船務,怎麼我在國內工廠的求職欄目裡就沒見過這樣的一個職位?我想,也許很多國內工廠在這些方面還不夠完善的緣故吧!當然,也不是每一個國內工廠都做出口的嘛!那麼說,這個東西看起來雖然是有點頭暈,但是,這不也是一個學習的好機會嗎?所以,從另一方面看,我也實在是太珍惜這樣的一個學習機會了!
“怎樣?不習慣吧?頭暈嗎?”旁邊的方豔顯然是看出了我的難堪,湊了過來小聲地問我。
“對不起,方豔,請問你能不能和我解釋一下這些都是什麼文件呀?例如這個,中文叫什麼,它怎麼只有英文ORIGINAL(原來的)?這個單詞我懂得,可惜我以前學的都是形容詞呀!”方豔這麼一說,倒真是忽然使我覺得,救命稻草來了的感覺。
“哦!這個的中文叫‘產地證’,是客戶那邊要求我們出示是‘中國製造’的一種證明。”方豔跟我解釋道。
“好好好!謝謝!”我馬上左翻右翻,纔拿出一張單面廢紙(一面已經用過的),記錄起來。
“哈哈!小姿呀!我給你一個建議,你最好還是先看熟這些單據吧!我當天來的時候也是沒有人教我的,趙賀一樣是叫我先看文件,先摸索一下,熟悉一下的!等你看到有了點感覺了以後,跟着的工作就會順一點了。”方豔似乎並不想和我說太多。
“哦!明白了,謝謝前輩!”初到貴境,我還是保持着小心翼翼的態度,生怕得罪了誰,雖然我不太明白爲什麼方豔不那麼想和我說那麼多,但平時的修養告訴我,別人如果有不說的事情,就肯定有他們自己的原因,既然如此,那就不要自討無趣去問個不停了!而且當時我和她還不是那麼熟絡,那就算了吧,我不問了!因爲我也看見她似乎在津津有味地玩着QQ。
“哦!對了,小姿,和你說一件事吧,我早就已經呈遞了辭工單了,所以他們才找了你來頂替我,再過一段時間,他們還會找一個女生來的,船務部一般是3個人的,一個是主管,2個是助手,剛纔真不好意思了,我剩下在這裡的時間只不過是3天而已,所以這3天我實在不想太累了!順便告訴你一下,如果可以的話,你就別像我一樣上班也玩QQ了!要玩,偶然上一下還是可以的,但不能這樣光明正大地放在這裡!其實這是不符合規矩的!他們香港人看見的話會很生氣的!”方豔對我說着,言語之間似乎有一種快要放大假而不想做事的感覺。
明白了!
“哦!我明白了,謝謝你!”原來我還真的差點在不知不覺之中得罪人了!好險!
“哦!對了,還有!趙賀這人很不錯的!他可不像一些上級那樣,對下屬教一手留一手的!聽說他已經在這裡做了超過4年了,按照東莞這邊的習慣來說,基本上算得上是‘老員工’了!以後如果你有什麼問題的話,可以隨時隨地去問他或者找他的!你不用怕的!他雖然不是那種很能說會道的人,說話有時候也會有些不耐煩,但他還是不會去隱藏他懂得的而不去教你的,你記住了!”哦!看來,方豔人也挺好的,只是,這剛好是她要走的時候,她不想太累了而已!
“嗯!我知道了,謝謝你了!不好意思,你還是先休息一下吧!我自己看文件,自己摸索一下就好了!”此時,我對方豔還是比較感激的,畢竟她對我也沒隱瞞什麼,其實都把她知道的一些事情告訴了我。
當然,工作還是要自己學習,自己摸索的嘛!
不就是英文文件嗎?我相信它沒有多困難的!只是我自己以前放下了書本比較久了,還有這些文件裡面的專有名詞多了一些而已!沒事的!過幾天,等我進入狀態了,一切都會好的!從感性到理性嘛!我懂!
好吧!那我就一個個來攻克吧!
就先從COMMERCIAL?INVOIECE(商業發票)和PACKING?LIST(裝箱單)上面的內容開始看起吧,這兩種文件看起來還比較容易理解一點,就由淺入深吧!
嗯,MARKS?&?NO.,Description,?Unite?Price,?Amount,嗯,這些內容我還是懂得要填寫什麼的,畢竟趙賀已經把做好了的單據給我看了,我這幾天裡面,就慢慢消化好了。權當是在學校裡面好了,不懂得的,就先用張紙記錄下來,集在一起再去問趙賀吧。
嗯!就這麼辦好了!
“你看!那打印機放紙的地方有很多單面紙的,是他們採購部用過了一面再放在那邊的,需要的時候你可以拿來用哦!”方豔已經看見我正用着一張單面紙了,當然,那是在旁邊的桌面上發現的,我看見它寫着字的那邊打了個大交叉,想,肯定是沒用的,纔拿來用的。
“你還真是個好員工!第一天來這裡工作就有這麼強烈的環保意識!”找豔笑着對我說。
“哈哈!哪裡哪裡?我是看着複印紙就這麼用了有點可惜而已!反正又不是做什麼很正式的文件,用單面紙沒什麼不好!”我也呵呵地笑了起來。其實,在大學的時候開始,我就已經是個環保主義者了!
“呤……”忽然間,右上角響起了一陣像以前在學校時候那種的鈴聲。
“吃飯時間到了!小姿,我們去吃飯吧!”方豔對我說,“記得關上電腦哦!不然如果中午時候讓他們那些香港人看見了的話,會不高興的!”她也一邊說一邊關電腦。
“嗯!我記得的!謝謝你!”我還是有點怯生生的。
“哈哈!你呀!實在是太客氣,太見外咯!”方豔望着像個小媳婦一樣的我,忍不住笑了起來。
“來吧!我帶你去飯堂吧!”方豔關好電腦,就把我拉了出去。
原來,員工宿舍對面就是幹部飯堂了,不過,幹部飯堂就比員工飯堂小多了!幹部自然是比員工少多了,本來就是這樣的嘛!不過,這個廠的幹部其實也不算少了!至少也有20個!當時我剛到這種廠的時候還不是很明白爲什麼會這麼多,因爲記得小時候去過媽媽工作的廠,她所在的廠也是個大廠,但他們的辦公室就沒有這裡這麼多幹部。
直到後來我才明白了爲什麼,也有點明白什麼叫做“機構臃腫”了!
“這就是我們放餐盤的地方!以前是固定放的,不過現在大家都拿亂了,哦!有的餐盤下面還是寫着名字的咯!你可以拿這底下的,這些人都已經辭職了,沒人用的了!以後你也可以用一張紙寫上你的名字貼在這裡!”方豔指着一個架子向我解釋道。其實,她人也挺好的嘛!沒有我想的那麼糟糕!我剛纔是有點神經過敏了吧!