在海城沿海的街邊，有一家咖啡館，外表的裝潢都是充滿着悠閒的味道，裡面每天都在循環播放那幾首英文歌曲，可能有的人聽不懂這歌的內容，但是音樂的魅力就在於，它能讓人即使聽不懂也能產生共鳴。
咖啡館的老闆是一個身高189的男生，黑色的頭髮，白皙的面龐，每天都把溫暖的微笑掛在臉上。他叫前田野真，是一箇中日混血的男生，小時候跟着父母來到中國，有着雙重國籍，中文也說得特別流利，他溫文儒雅，總是會讓許多姑娘見到他心頭一動，但是前田的感情一直都沒有什麼波動，二十八歲的他，一直都是這樣一個人。
咖啡館叫“從前的咖啡館”，感性的人看到這個名字，總會在心裡設想許多關於咖啡館的故事，而沒有情調的人看了，只會單純地認爲這可能就是一家有了許多年頭的咖啡館，也的確，咖啡館確實很長時間了。
前田野真的父親叫前田騰遠，從小就是一個叛逆少年，一直對環遊世界充滿着嚮往，在騰遠上東京上了大學後，骨子裡的叛逆就越發的茁壯，在一個風和日麗的早上，騰遠拿了幾件自己常穿的衣服還有一些生活用品，就向家裡人說明了自己要去環遊世界的想法，但是很不意外的，全家都反對騰遠的計劃，但是下定決心的騰遠，爲了實現自己心裡躁動的青春，沒過多久，就帶着自己不多的行李和生活費，買了一張去往中國的機票離開了東京。
面對即將開始的新旅程，騰遠無比的期待與興奮，他在心裡想，只要看看，看一看外面的世界就好。
然而，真的來到中國這個陌生的新旅途的目的地之後，騰遠心裡的不安於恐懼，逐漸代替了之前的滿滿期許。
因爲不會說漢語，騰遠只是想問一下哪裡有洗手間都費了半天時間，連比劃帶猜的，終於找到到了公共廁所解決了內急。還有吃飯也是一個比較大的問題，騰遠對中國的飲食完全不熟悉，不過在這之前也偶爾聽到朋友們說過，中國有許多美食，可是騰遠站在街上看着各種各樣的店面，不知道到底哪一個纔是用來填飽肚子的，這個讓騰遠眼花繚亂不知所措。
最後騰遠還是走進了一家寫着“coffee”的店面，希望這裡真的是一家有簡餐的咖啡店。
騰遠走進店裡，是一家古色古香的咖啡館，騰遠覺得自己運氣還算不錯，並且在這之前兌換了一些人民幣，看來可以飽餐一頓了。
“您好，請問您需要來點什麼？”一個女服務員在騰遠入座後，走到他旁邊問。
“......”騰遠沒有聽懂，不知道怎麼回答，不過看着服務員手裡拿着像菜牌一樣的東西，可以猜到她是在問需要吃什麼吧。
“您好，請問您需要來點什麼？”服務員見騰遠沒有說話，就又問了一遍，但騰遠臉上的表情讓服務員覺得很奇怪，騰遠一臉的窘迫和尷尬。隨後，女服務員將菜單擺在了騰遠面前，然後一一指給騰遠介紹。
“吃的類有甜點黑森林蛋糕，提拉米蘇這些，主食還有意大利麪，牛排這些，您想喝點什麼呢？飲品有咖啡還有果汁這些，想喝哪種？”女服務員很有耐心很溫柔的給騰遠介紹，但是騰遠依舊不懂，就對着菜單，隨便的指了兩個，藤原心裡想，只要是吃的什麼都行了。
沒多久，一個牛排，一塊蛋糕就端到了騰遠面前，藤原看見吃的兩眼放光，沒多久就吃完了，吃飽後的騰遠特別的滿足，轉身叫了聲“waiter”，依舊是剛剛的女服務員走了過來。
“您好，需要什麼服務。”
騰遠想了一會，不知道買單怎麼表達，又陷入了窘迫。
“請問，您是日本人，還是韓國人呢？”女服務員用日語問騰遠。
