傑西卡住了一宿，第二天返回美國。
華盛頓的一座豪宅裡，陳香梅正在看電視。
電視中一羣底特律工人在遊行，舉着各種標牌，穿着反對日本的衣服，臉紅脖子粗的高喊：“福特是天，福特是地，福特開天闢地！福特是天，福特是地，福特是daddy！”
“愚蠢的傢伙們！”
陳香梅憐憫的嘆了口氣，有種不忍直視的感覺，道：“失業的汽車工人越來越多，沒失業的福利也大幅縮減，工會、政府和輿論都把原因歸結到日本汽車入侵美國身上，你看多麼有效果。”
“……”
已經回來的傑西卡站在一旁，沒有接茬，她知道只要聽着就好。果然，陳香梅發了一句牢騷，也不再提，道：“小娟，這次感覺怎麼樣？”
“《孤兒怨》成片很棒，是可以拿到美國院線上映並且票房不錯的水準。”
傑西卡·小娟頓了頓，指了下電視，補充道：“如果在這股熱潮之下放映，票房還會更好。”
“你這麼看好？”
陳香梅對她很信任，沒有懷疑她的判斷力，笑道：“這件事真是奇了，大陸封閉了幾十年，剛剛開放，就冒出一個睜眼看世界的傢伙。他們說如何發行？”
“想出售海外版權，5月份去戛納。”
“嗯，聰明的選擇。好萊塢對這種片子心裡有數，那小子看來也有點本事在身，能賺到不少美元哦……對了，你說他現在是什麼公司的老闆？”
“大陸的文化部成立了一家專門出口創匯的公司，由他負責。”
“電影創匯，有意思。”
陳香梅笑了笑，傑西卡又拿出一個劇本，道：“夫人，這是他們今年的新項目，還需要一些美國演員，請我們幫忙。”
“伱看了麼？”
“看了，非常棒。”
“哦？那我也得看看了，放這吧。”
傑西卡把劇本放在桌子上，告辭離開，陳香梅隨意瞟了一眼，見扉頁上寫着片名：《美麗人生》。
她有很多事情要忙，一時沒顧得上，直到晚上纔想起這個東西，靠在牀上翻看。看了一部分，眉頭一皺，舊上海，日軍……抗戰片？
小娟怎麼拿個抗戰片的劇本回來？
不是說抗戰片不好看，而是中國從建國以來，拍了無數部的抗戰片，模板比較固定，質量也參差不齊，在社會主義陣營還可以，但在西方世界根本沒有市場，那怎麼出口創匯？
她又接着看，集中營、上海夫妻、小孩子、美國人、英國人、遊戲規則……
“好大的膽子哦！”
陳香梅拍了下大腿，這不是一個傳統的抗戰劇本，而是別出心裁，以喜劇風格來表現殘酷與殘忍、親情與人性的故事。
她從字裡行間就能覺出創作者的野心很大，有些電影，單看題材就知道差不了。
比如說種族的《綠皮書》，說納粹的《辛德勒的名單》，說黑奴的《爲奴十二載》，說美國夢的《阿甘正傳》，說醫藥、抗爭與個體的《我不是藥神》，說騷柔的《花樣年華》……
單把這個題材拎出來，彷彿就有個“經典”的標籤貼在上面。
當然也時有失手，這與公衆對主創的高期待和作品呈現出的東西過於莫名其妙有關，就不舉例了。沒錯，《長城》！《滿江紅》！
而此刻，她手裡的《美麗人生》竟然也散發着一種經典的氣味。
“……”
陳香梅掩卷思索，她非常喜歡這個本子，願意幫忙，但放在大陸那邊，像這種以喜劇形式表現抗戰的電影，估計會有不小的阻礙。
…………
戛納5月開幕，3月份截止報名，4月份公佈主競賽單元的名單。
《孤兒怨》是兩地合拍片，大陸電影局不可能選送這種片子，便以香港長城的名義報了名。《太極2》則通過了電影局的審查，作爲大陸影片送去參展。
傑西卡把《美麗人生》的劇本帶到美國的同時，他也把劇本投給了文化部。
這部戲需要很多人，某些場景可能還得要飛機和坦克，那就得部隊配合了，他自己沒法搞定，必須上級部門協調。
原版《美麗人生》出自1997年，當時都引起了一些爭議，何況現在。
陳奇清楚，這個劇本是在挑戰國內現有的對於抗戰片的認知，肯定有阻礙，而且眼下“中日友好”，某些人真的就以爲友好了，山川異域日月同天了。
……
80年代，香港夜總會遍地開花。
像大名鼎鼎的杜老志，有200多名舞小姐，還有俄羅斯美女。
《人鬼情未了》租不起杜老志，租了一家小型夜總會，還得避過晚上的黃金營業階段，在白天拍攝。
此刻，夜總會裡面烏漆嘛黑的亮着燈光，跟晚上一樣，以舞池爲主要場景，徐克已經佈置好了各項安排，劉德樺穿着一身西裝，鍾楚虹穿着一條紅裙子。
這場戲是講男女主參加同學會。
《人鬼情未了》要的是洋範兒，要時尚感，有很多西方化的元素，人物的身份也很現代。男主在銀行，女主搞藝術，同學們則是記者、賣保險的、公務員、律師、自己創業的小老闆等等。
“腳要踮起來，腳尖撐地，扭一扭！”
“你的身體，你的腰部，還有手，也這樣扭一扭……這個舞就叫扭扭舞，當然要扭了！”
舞池旁邊，老師正在教學。
“這樣麼？”
“對對！”
“我們怕跳不好啊！”
劉德樺和鍾楚虹不太有信心，老師一個勁鼓勵：“現在乾巴巴的沒感覺，等音樂響起來，你們就知道怎麼扭了。”
另一邊，徐克和陳奇在研究怎麼拍。
香港有兩個導演最會拍女人，徐克和王晶。
他對展示女性的美有獨特的想法，連楊天寶那種死魚都能在《狄仁傑之神都龍王》裡拍出幾分美感來，何況鍾楚虹這種。
“鏡頭正對着她，不要露腳，拍四分之三的身體，大概是這個距離，她看着鏡頭跳舞……然後燈光是這種效果，打在她身上……”
徐克演示了一遍，陳奇笑道：“不錯啊，按你的想法來。”
“關鍵是阿虹要會跳舞。”
“扭扭舞很簡單的，沒問題。”
這個扭扭舞，自然是《低俗小說》裡烏瑪瑟曼和約翰特拉沃爾塔跳的那段，源自美國50年代，動作簡單易學，節奏輕快歡樂，風靡一時。
《低俗小說》出來後，無數影視作品都致敬了這一段。
致敬與抄襲有何區別？簡單講，不影響故事結構，只起到彩蛋作用的，叫致敬；直接推動劇情發展，融入故事本體的，叫抄襲；買了版權的，叫漢化組。
“你們練的怎麼樣？”
陳奇過來問。
“動作其實還好啊，實際跳起來不知道什麼效果。”劉德樺道。
“是啊，我怕找不到感覺。”鍾楚虹也道。
“放輕鬆，沒關係，今天時間很充裕。”