157.第157章 又是她不認識的人(3000字大章)

周承磊:“略懂一二,不過我要出海打漁。”

未盡之意就是沒空當翻譯。

馮廠長:“……”

一個懂外語高知識分子竟然爲了出海打漁不去當翻譯?

暴殄天物!

祖國的人才如此過剩了麼?

江夏笑道:“馮廠長我可以瞭解下貴廠參展的產品嗎?”

馮廠長更加痛心疾首,多麼敬業的臨時翻譯!

然後江夏和周承磊又在馮廠長的陪同下了解了一下塑料廠所有的產品。

江夏看見有適合的,就順便向馮廠長提出購買一百隻食品包裝袋用來裝小魚仔。

正好廠裡有一批做錯規格的包裝袋,客戶要一斤裝,工人直接做成了兩斤裝,客戶嫌大,不要了。

馮廠長就將做錯的那兩百多隻包裝袋全送給江夏。

馮廠長道:“你沒有封口機,到時候得打包好,可以送到我這裡,我讓人幫你封口。”

江夏笑道:“謝謝馮廠長,不用麻煩,我到時候用燒熱的鐵絲輕輕壓一壓就行了。”

馮廠長愣了一下就想明白後,對江夏豎起拇指:“聰明!”

他又忍不住問道:“真的不只給我們塑料廠當翻譯?兩百元一天!”

這話隔一會兒問一次,江夏笑着搖頭:“不了,我只拿提成就行啦!馮廠長嚐了魚乾要是覺得好吃,您看看你們廠裡的飯堂需不需要訂,需要可以打電話向我訂,我家是出海打漁爲生的。”

馮廠長佯怒道:“你們不給我們廠當專職翻譯,我不給你訂!滾滾滾……”

江夏就忍不住笑。

然後馮廠長痛心疾首的親自將兩人送出了廠,約好了穗交會上見。

打漁打漁!有文化,投身社會主義事業不好麼?打什麼漁啊!

馮廠長氣得頭髮都掉了幾根,看上去更聰明瞭。

***

離開了塑料廠,江夏和周承磊到了市區隨便吃了一碗麪條,又去了下一家紡織廠。

這次拖拉機不許進去,周承磊只能在外面等江夏。

江夏同樣給廠長送了一些魚乾和小魚仔,這些大廠有員工飯堂,都是潛在的魚乾客戶。

因爲是樊主編介紹的,同樣是紡織廠的廠長親自接待了江夏和周承磊。

紡織廠的廠長是位女性,和江母差不多年紀,名叫彭玉華,性格非常強勢和主觀的一位女性。

她看見江夏第一眼就不喜歡!

長得太漂亮,家世又好的女人,大多數都是虛有其表的。

當然她不會將不喜歡錶現出來,只是一開始就笑着讓江夏用英語自我介紹一番。

聽完江夏的自我介紹之後,彭玉華有點改觀,笑容真誠了一些,語氣也溫和了一些:“不錯,可以了,我們請翻譯25元一天,一共十五天左右。”

江夏笑道:“彭廠長我可以選擇不要25元一天的工資,只要提成嗎?”

彭玉華愣了一下:“什麼意思?”

江夏又將只要成交額百分之零點一提成那番說辭說了一遍。

彭玉華微微皺了一下眉頭,心想,看吧!

漂亮的女人就是多事兒!

要麼侍美行兇,要麼恃才傲物!

工資不要,她是覺得她能談下很大的單子,拿到的提成比一天二十五元的工資多?

但彭玉華想請一個專職的翻譯,而不是兼職的,但是想到廣交會那幾天可能確實需要不止一個翻譯,請兩個又成本太高,江夏這種不要工資報酬,談成了纔拿提成的,其實也好。

彭玉華在心裡算了一下百分之零點一的提成到底有多少錢。

然後一算髮現成交一萬元纔有十元提成,成交十萬元才一百元。

她這種當兼職的要是給廠裡談成十萬元以上的訂單,那已經很厲害了!

