費耶諾德的球員們漸漸聚攏了過來，大家都是面面相覷，他們的隊長，竟然在激烈的比賽中睡着了！
這是神啊！球場上是多麼吵雜的地方？剛剛費耶諾德將比分反超，球迷們興奮地恨不能把看臺頂棚掀翻，這樣聲勢震天的動靜，竟然都不能打擾谷成龍進入香甜的夢鄉，他就這樣躺在草坪上，睡了過去，嘴角還露着一絲微笑，如果不是因爲谷成龍有在中場休息的時候呼呼大睡的習慣，隊友們肯定以爲谷成龍是在和大家開玩笑。
主裁判也是哭笑不得，世界足壇發生過足夠多的怪事，但是怪事年年有，今天最奇怪，天下奇聞了。
谷成龍再次被擔架擡下場，他是因爲身體內的系統給予了他自我保護，體力用盡、精力耗盡，再不休息，這具身體就崩潰了，這個秘密沒有人知道，但是，隊醫福瑞德悄聲吩咐了大家，就說谷成龍是累得當場休克了，這個解釋很合理，谷成龍之前就受傷，最後又拼了幾分鐘，累得當場休克雖然有些奇怪，但並不算離奇。
看臺上的球迷們得知的是福瑞德版本的解釋，頓時，谷成龍在鹿特丹人心目中的地位再次昇華，升到了與神類似的高度。
費耶諾德依靠谷成龍的神奇射門，在最後一分鐘將比分反超，現在的比分是2：3，客隊費耶諾德領先，球場上的10名海倫芬球員默默無語，替補席上的教練和替補球員們默默無語，看臺上的弗里斯蘭球迷也是默默無語，他們不是敗給了費耶諾德，而是敗給了一個球員：谷成龍。
海倫芬在中圈開球，他們爆發出了最後的力量，全隊10人包括門將在內，都衝過了半場，試圖在最後一分鐘挽救他們的敗局，但是，太晚了，留給他們的時間太短，費耶諾德雖然也只有10人，但是10名費耶諾德球員同仇敵愾，奮不顧身地阻擋對手的決死衝鋒。
嗶！喪失冷靜的阿爾維斯在禁區內推到了德里克，被主裁判判罰了後場任意球，阿爾維斯呆呆地轉身看向球場邊費耶諾德替補區那副擔架，雖然他在比賽中打進了一個球，但是，擔架上那個男人打進了兩個球，現在，他再次和那個人並列射手榜第一了，阿爾維斯有個古怪的想法，他好像覺得，那個人是無法戰勝的，雖然他很努力，但是，荷甲金靴的榮譽，註定與他無緣。
19歲的德里克被大家推選去罰這個任意球，果然，當德里克高高地將球踢向海倫芬的半場，主裁判吹響了比賽結束的哨音。
上、下半場經過了接近100分鐘的激戰，費耶諾德在客場以3：2反敗爲勝，戰勝海倫芬，獲得了連續5場不敗，牢牢保持着與阿賈克斯的總積分優勢，將阿賈克斯壓在了第四名。
費耶諾德的球員們經過了短暫的慶祝，都聚攏到了谷成龍的擔架邊，靜靜地護着擔架，走向球員通道。
看臺上的費耶諾德球迷們，全體起立，默默用目光注視着人羣中的擔架，所有的鹿特丹人都知道，在剛剛過去的12月3日，是那個他們最喜愛的球星的20歲生日，但由於客場比賽的原因，球迷們沒辦法給谷成龍過生日，所以，大批的鹿特丹球迷經過商量，決定送給谷成龍一個特別的生日祝福，不料，谷成龍卻是在比賽過程中當場“休克”，這如何是好？
本場比賽的最佳球員香檳酒沒人認領，因爲這個最佳球員睡着了。
帕多笑着說：“就讓這瓶香檳成爲一個費耶諾德的一個故事吧！”結果，帕多的笑言成真，這瓶香檳酒被馬塞爾·皮科球場的工作人員保存了下來，直到幾十年之後，當國際足聯評選21世紀前50年最傑出球員獎，華夏籍球員谷成龍以絕對票數當選的時候，馬塞爾·皮科球場將這瓶珍藏的香檳酒拿了出來，捐獻給了國際足聯。
那個時候，這名曾以絕對的光輝照耀了整個星球的巨星，已經從這個世界上離奇消失了數十年，無人知曉其去向。
賽後的新聞發佈會草草收場，荷甲的賽後新聞發佈會都很簡單，因爲，比賽結束的時間往往是深夜一點多鐘，在那個時間點，即使是習慣了熬夜的荷蘭人，也都睏倦了，沒有人有太多的心思糾纏，今天，倒不是記者們沒有探究的心思，而是古利特沒有心思，谷成龍還躺在擔架上，雖然福瑞德口口聲聲保證谷成龍就是累的睡着了，但古利特終歸是不放心。
神態疲倦的譚佳怡，出現在了球隊的大巴車上，她俯身握着谷成龍伸在毛毯外的手，默默注視着這個熟睡的男人。
