盧修斯露出微微點了點頭：“隨時恭候。”
直到馬爾福一家離開，布萊克都沒有出聲。
“我們走吧，西里斯。”林蓁回頭對布萊克和盧平笑着。
布萊克嘴脣微動，欲言又止。但他最後還是什麼都沒有說，只是揚起笑臉，用熱情的笑容、歡快的語調和林蓁聊着天。
-------------------------------------
今年留校的學生寥寥無幾，鄧布利多坐在校長辦公桌後，背靠着椅子，手中拿着一張泛黃的羊皮紙摩挲着。
“蓋特勒——”
一聲細不可聞的嘆息聲在寂靜的辦公室裡迴響。
鄧布利多允許自己用最舒適的坐姿，去追憶他年輕時的經歷。
牆上的畫像們似乎都睡着了，或者外出串門了。校長辦公室裡安靜得像是沒有人在。
良久，鄧布利多嘆了口氣，像是下了某種決心。
他直起身來，在桌上鋪了一張信紙，拿起羽毛筆，將筆尖伸進墨水裡。
羽毛筆“沙沙”地在信紙上留下一個個圈圈套圈圈的字體。
“蓋特勒：
一封聖誕信，在這麼多年之後纔給你回信。
我必須向你坦白，我沒有完成你的期望。
伏地魔並沒有被擊敗，他仍殘餘着一部分活躍在這世界上——我相信他很快就要捲土重來了。
在他真正地和他最恐懼的事物打交道前，他已經開始重新召回他的追隨者。
魂器，我的老朋友。
我敢肯定，魂器，以及一打別的防禦咒。”
羽毛筆上的墨水寫到這裡開始變淡，鄧布利多頓了頓，素來或閃着精光，或帶着慈祥的眼睛流露出一種脆弱。
他又將羽毛筆蘸滿了墨水，繼續在羊皮紙上寫道——
“就像我說的，我並沒有說話。我完全不知道當時我是如何在決鬥中戰勝你的，我也不明白你爲什麼要讓我談這個。
我以爲你知道，我說過我不會再給你寫信。我當然接受你的道歉，在很多年前就接受了。現在，我只能乞求你容忍我。
我想，及時你呆在那個鬼地方，你也聽說過哈利·波特吧？
我正懷着對你無比的信任寫信給你。
在很久之前，我記得我曾告訴你，我沒有知己——在這麼多年的沉默與憤怒之後，你仍舊是我最信任的——能夠爲我保守這個秘密的人。
在英格蘭，這場勝負未分的戰役，伏地魔——
哈利·波特在去年進入了霍格沃茨學習。在我的安排下，理應被分進格蘭芬多的他卻進了拉文克勞。
其實只要不是斯萊特林，他在哪個學院學習都不是很重要——我只是有些在意。他的成績非常優秀，除了本該相當出色的飛行課外，其他成績優異地讓幾乎所有的教授喜歡他。
我承認我曾對他有過懷疑，在他剛入學的前幾個夜晚，我的內心一直在掙扎。我太害怕了，在一個黑魔王還沒有消滅之前，又一個黑魔王開始成長着——但同樣的錯誤犯一次就夠了，我選擇信任他。
我很慶幸，蓋特勒。
他在一個飽受虐待和忽視的麻瓜家庭長大，一直過着悲慘的童年生活，直到他來到霍格沃茨——一切源於我的安排，爲了給他提供必要的保護——即使這不得不讓他度過一個悲慘的童年。
雖然有所偏差，但是相差不遠。他有着不同學院的朋友，友誼堅不可摧。他很平凡，卻又如此不平凡，我不得不絞盡腦汁才能向你描述他。
他的整個生命都由古老的魔法和原始的愛意所圍繞，這是伏地魔拒絕去理解，甚至你我都未曾探知過的領域。
他遭受過的比他同齡的少年要多太多，這些都是出自我的手，或者說，是由我間接造成的。
他很聰明，充滿智慧，好學且強大。我有理由相信，在去年，他完全明白了自己所要面對的命運真相。
他的命運和伏地魔纏繞在一起，那是超乎邏輯與想象的魔法使然——
他深刻地明白，他活着，就是爲了在必要的時刻，安然地接受死亡。
蓋特勒，這是我必須要做的，也是我無法面對他的。
這兩年，我一直試圖迴避這件事情。
伏地魔的魂片之一，就是他用來製作魂器的那種。在他被彈回的阿瓦達打中時就牢牢地附在了那個嬰兒身上。
沒有人比我更清楚那個預言，預言迷霧中互相纏繞的那對孿生蛇——古老的、陳舊的、文明之前的魔法。
我沒法直接告訴他。我該怎麼開口呢？是他自己意識到這一點——比我想象的要來得更早。
他是個好孩子，蓋特勒。堅強、勇敢、聰明。他本該擁有一個快樂的童年，然後長大成人，擁有愛情，兒孫繞膝。他本該葬送伏地魔之後開啓屬於他自己的人生，而不是被命運、傷疤等這些無意義的東西所束縛。
我寧可犧牲自己的生命去完成這一切。但我不能，蓋特勒，我做不到。
他太過聰明，過早地明白了自己的命運，過早地接受了即將到來的所有的不幸——我連一年的快樂幸福的童年都不曾給過他。
我很抱歉，我在絕望中給你寫信，用一個老人無法排解的煩憂來打擾你，在你我都承認彼此之間除了痛苦外已空無一物之後。
我無數次詛咒伏地魔——湯姆·裡德爾投入焚燒着靈魂的煉獄中去，我如此刻骨銘心地仇恨着，我想將這個把哈利的命運束縛住的人投進去，我對他的恨意從來沒有這麼強烈過。
但是，爲了更偉大的利益——即使我如此悔恨——我還是要將他推向死神的懷抱。
蓋特勒，你曾說，紐蒙迦德和我都無法摧毀你。或許的確沒有。但是，蓋特勒，湯姆和哈利已經摧毀了我。最終還是你比我更加堅強。
不過，這裡仍舊擁有一點生機。哈利可以活下去的一點細小的、微弱的可能性。
他將遭到毀滅，毫無疑問，但他仍可以活下去。
有時，希望比絕望更折磨人。
我知道你會嘲笑我，盡情的嘲笑吧！是我將一名無辜的男孩推入戰場、苦難和死亡——甚至連他的父母的死亡，都是我一手安排的，因爲我不得不這麼做，我甚至不會因爲這些不得不做的事情而道歉——我依舊生活在血腥和詛咒之中。
我是一個僞善的老雜種，我不知道如何去做。我只能試着去幫他，去做我覺得正確的、可能會成功的事。
而我最後能做的，就是把一個孩子推向死亡——我無比清晰地認識到，我就是一個怪物。
蓋特勒，我——
對不起，我寫不下去。
阿不思·鄧布利多”