“行!那就按你說的。只給提成,沒有工資報酬。”

江夏又道:“彭廠長,有布料樣板嗎?我想先了解一下貴廠的產品。”

彭玉華沒想到她一個兼職翻譯都如此認真,就讓人將參加穗交會那些布料每樣布板的色卡都給她拿了一份。

江夏翻了翻那些布板色卡,有的確良面料,有西裝面料,還有絲綢類,當然也有各種花色的棉布。

江夏:“有工藝說明嗎?”

“有。”彭玉華又讓自己的助手將爲了參加這次穗交會特意整理出來的布料的工藝說明給了江夏一份。

江夏又問道:“這些我可以帶回去看嗎?”

她還要趕去下一家,沒太多時間耗在這裡。

“可以!”

於是江夏帶着那些布板色卡和工藝說明離開了。

等江夏和周承磊離開後,彭玉華對手下道:“再去請一名翻譯。”

助手知道彭玉華最不喜歡長得漂亮的女性,就道:“這位女同志工作態度好像挺認真的,英語也流利!”

彭玉華抿脣:“認不認真到時候才知道。”

說真的,彭玉華都被江夏這認真態度驚訝了一下,但是裝裝樣子還是真認真,到時候才知道。

她從不輕易下結論。

她將江夏送的魚乾和小魚仔給了助手:“這些小魚仔你拿去吃吧!魚乾送去飯堂,給大夥兒加菜。”

***

下一站是去食品廠,不過去食品廠之前,江夏先去了出版社,將翻譯好的一本法語書,一本雜誌,還有一百斤魚乾送了過去。

江夏還給樊主編送了三罈子五斤裝的小魚仔,感謝她給她介紹的翻譯工作。

樊主編笑着問她選了哪家廠。

江夏笑道:“都有選,我沒要固定工資,只要提成。”

“提成?”

江夏簡單解釋一下:“就是沒有工資,談成了纔有提成,也不知道能不能談成,就當去歷練一下。”

樊主編一聽明白了,豎起大拇指:“這個好,多勞多得,以你的能力,一定拿得比一天固定的報酬多。”

江夏笑了笑,又和樊主編寒暄幾句就去財務部結帳了。

江夏離開了樊主編的辦公室後,樊主編就接到了紡織廠的電話,她也找不到比江夏更好的翻譯了,想到溫婉的英語也不錯,就舉薦了她。

去財務部結帳時,江夏也送了一罈糖醋味的小魚仔,這些都是未來潛在客戶。

辦公室總是少不了零食。

財務部的人給江夏結算了錢,等江夏離開辦公室後,忍不住道:“我第一次給人結算翻譯的稿費還同時結算賣魚乾的錢的!”

賣魚乾?這真的是大領導的女兒?

不過這些小魚仔是真好吃啊,真香!

一下子,財務部幾名員工就吃掉了大半壇。

有人道:“多吃魚聰明,我家孩子平時不愛吃魚,這小魚乾一定愛吃,不知道江夏同志賣不賣?”

“下次問問她,太好吃了,我也買點回家給孩子吃。”

“我媽特別愛吃小魚仔,我也買點,中秋節帶回去給她。”

下一站,食品廠。

去食品廠江夏就沒有送自己做的小魚仔,只送了一袋魚乾。

目的自然是讓對方知道她家是打漁的,若是需要採購什麼魚做原料,到時候可以找他們。

大船快到交船了,到時候可以出遠海打漁,可以捕到的魚更多了。

將魚直接賣給食品廠,價格自然可以高一點,食品廠向他們拿貨也比向倒爺拿貨便宜點,畢竟沒有中間人賺差價或者收佣金。

這次拖拉機上也開進了廠裡,江夏和周承磊走進廠長辦公室時。

食品廠廠長是位中年阿姨,看見江夏親切的笑道:“夏夏,我就知道樊主編說的是你。”

江夏:“……”

又是她認識她,她不認識她的人!

她下意識看向周承磊,周承磊就看向她。

江夏:“……”

江夏只能笑道:“方姨。”

幸好她問了門衛,廠長姓什麼!

周承磊沒見過方愛媛,就道:“方廠長。”

“客氣啥?和夏夏一樣喊我一聲阿姨就行,坐!”

