首都國際機場候機樓內，教育部的一位處長正做着“報告”：“同學們，你們光榮的成爲了赴美公派留學生，即將踏上大洋彼岸……”
荊建站在這批二十幾位留學生的最後面，無心這樣的廢話。機票、護照和入學證明等已經分發好，而留學注意事項和轉機路線圖早就塞口袋裡。左右張望，無所事事，就等着這場“報告”的結束。
“對不起，先生，請問哪裡是機場郵局？我想蓋個紀念戳。”突然，一位中年老外用英語前來問路。
原來是位集郵愛好者。荊建就爲他指路：“請您往那邊走，下樓梯，看到……”指着路，荊建突然靈機一動，“我時間有多，就送您過去吧！”
“太感謝了。”
“不客氣！”
和身邊的一位戴眼鏡的男同學打了聲招呼，荊建送那老外找到郵局。順便抽了根菸透透氣，感覺“報告”應該已經結束，才慢吞吞的回到原來的位置。
果然，已經開始排隊登機，沒想到，那位男同學還很熱心的等着自己：“同學，你的英語很好啊？認識一下，我是華清的，名叫王成文，之前是四年級。知道你也是華清的，去的也是洛杉磯的加州大學，咱們結個伴，怎麼樣？”
“哦，幸會。”荊建沒答應，也沒不答應。本來就是一架飛機，想不結伴都不成。就算以後是一所大學，也絕不會有過多來往。再說，還是那座破園子裡出來的？臉上的青春痘又那麼多？看着就不順眼。
而那王成文根本沒感覺到荊建的冷淡：“那我們快去排隊。告訴你，我們華清在美國可有優待，可以憑華清的成績證明，減免基礎課的學分。其他大學可沒那種好事，他們要從頭學起，那多浪費時間呀？”
荊建跟在王成文的身後，無聊的撇撇嘴。這事有什麼好光榮的呢？居然還能炫耀？無非華清是用美國退回的一部分庚子賠款成立的，最先就是赴美留學的預科學校。那可是國恥！就算現在有點小便宜，娜也不該在大庭廣衆興高采烈吧？
王成文卻像是個話癆：“咱們這次運氣不錯，國航的航班正好沒有，坐的是美航的飛機，聽說是外國的服務員，嘿嘿，那可是外國人服務咱們中國人……”
“嗯……？”荊建眼一亮，立刻露出熱情的笑容，“王成文同學，您先排着，我肚子疼，離開一會兒。”
“誒，那我幫你管行李。咦？你怎麼就一個揹包？行李呢？”
“呵呵，就這個。你不用管。你先領登機牌。”荊建暗中想到，只要有錢，美國有什麼買不到？要不是非得注意公共場合的禮貌，拿張機票，穿個拖鞋背心照樣飛。
“那咱們怎麼坐一起？路上還能聊聊？”
“會找你的。你先排隊！先排隊！”
“……”
好不容易擺脫這位青春痘話癆，荊建躲在廁所裡，目送着登機長龍越來越短。等到自己這批的留學生全進了候機大廳，荊建才吹着口哨，慢慢的走到登機口，把自己的那張機票往服務檯一拍，荊建用英語問道：“對不起，小姐，能升艙嗎？”
由於所有的公派出國都有規定，只能乘坐國航等中國的航空班機，除非沒有航班，否則不得乘坐外國航空。而這一次，運氣就挺不錯。既然乘坐的是美航，那自己又何必擠經濟艙“吃苦”呢？
沒想到，服務檯那位美航的中國籍服務員一愣，用中文問道：“同學，您不是去留學的嗎？”話裡的意思，窮學生又怎麼會懂升艙？又怎麼會有錢升艙？
荊建很不高興，美航的服務態度一塌糊塗：“這麼說，美航就沒升艙的規矩？”用的還是英語，口氣有點重。
而服務檯的一位外籍空中小姐注意到這裡的情況，連忙過來，微笑道：“對不起，先生，有什麼能幫忙嗎？”
荊建很乾脆的重複：“升艙！頭等艙！”
“樂意爲您服務。”
“現金支票收嗎？美洲銀行。”
“沒問題。請您耐心等幾分鐘，我來爲您辦理。我名字叫黛絲，就是服務頭等艙的。等會兒您的行李交給我，我送您登機。”
看着這位拉丁裔身材高挑的美女，荊建笑了笑，這纔對嘛，不崇拜有錢人，那還是什麼美國？
在那位中國籍服務員羨慕的目光中，荊建在一張大面額定額的現金支票上籤上自己名字，發現多了一百多美元，還是交給黛絲，微笑着眨眨眼：“多餘的就是你小費。”
那位黛絲的職業笑容立刻變成了真正的笑容，媚眼流轉，爲荊建迅速辦理好登機手續，接過大揹包：“非常感謝，先生，請您跟我來。”
……
普通候機大廳內，王成文與一羣乘客趴在落地窗前，看着一架架飛機的起降、滑行，不禁發出一陣陣讚歎。王成文左右看了看，有點意外，沒尋找到荊建，可是很快，他又被一架在跑道上滑行的飛機給吸引住了……
坐在專用的頭等艙候機廳，喝着咖啡，與另一位頭等艙的西方老者愉快的聊着天。老者拿出雪茄，倆人騰雲駕霧。聊到高興處，發出一陣陣會心的笑聲。而在不遠處，一位甜美的空中小姐在一旁站立着……
終於響起了廣播，普通大廳排起了長龍。發現出現了兩名外籍空中小姐，許多人想看又不敢看，躲躲閃閃。而王成文又與身後的那位說起話：“同學，我叫王成文，華清的。”
“顧家輝，人大。”那位男同學有些拘謹。
“你英語怎麼樣？”
“還行吧！”
而在頭等艙，倆位空中小姐已經來到身邊，爲荊建和那老者提着行李，護送着進入頭等艙通道。
“布蘭布爾，與你聊天很愉快，如果到紐約，可以來找我。不過不要去我工作的地方，去那裡可不怎麼妙。而且……吸菸有害健康！呵呵。”
“比利，我不怎麼喜歡醫院，尤其裡面有你這樣的糟老頭。如果裡面的護士都像這些空中小姐的話，那倒是可以忍受。”
“放心，她們會拿着針筒的。”
“哈哈哈——！”