第257章 吵吵鬧鬧的《紅樓夢》座談會
大家望着林爲民,不知道他是從哪冒出這麼句話來的。
能從哪冒出來的,純粹是沒話找話唄。
林爲民看着佟鍾貴,笑眯眯的問道:“小佟水平不錯嘛,又是《飛天》、又是《星星》,以後是打算當個詩人?”
“沒有,沒有,就是愛好。”佟鍾貴急忙擺手。
在《當代》編輯部裡自誇或者被誇文學方面的成績,有點班門弄斧的嫌疑,這裡可是坐着一位大神呢。
他對林爲民解釋道:“身邊的同學們都喜歡詩歌,我也喜歡,不光是詩歌,小說我也寫。”
“哦?小說也寫?那挺好,以後可以發到我們刊物嘛!”
佟鍾貴撓撓頭,“我這水平恐怕不夠。”
“怎麼會呢?好歹也是上過《飛天》、《星星》的人,稍微努力努力,上我們刊物肯定不是問題。”
林爲民的鼓勵讓佟鍾貴內心暗喜。
“這是武祖湘先生!”
在今天的這樣的場合下,王風這個央視臺長都是小字輩兒,根本說不上話。
程高本能流傳兩百多年,難道真就那麼一無是處嗎?
但因爲是第一次座談會,所以今天討論的主要是改編大方向的問題。
所以,紅學會以及紅學家們對於《紅樓夢》電視劇的改編工作的影響非常大,周雷所拿出來的28集的提綱都是事先和以周汝昌爲首的紅學家們溝通過的結果,如果沒有這羣紅學家的首肯,這份提綱是拿不出來的。
原因很簡單,提綱當中放棄了早已爲大衆所熟知和接受的高鶚所續寫的後四十回的故事,而是打算根據紅學家們對於前八十回情節的推測和紅樓探佚學的研究成果重新創作。
“這是啓功先生!”
萬先生在介紹林爲民時,會特意強調一句:“這是我的學生!”
那就是爲了把電視劇版《紅樓夢》更好的呈現給全國的電視觀衆。
老一輩同志曾經用他們的身體力行踐證着他們曾經許下的誓言!
82年紅學會在滬上舉行全國紅學大會,紅學會副秘書長鬍文斌還特地邀請了王福林出席,大會對央視要改編《紅樓夢》表示了全力支持。
這次座談會周雷拿出了電視劇28集的提綱,供大家討論。
這他麼就是個燙手山芋啊!
改編好了功勞沒多少,改編不好,擎等着捱罵!
短短几百字的發言,林爲民中間停頓了好幾次,總算是講完了。
王風說着嘆了口氣。
“我覺得冒然拋棄程高本這個做法還是過於大膽了。
辦公室的閒聊持續了一會兒,大家又恢復了工作。
以後我也要給《當代》投投稿!
你小子自求多福吧,誰讓你非得上趕着趟這趟渾水。
在顧問團一衆最低都是七零後的專家面前,林爲民的年齡和相貌確實太扎眼了一些,萬先生這麼說實際上是在維護他。
“這個……”林爲民沉吟片刻,跟萬先生對視了一眼,老頭兩眼一閉。
這樣想來,程高本好像確實是可以用一用的。
林爲民看着會議室裡熱鬧的場面,瞬間理解了萬先生當初得知自己進到顧問團以後爲什麼會是那樣的態度。
除了顧問團的人,央視的主要領導、《紅樓夢》劇組的幕後主創也都在場。
“我個人對於《紅樓夢》談不上什麼深入的研究,只能根據我自己的粗淺瞭解簡單的說一下。”
座談會的會議室在三樓,林爲民跟着王風進入會議室,此時會場裡已經坐了不少人。
可有時候你越是想躲,越是偏偏躲不了。
武祖湘先生之前曾經在文研所給林爲民他們這一期學員講過《紅樓夢》,對於林爲民有些印象,笑着說道:“不用這麼強調,知道你收了個好學生!”
這個膽子,可真夠大的!
林老師有點納悶兒,前兩天編輯部進了個佟鍾貴、今天碰到個周嶺,現在搞文學的,顏值要求都這麼高了嗎?
搞的林老師心裡都有了危機感!
林爲民的表情鄭重起來,對於周老這個級別的人來說,不存在什麼作不作秀,他不顧身體上病痛的折磨還要堅持出席座談會的理由只有一個。
問題是,《紅樓夢》這種已經被推上神壇的作品,它甚至可以養一幫專門研究這玩意的紅學家,你敢說你改編的好?
反正怎麼着都會有人罵街,摻和進來伱就少不了捱罵。
說着話,王風讓人趕緊將老者架上樓,這纔有功夫跟林爲民說話。
老同志們德高望重,地位尊崇,不說沒人敢罵他們,被罵幾句也不妨事。
後世的讀者和觀衆們很難想象,一部電視劇而已,值得這麼大驚小怪的嗎?
可能大家都忘了,那些什麼叫做爲人民服務的文藝創作。
這時候從樓裡迎出來幾個人,當頭的便是央視的臺長王風。
程高本的內容當中確實有不少與前八十回衝突、矛盾的地方,這一點不光是從與前八十回的對比中能夠看出來,從脂硯齋評本中也可以看出來。
畢竟,《紅樓夢》的改編工作受到的是全國人民的矚目,我們應該慎之又慎。”
過了兩天,上午林爲民騎着摩托車來到廣播大院,今天是《紅樓夢》電視劇的第一次座談會。
會議室內的討論爭執不下,武祖湘先生突然出聲道:“大家別總是想着說服對方,不如讓我們來聽聽年輕人的想法。爲民同志,你對小說的改編有什麼看法?”