方愛媛笑着招呼兩人坐下,給兩人倒了一杯茶,然後笑着對江夏道:“你給食品廠當翻譯,阿姨就放一百個心,就按一百五十元一天算如何?。”

江夏笑了笑,又將提成那一套說辭說了出來。

方愛媛聽了笑道:“不給工資不行,這樣吧,按一天一百元算,然後再算提成。”

食品廠的成交額能有十萬已經不錯了,可是十萬的成交額,提成才只有一百元。

她到時候還真不好意思給!

她和江母認識,江夏和自己兒子又是同學,她算是看着江夏長大的,哪裡好意思佔江夏的便宜?

江夏拒絕:“方阿姨,因爲我已經答應了其他廠給他們兼職翻譯,不能一整天都給食品廠當翻譯,所以真的不用給工資,算提成就行了。”

江夏哪裡不好意思收一天的啊,她又不是整天幫着食品廠。

方愛媛:“行了,只要你來給食品廠當過翻譯,那天就算一天的工資,提成也算,你就別和我爭了!”

江夏也就不說什麼了,到時候再算。

離開的時候,方愛媛讓人搬了好幾箱食品到拖拉機上,說是給她試吃,讓她瞭解一下產品。

江夏都不好意思了。

方愛媛笑道:“好好的嚐嚐,給點意見,到時候幫咱們食品廠拉多點訂單!”

江夏笑着應下:“方姨,那穗交會見,我們先走了。”

方愛媛笑着點頭:“穗交會見,景軒也說回來,他也去幫忙翻譯。”

周承磊身體一僵。

江夏懵!

景軒又是誰?