隊員們都沒有上前去打擾譚佳怡，大巴車上非常安靜，沒有人說話，更沒有人吵鬧，整個車廂內，只有發動機的轟鳴聲，以及車輪行駛在公路上的唰唰聲，經過了一個多小時的行程，俱樂部的大巴終於駛過了德奎普球場前的廣場，拐進了的轉角街道，俱樂部的大樓在德奎普球場的西面，球員們的汽車都停在俱樂部停車場，大家需要回俱樂部，然後再各自回家。
“看！好多人！”坐在前排的範霍伊東克突然叫了一聲。
大巴車停了下來，衆人擡頭向窗外望去，只見，在路燈掩映之下，俱樂部門前的那條街道兩側，站滿了密密麻麻的人羣，從街角一直延伸到遠處，只在道路的中間留下了一條可供大巴車通過的道路，大概，這一整條街道都被站滿了！
這些人，都穿着費耶諾德的球衣，每一個人手裡都捧着一根粗大的蠟燭，此刻，當大巴車出現之後，球迷們手中的蠟燭一根接一根地點亮了，不多時間，這條街道的兩側都被星星點點的燭光照亮，彷彿是兩條由無數燭光組成的河流，在夜風中微微搖盪，一直延伸向遠方。
球員們都傻了，這條街上到底來了多少人？五千、一萬，還是兩萬、三萬？
德奎普球場所在的費耶諾德區，在當初修建的時候，考慮到人流量，四周的街道都修建的很寬，現在，已經是深夜，卻有這麼多的球迷自發地趕來，看樣子應該是來爲谷成龍過生日的，天知道這些球迷已經在這裡站了多久？12月初的荷蘭，天氣在夜間還是有點涼的，但是這些球迷一點怨言也沒有，他們就是安靜地站在那裡。
“阿龍，你的球迷來給你慶祝生日了！你能聽得見嗎？”譚佳怡輕聲對着谷成龍說道，但是，擔架上的谷成龍毫無反應。
譚佳怡擡頭又向窗外看了看，她也被這些球迷感動了，譚佳怡狠了狠心，輕輕搖晃谷成龍的手臂，再次呼喚道：“阿龍，你要是能聽見，就起來吧，你肯定不願意讓你的球迷失望。”但是，熟睡中的谷成龍仍然沒有絲毫反應。
“譚，讓我們擡着他下去吧！不要弄醒他。”德倫特突然說道。
“對！我們擡着隊長下去！”德里克也隨在德倫特後面附和。
“可是，從這裡到俱樂部還有很遠，你們踢球也都累了。”譚佳怡皺着沒有說着，回頭向坐在前排的古利特發出詢問的目光。
“譚，就讓小夥子們去吧！費耶諾德，缺少傳奇，如果沒有傳奇，費耶諾德就永遠不能成爲真正的大俱樂部。”古利特環顧四周，繼續說道：“我認爲，費耶諾德必將迎來輝煌的一天，就讓我們成爲費耶諾德傳奇的一部分，我們應該慶幸，我們在最好的時候來到了這支球隊，也許，多年之後，我們會發現，費耶諾德的崛起，就是從今天開始的！”
古利特的話語不多，卻充滿了鼓動性，所有的球員都心潮澎湃，屬於費耶諾德的傳奇？費耶諾德的崛起？
大巴車門打開，古利特和蒙特卡羅首先走下車，他們向站在前排的恩威翰等球迷組織的負責人說明了谷成龍的情況，古利特用的藉口是：谷成龍因爲極度疲倦，睡着了，怎麼叫也叫不醒。
“路德先生，我們知道谷非常辛苦！我們只是想表達對他的感謝，只要我們來了，看到了這輛車，我們就滿足了！”
說話的是恩威翰，他是帶着吸血鬼軍團的球迷，一路從海倫芬疾馳趕回來的，他已經將比賽的情況向這裡的球迷說明，今天來爲谷成龍慶祝生日的球迷實在太多，有很多人帶着收音機、車載電視，筆記本電腦，但仍然有很多人無法得知比賽現場的情況，當聚集在這裡的球迷親耳聽到谷成龍在最後一分鐘射門成功後，當場暈倒，無不眼圈發紅，心裡對谷成龍無限崇敬。
德倫特、蒂恩達、德里克等年輕球員，擡着谷成龍的擔架走在前面，其餘的球員們步行跟在後面，大家沿着球迷留下來的長長的通道走過去。
“祝你生日快樂祝你生日快樂祝你生日快樂祝你生日快樂”
數萬名球迷，用一種低低的聲音，爲熟睡中的谷成龍唱起了生日歌，這些球迷，男男女女、老老少少、白人黑人都有，大家都壓着嗓子，沒有高聲喧譁，都儘量讓自己的聲音更小一點，更小一點……
“阿龍，好羨慕你啊，有幾萬人在爲你祝福生日呢，你真的好幸福。”大巴車上，譚佳怡站在那裡，她沒有跟隨大家上車，而是站在了車窗前，注視着眼前的場景。說實在的，譚佳怡非常自豪，在這個遙遠的國度，谷成龍僅僅是爲這座城市踢了幾個月的球，就贏得了當地衆多球迷的熱愛，這完全出乎了譚佳怡的預料，以前，她知道谷成龍在鹿特丹受歡迎，但是，怎麼也想不到，不過區區百萬人口的鹿特丹，竟然能集中上萬名球迷，自發來爲一個球員過生日，這簡直是一個奇蹟。