林爲民心中腹誹。
現在《紅樓夢》劇組的編劇工作是由三人組成的編劇組負責的,分別是周雷、劉耕路和周嶺。
大家都覺得它毛病多,也是因爲一直在拿它和曹雪芹先生所著的前八十回在對比,那差距能不大嗎?
可要是真跟其他版本相比,人家高老先生的實力還是技高一籌的。
“林老師!”
儘管覺得林爲民的話有點萬金油,可仔細一想也確實是有些道理的。
“這是紅學家周汝昌周先生!”
他這個半吊子顧問,還是少說話爲好。
“周揚、周老,我們邀請的《紅樓夢》顧問團專家,歲數大了,最近身體還不好,本來是打電話讓他在家調養身體。
所以我覺得應該以程高本爲底,脂硯齋評本爲指導,後世的紅學探佚爲補充,把握這樣的大方向進行創作。
會議是由《紅樓夢》導演王福林和紅學界泰斗周汝昌共同主持的。
實際上,央視在81年便開始了《紅樓夢》電視劇的籌備醞釀工作。
但我覺得程高本當中還是有很多可取之處的。比如很多人物的基本結局,是符合作者的原筆原意的,像寶玉、惜春出家、金玉良緣等。還有賈府被抄那一段的情節,寫的也很好,包括黛玉之死,這個情節應該是我看過的各版本當中寫的最好的一版。
可沒想到他還是來了,唉!”
肯定不是。
在場的都是各自領域的權威專家,能來也是因爲對於《紅樓夢》的關心,希望給這部電視劇貢獻他們的學識和意見。
紅學家、歷史學家、文學家、美學家、民俗學家、書畫家、文物鑑定家、戲劇家、編劇、導演……
明白了萬先生的良苦用心,林爲民心裡有了決定。
下午快下班的時候,林爲民接到了中央電視臺打來的電話,告知他顧問團已經籌備妥當。
而此時萬先生的內心是:不錯不錯,知道和稀泥了。現在一邊要全面拋棄程高本,一邊堅持要用程高本。這麼說,兩面都不得罪。這小子,真是越來越滑頭了。
現在《紅樓夢》的改編工作剛剛開始,這次座談會纔是萬里長征第一步。
在林爲民胡思亂想的時候,顧問團的專家們一個接着一個的到來。
林老師爲什麼會注意到他呢?
因爲帥氣逼人!
僅是這一份提綱就引起了會議室內激烈的討論。
沒等進樓呢,林爲民便看到一輛汽車停到樓門口,兩個年輕人從車上將一位老者架出來。
會議室裡的坐着的可不是後世那幫二桿子專家,林爲民飛快的調動着腦細胞,只有一個想法,今天絕對不能丟人,這段時間的《紅樓夢》和各種研究資料可不能白看。
幾乎涵蓋了《紅樓夢》拍攝所能涉及到的方方面面。
萬先生也笑了起來,“就是一些微不足道的成績,僥倖來顧問團開開眼。”
身體虛弱的老者喘着氣道:“這麼大的事,我得來看看。”
《紅樓夢》劇組的編劇組最初是由紅學家蔣和森先生擔任的,只是由於蔣先生工作繁多,創作之初一直趕不上劇組要求的進度。爲此王福林到蔣和森家親自拜訪,經過一番推心置腹的溝通,讓蔣和森先生放棄了編劇工作,改爲做劇組的文學顧問。
察覺到萬先生投來的欣慰目光,林爲民暗自高興,看來我講的還是很不錯的。
初來乍到的佟鍾貴認認真真的做着林爲民交代給他的第一項任務,看着一封封的投稿來信,他內心滋生出幾分野望。
“這什麼情況?”
可像林爲民這種輩分的,混在顧問團裡面就太扎眼了,很容易被人當成出氣筒。
靠!
老頭兒你不講究啊,我好歹也當過你幾天學生。
“哎呀,周老,您身體不便就別過來了。”
還有一力促成《紅樓夢》電視劇的副臺長戴林風、製片人,也安安靜靜的坐在一旁。
幾位紅學家在聽完林爲民的意見之後,面露深思之色,他們都是堅持拋棄程高本的一方。
不過好在這間會議室裡不光他一個年輕人,大長桌的一角坐了也坐了一位年輕人,林爲民看了一眼桌上的銘牌,是編劇組的編劇周嶺。
此時萬先生恰好已經來了,林爲民上前和他打了個招呼,萬先生又將他介紹給了幾位提早到場的老同志。
但要全用不可能,要是直接用了程高本還有紅學界什麼事啊?
“以程高本爲底,脂硯齋評本爲指導,後世的紅學探佚爲補充”,這個提法就很好。
林爲民的提議初聽毫無鋒芒和建樹,可卻意料之外的打動了堅持拋棄程高本這一派專家們的心。
再次討論起來,拋棄程高本這一派的語氣平和起來,雙方的溝通也順暢了不少。
講來講去,林爲民發現,這改編思路怎麼越聽越跟自己的提法接近了呢?
今天開始,恢復日萬!求訂閱!
(本章完)