第3章毒沙示166.第166章 新船下水147.第147章 談合伴176.第176章 周舟的異常138.第138章 她的紅珊瑚!第186章 江夏怎麼這麼蠢?第6章我們離婚吧第93章 江夏的手是點金手第1章成了首富的炮灰前妻第195章 你別胡說,你姐哪有罵人?第183章 電話粥第41章 猩猩海菊蛤143.第143章 誰纔是最重要的人?第80章 外國女孩第204章 硝煙四起第42章 你喊他老公都沒用131.第131章 心滴血的感覺第49章 上門打起來第187章 這些都該反映一下126.第126章 打起來了第11章房子漏風漏光又漏雨212.第212章 遲點就遲點第94章 夫妻恩愛,添丁發財第70章 周母發飆第17章她會嗎?第39章 颱風過後的海灘第193章 這不算耍流氓吧?第88章 她就看他是不是可以保管一輩子第115章 謝謝148.第148章 江夏最擅長處理惡意競爭了第116章 學着點!第105章 魚飛了第17章她會嗎?212.第212章 遲點就遲點175.第175章 拔錨起航107.第107章 幸好,周承磊沒那麼蠢第52章 三更半夜借東西第8章分家(一)第1章成了首富的炮灰前妻第194章 他們還有心情出海?98.第98章 這便宜確實夠大!156.第156章 痛心疾首的塑料廠長第74章 氣暈136.第136章 斷金小能手!第184章 讓大伯孃給你買就行了第100章 難怪兒子整天擔心兒媳跑了!第26章 厚厚兩疊錢第206章 哪來的土豪?第185章 一公文包的錢第200章 狗屁的不公平!第9章分家(二)163.第163章 錢不經花!175.第175章 拔錨起航第68章 他很溫柔141.第141章 受人尊敬第66章 真是活該!第85章 這就是他說的獎學金的重要用處?第10章憑什麼一直跟他們住?第204章 硝煙四起第84章 江母的理由209.第209章 她也是小小收藏家了130.第130章 郭老闆的心思172.第172章 錢多到沒處花?209.第209章 她也是小小收藏家了152.第152章 要去就要賺大的!第184章 讓大伯孃給你買就行了174.第174章 初遇第69章 老男人周承磊第46章 多管閒事等於自取其辱第57章 想分錢213.第213章 箱子第25章 將船都弄髒了178.第178章 合作互利,相輔相成109.第109章 小夏簡直是個聚寶盆第182章 小嬸嬸太厲害了!第59章 被江夏弄髒了第58章 她還是急着和他離婚嗎?第69章 老男人周承磊第33章 然後就是這麼巧的127.第127章 照片第68章 他很溫柔148.第148章 江夏最擅長處理惡意競爭了第29章 這還用問她嗎?139.第139章 還有一株176.第176章 周舟的異常第53章 大號,中號,小號?第202章 他在他姐心裡還是第一位!97.第97章 又不是老相好的電話,他心虛什麼?第199章 小夏身體好點了沒?109.第109章 小夏簡直是個聚寶盆150.第150章 你們確定?第17章她會嗎?第76章 現在的年輕人啊165.第165章 船已就位第56章 兩耳不聞身後事第93章 江夏的手是點金手第93章 江夏的手是點金手135.第135章 一起出海第117章 散財童子第64章 高大夫,你別說了行不?
第3章毒沙示166.第166章 新船下水147.第147章 談合伴176.第176章 周舟的異常138.第138章 她的紅珊瑚!第186章 江夏怎麼這麼蠢?第6章我們離婚吧第93章 江夏的手是點金手第1章成了首富的炮灰前妻第195章 你別胡說,你姐哪有罵人?第183章 電話粥第41章 猩猩海菊蛤143.第143章 誰纔是最重要的人?第80章 外國女孩第204章 硝煙四起第42章 你喊他老公都沒用131.第131章 心滴血的感覺第49章 上門打起來第187章 這些都該反映一下126.第126章 打起來了第11章房子漏風漏光又漏雨212.第212章 遲點就遲點第94章 夫妻恩愛,添丁發財第70章 周母發飆第17章她會嗎?第39章 颱風過後的海灘第193章 這不算耍流氓吧?第88章 她就看他是不是可以保管一輩子第115章 謝謝148.第148章 江夏最擅長處理惡意競爭了第116章 學着點!第105章 魚飛了第17章她會嗎?212.第212章 遲點就遲點175.第175章 拔錨起航107.第107章 幸好,周承磊沒那麼蠢第52章 三更半夜借東西第8章分家(一)第1章成了首富的炮灰前妻第194章 他們還有心情出海?98.第98章 這便宜確實夠大!156.第156章 痛心疾首的塑料廠長第74章 氣暈136.第136章 斷金小能手!第184章 讓大伯孃給你買就行了第100章 難怪兒子整天擔心兒媳跑了!第26章 厚厚兩疊錢第206章 哪來的土豪?第185章 一公文包的錢第200章 狗屁的不公平!第9章分家(二)163.第163章 錢不經花!175.第175章 拔錨起航第68章 他很溫柔141.第141章 受人尊敬第66章 真是活該!第85章 這就是他說的獎學金的重要用處?第10章憑什麼一直跟他們住?第204章 硝煙四起第84章 江母的理由209.第209章 她也是小小收藏家了130.第130章 郭老闆的心思172.第172章 錢多到沒處花?209.第209章 她也是小小收藏家了152.第152章 要去就要賺大的!第184章 讓大伯孃給你買就行了174.第174章 初遇第69章 老男人周承磊第46章 多管閒事等於自取其辱第57章 想分錢213.第213章 箱子第25章 將船都弄髒了178.第178章 合作互利,相輔相成109.第109章 小夏簡直是個聚寶盆第182章 小嬸嬸太厲害了!第59章 被江夏弄髒了第58章 她還是急着和他離婚嗎?第69章 老男人周承磊第33章 然後就是這麼巧的127.第127章 照片第68章 他很溫柔148.第148章 江夏最擅長處理惡意競爭了第29章 這還用問她嗎?139.第139章 還有一株176.第176章 周舟的異常第53章 大號,中號,小號?第202章 他在他姐心裡還是第一位!97.第97章 又不是老相好的電話,他心虛什麼?第199章 小夏身體好點了沒?109.第109章 小夏簡直是個聚寶盆150.第150章 你們確定?第17章她會嗎?第76章 現在的年輕人啊165.第165章 船已就位第56章 兩耳不聞身後事第93章 江夏的手是點金手第93章 江夏的手是點金手135.第135章 一起出海第117章 散財童子第64章 高大夫,你別說了行不?