第309章 成了打雜的
何老繼續叮囑:“多聯繫多一些廠家,爭取這次穗交會的成交總額有新的突破。你通知一下大家看看這個模式走不走得通,明天開會商量一下。”
“是,我這就去安排。”
給江夏送錢楊秋瑩心裡不樂意,還是笑着應下。
楊秋瑩回到展館的辦公室就將何老說的事交代給手底下的人去辦。
領導交代下來的事情,她還是很認真對待,不敢有絲毫差錯。
而且穗交會是她負責的,將穗交會辦好了,交易額要是超出了預期的目標,對她來說也是好事。
所以她不會蠢到在這事上給江夏下絆子。
她和江夏也沒仇。
“對了,記得問一問宏華紡織廠的彭廠長或者榮豐塑料廠廠長他們給江夏同志的報酬是多少,告訴那些廠家要給江夏同志同樣的報酬,江夏同志不是志願者也不是展會工作人員,請她幫忙推銷是需要給報酬的。”
“好,我明白了。”那人聽完了楊秋瑩的交代就立馬下去安排了。
於是江夏正在紡織廠的展位給幾名外商介紹布料的時,就有好幾家廠家興沖沖的帶一些衣服,一袋袋釦子和服裝上的裝飾品,各種毛線和針線什麼的上門,甚至連縫紉機都送了一臺上門。
說是上面的領導安排她幫忙推銷他們廠裡的產品。
彭玉華一看這麼多廠家找上門將她們廠的展位都堆滿了,就有點不太高興。
但是人家說了,領導安排的,她猜是何老安排的,就笑呵呵的以開玩笑的方式告訴他們道:“找小夏幫忙可是要給工資的,昨天我可是花了三千多塊請江夏同志,你們可不能讓咱們小夏白幫你們忙活啊!是不是應該給一樣的報酬?”
彭玉華說這話是想讓大家知難而退,想用高額的報酬嚇退他們。
畢竟江夏幫這麼多廠家翻譯,那幫她賣布的時間不就更少了?
不過大家都是同行業的熟人,又在同一個展會,幾乎沒有什麼秘密,江夏的業務能力早就傳開了。
而且工作人員說了要給江夏報酬。
大家都知道彭玉華之所以給江夏三千多塊一天,那是因爲江夏拿的不是工資,是成交額的提成,因爲江夏幫紡織廠談下了三百多萬美元的訂單。
要是江夏能夠幫他們廠簽下幾百萬美元的訂單,他們也願意給江夏成交額千分之一的提成!
那些廠長紛紛道:“應該的!給提成是應該的!”
“彭廠長怎麼給,我們就怎麼給,江夏同志,你看可以不?”
江夏看出了彭玉華的不高興,笑道:“我這邊當然是可以的,我給幾個廠當翻譯,報酬都是收取成交額千分之一的提成,不要工資。就是大家送過來的東西差不多佔了彭廠長的展位一半,大家要是不介意也拿些彭廠長的布到你們展位幫忙賣一下?不然我可不好意思在彭廠長這裡幫你們推銷產品啊!”
難怪這麼年輕就幫幾家廠拿下百萬,千萬的訂單,多會做人!大家紛紛道:“應該的!還是小夏想得周到!彭廠長你挑些布料出來,我帶過去我那邊幫你賣!”
“彭廠長,你也挑一些布料出來給我,我專門騰出一個位置讓我們廠的人幫你推銷一下。”
彭玉華又覺得自己剛剛是小心眼了,都是爲了國家創外匯,應該團結合作的,她笑道:“讓你們又出展位又出力,這哪好意思啊?我派個人過去你們那邊賣吧!我這邊的人對布料比較熟悉。我叫他們收拾出來後,直接帶去你們的展位就行了。”
“行,這樣也行!”
商量好後,幾位廠長就走了。
溫婉看着這麼多廠家過來找江夏幫忙推銷,而且這些釦子,衣服等東西放在紡織廠的展位裡。
江夏又不是一整天都在紡織廠的展位。
江夏不在,這些釦子,衣服等東西還不是她幫忙賣? 難道江夏幹活有錢拿,自己就白乾?
溫婉覺得有必要爲自己的利益爭取一下,就問彭玉華:“彭廠長,要是江夏同志不在,那我需要幫忙賣這些釦子和衣服嗎?”
彭玉華一聽就明白溫婉什麼意思了,就道:“其它廠的產品要是你賣出去,也算你提成。”
“謝謝彭廠長,我一定會努力的!”溫婉就心滿意足的笑了。
“你謝小夏吧!你這是蹭了她的光。還有你可別顧着賣其它廠的產品忘了紡織廠的布。好好配合好小夏!”
“是,我會的。”溫婉看向江夏又道:“謝謝你,江夏。”
“不客氣!”江夏回了一句,就繼續和外商講解布料了。
彭玉華讓員工收拾一些布料出來,送去其他展位。
江夏聽了提醒彭玉華:“彭廠長,挑最好賣的布料送過去。”
一個爆款的布料,就像一件爆款的衣服一樣,必然有它一眼就吸引別人的長處。
“好!”彭玉華應了一聲,就忙指揮員工將那些爆款的布料收拾幾份出來。
然後又要忙着指揮人將其它廠送過來的扣子,衣服等東西陳列好。
溫婉非常主動的幫忙整理!
她還要靠這些產品賺大錢呢!
江夏正講到呢料,看見溫婉手中的呢料大衣就道:“溫婉同志,麻煩你將手上的大衣給我。”
溫婉聽了動作一動。
彭玉華一看就道:“夏夏你眼睛真利,這大衣就是我們廠的料子做的。小婉趕緊給小夏!”
溫婉就將手上的大衣給了江夏。
江夏拿着大衣給外商講解,然後又就衣服穿上身,給他們看。
江夏身材好,氣質好,大衣上身,她將頭髮一挽,整個人氣場都不一樣了!
那些外商紛紛下單。
呢料也買,大衣也買。
江夏又看了一眼拿出來的扣子,她指着某款釦子道:“麻煩幫我拿一下那個釦子,要十顆。”
彭玉華:“小婉,你幫夏夏拿一下。”
溫婉耐着性子幫了。
這是將她這翻譯當打雜的嗎?
江夏接過來繼續解說:“這大衣要是換成這種釦子更漂亮……”
江夏一邊將新的扣子擺上去給大家看,一邊說。
然後,許多外商將釦子也訂了!
彭玉華佩服不已:“小婉,你就幫夏夏打下手,她要什麼,你就遞什麼。”
溫婉:“……”
所以她一個翻譯,成了江夏的助手?