騰遠雙眼放光，沒想到這個女服務員會說日語，早知道剛剛就
用日語交流了也不用這麼困難了。
女服務員在騰遠點菜時，以爲騰遠是個啞巴呢，但剛剛卻用英語叫自己，看來是會說話的，只不過不會說中文。
“我是日本人，原來你會說日語啊，剛剛真是緊張死了，因爲我不會說中文，英語也是一塌糊塗，也是初次來到中國。”騰遠用日語說了一大堆，這麼長時間沒說話了，也真把騰遠憋壞了。
“我會的不多，也是後來才意識到您不會說漢語的，哦對了，您還有其他需要服務的嘛？”
“哦，我想買單，麻煩幫我看一下消費多少，謝謝。”
“好的，稍等一下。”
結束後，騰遠就離開了這家咖啡館，剛剛一頓飯錢就消費了不少，自己剩下的錢需要節省一下了，真希望接下來的行程，自己還能幸運的遇見會說日語的中國人。
但是，幸運之神並沒有眷顧騰遠，並且開了一個玩笑，騰遠的錢包被偷了。
難過的騰遠覺得自己就像一個被拋棄在荒郊野外的動物，不知所措，隨時都有可能死去，這就是絕望的感覺吧，自己爲什麼不聽爸爸媽媽的話，在東京不好好的上學，偏偏要跑來這裡實現什麼環遊世界的夢想，狗屁！現在就先實現活下去的夢想吧！
騰遠沒了錢，一個人在街上瞎逛，去報警又不知道警察局怎麼走，問路人卻又不知道自己在說什麼，一直到了天黑，騰遠就呆呆的坐在公園的椅子上，絕望的仰天長嘆。
也不知過了多久，騰遠也不清楚自己在椅子上睡了多久，一個很溫柔的女聲，把自己叫回了現實。
“先生，你怎麼睡在這裡？”
騰遠睜開眼睛模模糊糊的努力的看清了對方的臉，先是一愣，緊接着像是抓住了救命稻草一樣，興奮地抱住了對方。
對方正是那個會說日語的咖啡館服務員。
方草靜聽了騰遠的哭訴，大概瞭解了情況，她安慰了騰遠幾句，雖然和騰遠纔剛剛認識，但是方草靜覺得騰遠不是壞人，只不過是一個叛逆的少年而已。
“先陪你去警察局報警吧，我家客房收拾一下你就先在我那將就一下吧。”方草靜用日語對騰遠說。
“只能這樣了，不過非常感謝。”騰遠覺得自己終於有救了，真感謝上帝讓自己碰到了方草靜。
方草靜先帶着騰遠去了警察局說明了情況，隨後就帶着他回到了自己家裡。
方草靜父母離異，之後父母雙方又各自有了各自的新家庭，從十五歲開始，方草靜就沒人照顧她了，一個人在曾經的三個人居住到現在，每天冷冷清清一個人生活，平時沒課就去咖啡館打工，知道自己以後的生活需要自己獨自面對，慢慢成長的內心，越來越堅強。
方草靜的父母每個月都會準時給她寄生活費，但就是不見有誰來看望她，漸漸地，方草靜也看開了，每個人都有自己追求幸福的權利，可能自己太閒了，所以總是會胡思亂想，除了平時正常的上課，她還給自己報了一個日語學習班，不是說日本的櫻花很美嗎，等自己大學畢業，就去看一看，一切都按照方草靜的計劃進行着，直到騰遠的出現。
“你家裡還滿整潔的，我以爲你一個人住會一團糟呢。”
騰遠和方草靜也慢慢熟絡起來，知道方草靜的生活後，騰遠竟感到自卑，雖然兩個人年齡相仿，但是方草靜卻看起來比自己成熟許多，她將一個人的生活過的很好，而自己，好像是無法和方草靜相比較的孩子，騰遠似乎覺得在羨慕着方草靜。
在方草靜家安逸的待了兩天，得知騰遠是揹着家裡出來旅行的之後，方草靜決定帶着騰遠四處轉轉，要不然旅行變成“逃難”，一定不是一個美好的回憶。
