超級炎熱的夏天來臨。沒有空調的古代夏天讓夜心鬱悶得要命。
沒有一絲風，蟬瘋狂地叫嚷着，天氣熱得讓人也忍不住想跟着尖叫。
夜心躺在涼榻上，嘴裡喃喃自語：“哈根達斯……嗚，就算是有一支小布丁也不錯啊……這該死的古代……”莫名其妙被“夜心之鏈”帶回古代後，自己的人生還真是鬱悶了不少。
夜心站了起來，明亮的眸子裡是旺盛的鬥志：“也許造一臺空調會是不錯的選擇。”
之後的幾天，夜心拜訪了鐵匠，又跑到木匠那裡呆了很久。神秘兮兮的樣子讓謝挺之也忍不住問她：“你又要幹什麼？”
夜心微微一笑：“我不過是要自己在夏天好過一點。”18世紀中葉，人們已經注意到了壓縮空氣被重新膨脹時，會吸收熱量使溫度下降，這個現象後來成爲所有降溫設備的基本原理。
夜心對謝挺之招招手：“我說，看在你免費提供我吃喝住玩的份上，我有了好東西也要分你一份。你想吃什麼口味的冰棒？”古代最不缺的就是新鮮的水果。水果冰棒，嗚，光想想就覺得暑熱消散，口水氾濫。
“冰棒是什麼？”謝挺之茫然的表情還真是可愛。
夜心拉着謝挺之的衣袖，聲音溫柔地說，“你出錢，我出技術，我們在建康開家‘京城第一冰’吧。很好吃很賺錢的哦。”差點忘記謝挺之除了英俊之外，還是一個很有錢的人。
俯視着夜心，看着她拉自己入夥的表情，謝挺之的心裡突然有一種很愉快的感覺，他臉上的線條也變得柔和了起來。
“好。不過，你做的冰棒一定要先給我嚐嚐。”謝挺之忍不住伸手揉了揉夜心的頭髮。
“喂，美女的頭髮怎麼能亂動？”夜心哀怨地瞪謝挺之。
“你的頭髮一點都不像美女的頭髮，美女的頭髮絲緞一樣滑，而且黑得發亮。你的頭髮只能說是像稻草。”謝挺之實事求是地說道。不過，他還是喜歡揉夜心的頭髮。自那天他親吻過她的額頭之後，兩人的關係便像達成某項協議一般融洽起來，彼此之間不時也會開開無傷大雅的玩笑。他最喜歡便是這樣故意惹夜心生氣，再欣賞這少女孩子氣的一面。
夜心果然被氣得說不出話來，鼓着兩個腮幫，轉身便走了。要吃冰棒不是？我拿辣椒和鹽做根冰棒給你吃。
在一個直徑20釐米的氣缸裡用兩個大氣壓對空氣進行壓縮，然後把壓縮的空氣輸送到裝有鹽水的容器裡蓄積起來，再撤掉氣壓，使空氣膨脹還原，鹽水瓶裡的溼度迅速下降，最後獲得的是溫度爲-70℃的冷鹽水，用這冷鹽水來製造冰塊是再合適不過了。
夜心直接把18世紀某位醫生的發明拿來使用，造出了巨大的冰塊放進自己房間。房間裡的溫度不久下降到了她滿意的程度。她忽然覺得人生再度充滿了希望。
謝婷推門而入，美麗的眼睛驚訝地看着夜心：“夜心，你施了什麼法術，怎麼你的屋子這麼涼快？”
夜心懶洋洋地指了指冒着白煙的冰塊，“是啊，我變了一塊冰出來。”
謝婷也學夜心一樣舒服地躺在涼榻上：“這東西可是皇家纔有的哦。”
夜心微笑了起來：“我覺得皇帝也好，平民百姓也好，其實都是平等的哦。所以我要開一家冰店，讓普通人也可以在夏天快樂地吃冰棒。美女，你幫我想想看那些冰棒取什麼好玩的名字呢？我打算把高級又貴得離譜的冰棒賣給有錢人，所以得弄個風雅點的名字唬人啊。當然，最便宜的冰棒就叫小布丁好了，省事。”
謝婷笑了起來，“交給我吧。