銀色飛船再一次地被身後緊追不放的球狀飛行器擊中，尾部的左翼已開始冒出了黑煙。這使得飛船本身失去了平衡，對一個駕照都沒拿到的新手來說卡拉維持着這玩意兒飛在天上不掉下去已竭盡了全力。
同時那些飛行器仍在迅速逼近，速度比他們的飛船快了一倍不止，這樣下去他們絕無機會能逃到傳送門那兒。
除非有人能做點什麼。
“打開艙門。”傑伊冷不丁對卡拉道，“我去攔住他們。”
“你瘋了。”卡拉搖頭，“輻射已大大削弱我們的力量，且先不說你還有沒有足夠的力氣把那些飛行器打下來，我們甚至不知道你還能飛多久。”
“所以計劃就是我們一起在這艘船上等着被擊落，然後重新被抓回去？”傑伊反問。
卡拉咬了咬牙，無言以對。她知道傑伊是對的，這樣飛下去他們絕無活路。一旦飛船被擊落她和傑伊或許仍能脫身，但這些虛弱的人們沒有半點機會。
“這是唯一的辦法。”傑伊直視着她的眼睛，說道，“打開船艙，我稍晚一些回去......我保證。”
猶豫半晌，卡拉輕嘆了一聲，按下了開門的按鈕。艙門帶着低緩的嗡鳴降了下去，高速飛行下的劇烈氣流近乎瘋狂地灌入艙內，撩得傑伊身後鮮豔的披風如旗幟般飛舞。
雷諾茲先生奮力地擠出人羣，按着他的肩膀欲言又止。傑伊微笑道：“放心，老爸，我會很快完事然後就趕上你們的。等我們回去，你我還有老媽，我們開個真正的慶祝派對。”
雷諾茲先生眼中充滿苦澀，一時說不出話來，只輕輕拍了拍兒子的肩膀。哪怕一直知道這孩子超凡的能力，內心深處他仍一直都只將他當做一個孩子看待，直到今天才恍然發覺，原來自己的兒子早已到了能展翅高飛的時候了。
“一定要回來......孩子。”
傑伊用力地點了點頭，轉過身無畏地迎向了肆虐的狂風與那六架飛行器。他深呼吸一口，心裡暗暗祈禱自己還有飛起來的力氣，隨即縱身躍出了艙外，留給衆人一個披風飛舞的帥氣背影。
人一輩子，至少也得帥個那麼一回吧。他前世就沒少幻想過自己也能像電影主角一樣有這種捨己爲人的帥氣時刻，他曾經也覺得那一定很拉風、很吸睛，也許還能換來女生的尖叫。而現在他終於有了這樣的機會，那樣的心情卻已蕩然無存。
原來這樣的帥氣只相當於背上了一個沉甸甸的包袱，肩上負擔着十數條人命，其中甚至包括親愛的老爸。原來當個英雄一點都沒法讓人覺得很酷，之所以這麼做是因爲只有他能做到，所以不得不去。
追得最緊的飛行器距離飛船尾部已不到十米，在這樣的速度下那已是相當危險的距離了。駕駛艙內的外星人嘰裡咕嚕地大叫，球狀的飛行器驟然加速，尾部噴出兩條長龍般的尾焰向前面飛船的尾部咬去。
而就在這眼看就要得手的關節，藍色殘影像黃鼠狼般竄入了他的視野之中。這外星人怪叫一聲，完全沒能看清發生了什麼，船艙側面便遭到了沉重的擊打。球狀飛行器側翼的擋風玻璃上“哐”地爬滿了裂痕，船艙瞬間失去平衡像個被大力抽射的足球猛地砸進了十數米開外的一棟建築裡去。
傑伊倏地從幾架飛行器中間掠過，拳頭不禁隱隱作痛。好消息是他暫且還能飛起來，而且速度不慢；壞消息則是他的拳頭似乎已經沒有足夠的力氣直接貫穿這種飛行器的外殼了，這樣他就不能用簡單粗暴的方式將這幾架飛行器徒手撕開了。
三架飛行器成功地被他吸引了注意力，凌空扭轉了方向追在他身後飛了過來，但仍還有兩架飛行器鍥而不捨地追在卡拉駕駛的飛船後面，繼續以藍色的鐳射光進行掃射。
這可不是傑伊想要的結果。他猛地降低了高度，引着三架飛行器追着自己壓低了下來，雨點般的鐳射光盡數掃在了下方的街道上，在街道上接二連三地爆開了華麗的火焰，嚇得外星路人驚慌四竄。傑伊藉着火光的掩護、以一個極限的角度瞬間拔高身形，像遛狗般地又一次轉向從三架飛行器中的縫隙間與它們擦肩而過，朝着那另兩架飛行器尾部直追而去。
三架飛行器的外星駕駛員紛紛惱怒地大叫，卻也只能無奈地操作着機器再度掉頭追了回來。它們竭力向傑伊傾吐湛藍的彈雨，但對方的體型實在太小，在彈幕之中穿梭自如、毫髮無損。傑伊猛然提速，身側爆開一圈乳白氣圈，身體像一枚藍色子彈筆直追上了前方飛行器的尾部。他頂着球狀飛行器噴出的高熱尾焰，雙手一左一右牢牢抓住了對方的尾翼，雙臂驟然發力，強行掰得它改變了軌跡。飛行器的駕駛員慌張地驚呼，卻只發現自己的座駕完全脫離了掌控，不聽指揮地一頭向着身邊的同伴撞去。兩架球狀飛船在半空中轟地化作了一團耀眼的火球，只留下燃燒的殘骸從中滾滾墜下。
剩餘的飛行員破口大罵，但卻別無選擇只能將目標暫時鎖定在了這個會飛的小子身上。傑伊一個九十度轉向引着他們飛進了鬧市區，卡拉駕駛的飛船至此終於擺脫了追蹤。
飛船上衆人至此才終於鬆了一口氣。有人輕聲問道：“他是超人嗎？是他回來救我們了嗎？”
“不。”卡拉堅定地盯着前方的擋風玻璃，“但他是一個在爲之努力的人。”
垃圾站的管道入口已近在眼前，那是通往歸鄉之路的隧道。卡拉按下了一個按鈕，收起了飛船兩側的機翼，這樣它才能勉強擠進這狹窄的通道。她高聲提醒所有人“抓穩了”，隨即再度提速，飛船劇烈震盪，船身與管道外壁摩擦發出了尖銳的嗡鳴。它就像是枚出膛的炮彈，沒入了這彷彿看不到盡頭的管道。