方草靜請了幾天假，帶着騰遠吃了許
多他以前從沒吃過的食物，哪怕只是一個路邊攤，騰遠都會覺得好吃，並且讚不絕口，騰遠說，真想吃遍全中國的美食，方草靜說他妄想！
就這樣肆無忌憚地逛了幾天，騰遠覺得自己真沒白來，吃到比生魚片更讚的水煮魚，還有酸菜魚，騰遠都希望自己變成中國人了。逛了有名的景點，還有其他好玩的東西，方草靜都帶他逛了個遍，騰遠覺得自己特別的幸福，而這一切都要感謝方草靜。
過了幾天，警察找到了騰遠丟失的錢包，裡面雖然現金沒有了，但是萬幸的是證件都還在，錢包找到了，這也意味着，騰遠該回去了。
騰遠要回日本的前一天，情方草靜在她打工的咖啡館喝了
一杯咖啡，在騰遠的記憶裡，那次的咖啡，貶義詞的都要苦。
“你們中國警察辦事效率挺高的。”騰遠對方草靜說。
“哪有，你可在我家白吃白住好幾天呢！”方草靜笑着回答他。
騰遠自己其實在心裡也清楚，不過他還是覺得太快了，有些緩不過來。
騰遠借了一根筆和一張紙，在行面寫上了大學的地址和自己的家庭住址，鄭重其事的交給方草靜。
“你要給我寫信，一會也要把你的地址給我，千萬不要斷了聯繫，等你來日本看櫻花的時候，也請順便......看一下我。”騰遠說完，眼睛向着四處轉，就是不敢看方草靜，剛剛自己說的那些話，好像是在表白，不對，就是在表白，自己的第一次表白。
過了許久，騰遠纔敢擡起頭看方草靜，方草靜用溫柔的目光看着他，笑着說：“好。”
第二天，騰遠就離開了中國的國土，一個人在回家的路上，放肆的哭泣，與方草靜分別，不知道下一次相遇會是在什麼時候，或許下一次見面的場景，會是甜蜜的，但此刻的分別，卻是格外的痛苦的。
回到日本後的騰遠，面對父母的責備，他也不在像以前一樣頂撞，木訥的聽着他們的批評。回到學校後的騰遠，在死黨的追問下，也不知道要從何說起。
中國的水煮魚很辣，但是比生魚片好吃，那裡的警察找東西很快，但不是我想要的速度，那裡公園的長椅你一定要去躺一躺，說不定就會碰到一箇中國姑娘帶你回家。
死黨聽完騰遠說的這些，什麼亂七八糟的。
回國後的騰遠，幾乎每天都在給方草靜寫信，一開始含蓄的敘說着對中國的熱愛，到後來，全部都是對方草靜的思念，但這些信，好像寄去的是夢裡的地方，毫無音訊。
騰遠就這樣變得少言寡語，最後他決定，去中國當交換生，不管誰的阻攔，他都不怕，只要最後去中國見到他就好。騰遠開始忙碌的準備自己去中國的計劃，過了半個月，騰遠的成績已經有了很大的進步，他卻等來了一個讓他放棄去中國的計劃。
那天的天氣很晴朗，有些許的微風吹過，小鳥也在樹枝上高歌，我看見你站在遠處像我揮手，你的頭髮隨着微風浮動，我就站在那裡看着你傻笑，方草靜，好久不見。
下一刻，騰遠奔跑着，向着方草靜的方向飛奔去，他推開人羣，眼含熱淚的跑到方草靜面前，緊緊擁抱住她。方草靜呢，在騰遠的懷抱裡，笑的奼紫嫣紅。
“別誤會，我是來看櫻花的，順便來看你。”
“好，我也順便帶你，看看櫻花。”
多年後，騰遠和方草靜回到了中國，在中國沿海的一個小城，開了一家咖啡館，然後隨便的起了一個名字“從前的咖啡館。”又過了一年，他們生下了一個可愛的男孩野真，又過了許多年，野真長大接手了這家咖啡館，而騰遠和方草靜就很開心的去旅行了，說好的吃遍全中國的美食呢，現在一定要夢想成真呢！
（本章完）