橫掃他們！橫掃他們！”
2006年5月15日，奧本山宮殿的客隊更衣室內，已經做完了最後準備即將出場的步行者上下，士氣高昂的高喊着要橫掃活塞的口號。
步行者和活塞的東部半決賽，眼下已經進行到了第四場了，在連續輸掉了兩個客場之後，活塞的東部半決賽之旅就已經有些不妙了，尤其是在孟旭連續兩場比賽砍下50+之後，如何解決對孟旭的防守，就成了活塞不得不面對的大問題，所以在回到奧本山宮殿球館之後，主場作戰的菲利普-桑德斯選擇了繼續變陣，做最後一搏。
系列賽的第三場，被活塞重點照顧的孟旭全場16投僅6中，只拿到了18分，但是孟旭卻送出了19次助攻，同時在傑梅因-奧尼爾28分16個籃板5次蓋帽的出色表現下，客場作戰的步行者以83比79再勝一場，把系列賽的總比分擴大到了3比0。
0比3落後，對於活塞來說，他們已經沒有了任何晉級的希望了，因爲在整個NBA的歷史上，都找不到在0比3落後的情況下最終翻盤的球隊，所以不管願不願意，活塞現在都只能爲最後的顏面而戰鬥了，避免被步行者橫掃就是他們現在唯一的期望了。
而對於步行者來說，沒有什麼比剃活塞一個光頭更解恨的了，所以在第四場比賽開始之前，步行者上下就達成了一致，橫掃活塞，以報上賽季的深仇大恨。
所以在雙方的第四場比賽開始之後，不論是想保住一絲顏面的活塞，還是想要橫掃活塞的步行者，都毫無保留的拿出了自己的所有能量，尤其是孟旭，在上一場比賽得分不過20之後，今天這場比賽一開始就連突帶投，個人連得8分，帶領步行者打了活塞一個9比0的開局。
由於一開場處在了落後的不利局面中，所以從第二節比賽開始，場上的活塞球員們也開始變得焦躁起來了，尤其是本-華萊士和拉希德-華萊士兩個，更是因爲防守動作過大而連續得到了兩次技術犯規，很明顯，當值裁判不希望奧本山羣毆在今天重演，所在在吹罰惡意犯規方面非常的嚴格。
就在本-華萊士和拉希德-華萊士已經明顯失去冷靜的時候，昌西-比盧普斯，這個活塞的當家組織後衛站了出來，一次又一次的向步行者發起了衝擊，昌西-比盧普斯不管不顧的單打獨鬥，讓現場的活塞球迷都看的目瞪口呆，這還是那支打團隊籃球的活塞嗎？
“裡克，活塞今天有點奇怪啊？難道這就是他們的新戰術嗎？還是他們現在已經亂了心智，沒有了任何的戰術？”別說現場的球迷們看的雲裡霧裡了，就連步行者的助理教練萊斯特-康納爾都有些看不清場上的形勢了，一直都是打團隊籃球的活塞，在只落後6分的情況下，就突然放棄了自己的戰術，玩起了單打，任誰也想不到，活塞爲什麼會有這麼大的變化。
“他已經掌控不了這支球隊了。”聽完萊斯特-康納爾的話之後，裡克-卡萊爾就搖了搖頭，看着站在不遠處的菲利普-桑德斯，一臉凝重的菲利普-桑德斯怕是也沒有想到會出現這種局面吧！如果昌西-比盧普斯的不斷單打不是菲利普-桑德斯授意的，那麼就只有一個解釋了，那就是在經歷了連續的失敗之後，菲利普-桑德斯已經沒辦法駕馭這支球隊了，而活塞上下也不在相信菲利普-桑德斯能帶領他們贏球了，而出現這種局面所帶來的後果，要麼就是菲利普-桑德斯下課，要麼就是活塞大換血，而不論是出現哪一種情況，活塞在下賽季怕是都要經歷一番動盪了。
比盧普斯控制比賽節奏的能力很強，大局觀一流，能組織，能進攻，還能防守，是全能型控衛的代表，偶爾抽起風來還能和那些超級得分手對飆一下，只不過活塞一直都是一支打團隊戰術的球隊，很少有球員能獲得無限單打得權限，所以在作爲主控的昌西-比盧普斯爲了扭轉場上的局勢，開始進行個人單打之後，包括隊友，教練在內的所有人，一時間都是有些不明所以的。
”昌西，不要在做無畏的掙扎了，今天這場比賽，你們輸定了。“防守輪轉，看着正持球側身對着自己昌西-比盧普斯，孟旭有意無意的說了一句，要說孟旭是在故意嘲諷昌西-比盧普斯，也未必，只不過孟旭這張臉似乎天生就帶嘲諷效果，在孟旭說完之後，昌西-比盧普斯的表情就出現了明顯的變化，眼神明顯流露出不甘的神色。
比盧普斯身高1米91，比孟旭矮了整整10公分，也比孟旭瘦了十幾公斤，正常來說，比盧普斯單打孟旭就屬於錯位進攻了，然而比盧普斯非常清楚，自己單打孟旭的成功率實在太低，所以在被孟旭罩住之後，比盧普斯就沒有貿然進攻，而是在原地運球調整一下節奏，至於傳球給其他的隊友，比盧普斯的腦海中現在根本就沒有這個選項。
受到3比0的影響，這場比賽還沒有開始，活塞全隊就瀰漫着一股悲觀的氣氛，從主教練到那些和自己並肩作戰的隊友們，似乎都已經沒什麼鬥志了，本-華萊士和拉希德-華萊士越來越焦躁的表現，在比盧普斯看來就是一種自暴自棄的表現，上一輪比賽打出了巨星級別表現的佩賈-斯托亞科維奇，現在成功證明了自己難堪大用，理查德-漢密爾頓倒是仍然在奮力戰鬥，但是作爲步行者重點防守的對象，整輪系列賽理查德-漢密爾頓都沒有什麼高光的表現，所以這個時候，昌西-比盧普斯就只能站出來了，不管結果如何比盧普斯都要試他一試。
打定了主意之後，比盧普斯就開始帶着籃球橫向移動了，僅僅跑了兩步，還沒有擺脫孟旭的比盧普斯，就在孟旭的防守下強投三分了，大部分的球員都是順風浪，唯獨昌西-比盧普斯是逆風浪，或許就是這樣的原因，才導致了這個探花秀在短短的五年時間就更換了五支球隊吧。