起來,伸出手,“長途勞頓,想必各位也很辛苦,就不打擾各位了,明天,我方會派人送過來新合約,到時候就是我們合作的新開始了。”
“好的!”裡奇先生顯然今天被打擊到了,簡單迴應了,就跟蘇淨言握手,完畢就出去了。
“呼!”霍南希終於鬆了一口氣,這還是第一次霍南希跟國際友人正式談判,好在沒有搞砸,其實剛剛自己很緊張,只是不敢表現出來。
“走吧!”蘇淨言對所有人道,
出了門,霍南希就朝公交站牌的方向走,蘇淨言一把拉住了霍南希:“幹嘛?你想走?”
“不走?我留着幹嘛?”霍南希實在是不想對蘇淨言客氣,如果蘇淨言生氣了把她辭退了,那她更高興。
“今天你幫公司完成了一個大項目,請你吃飯!”蘇淨言霸道說道,口氣壓根就不容霍南希拒絕。
“不行!”霍南希一口拒絕,家裡還有霍辭呢!雖然有時候加班,會留一些餅乾什麼的讓霍辭填填肚子等自己下班,但霍南希不想跟蘇淨言一起吃飯,所以不行,就是不行。
“你沒有拒絕我的權利。”蘇淨言懶得跟霍南希廢話,直接將霍南希手牽着牽上了車,“坐好!”
霍南希連忙看時間,談判花了一天時間,現在都四點了,雖然比平時下班時間早,但是,一想到要單獨面對蘇淨言,霍南希渾身都不自在,怎麼都不舒服。
“不,總裁,我還有事,那個什麼,真不不吃了,”霍南希只好採取緩兵政策,“我爲公司做貢獻那是應該的,作爲公司的一員,這是我的職責,所以,沒有什麼好謝的,真的,蘇總不用感激我。”
霍南希笑得很諂媚,那個樣子十分逗趣,蘇淨言想要不敢笑,只好收回目光望向前方。
“走了!”蘇淨言二話不說發動車子。
“不行,我的孩子!”霍南希不滿,“我的孩子還在家裡呢!我真的不能跟你去吃飯!”
“嗤~”蘇淨言急剎車,停了車看霍南希:“你有孩子?”一副我什麼都不知道的樣子。
“恩,我有孩子,我必須回家!”霍南希覺得有孩子也沒有什麼不能說的,而且本來也沒打算跟蘇淨言有什麼未來,所以,說就說吧!沒有人喜歡一個帶着孩子的女人,那樣子自己也就清淨了。
“你一個人帶?”蘇淨言再次道,難道霍南希都沒有請什麼保姆之類的嗎?貌似他小時候就是奶孃帶大的。
“恩,所以蘇總,放我下去吧!”霍南希再次道。
“恩,有孩子,”蘇淨言自言自語,然後想到什麼,“那就去喝茶吧!不然公司員工會說我怠慢公司的大功臣。”
(本章完)