英國媒體對法佈雷加斯的迴歸並沒有感到太大的意外，自從羅塞爾發表了那份聲明之後，很多人就意識到法佈雷加斯想轉會的可能性太小了，因爲巴薩不打算4000萬英鎊以上買人，阿森納又絕對不想
5000萬英鎊以下賣人，這個巨大的鴻溝不是容易填平的，除非法佈雷加斯親自掏腰包，但是既然巴薩的主席態度不堅決，法佈雷加斯即便得罪老東家自己掏腰包買斷自己的合同，也不一定能夠在巴薩得
到重用，在這種情況下，法佈雷加斯的迴歸也就成爲了必然的選擇。
不過爲了消除自己轉會風波帶來的消極影響，法佈雷加斯主動讓出隊長的職位讓媒體對他的危機公關表示讚賞。
《每日郵報》評論說：“法佈雷加斯在球隊取得了雙冠王，正雄心勃勃的準備建立一個槍手王朝的時候選擇轉會，無論他當時是真心還是假意，是爲了總之
英國媒體對法佈雷加斯的迴歸並沒有感到太大的意外，自從巴薩主席羅塞爾發表了那份聲明之後，很多人就意識到法佈雷加斯想轉會的可能性太小了，因爲巴薩不打算4000萬英鎊以上買人，阿森納又絕
對不想5000萬英鎊以下賣人，這個巨大的鴻溝不是容易填平的，除非法佈雷加斯親自掏腰包，但是既然巴薩的主席態度不堅決，法佈雷加斯即便得罪老東家自己掏腰包買斷自己的合同，也不一定能夠在
巴薩得到重用，在這種情況下，法佈雷加斯的迴歸也就成爲了必然的選擇。
不過爲了消除自己轉會風波帶來的消極影響，法佈雷加斯主動讓出隊長的職位讓英國媒體對他的危機公關表示讚賞。
《每日郵報》評論說：“法佈雷加斯在球隊取得了雙冠王，正雄心勃勃的準備建立一個槍手王朝的時候選擇轉會，無論他當時是真心還是假意，是爲了金錢還是爲了榮譽，總之，這是對槍手球迷和隊友
的一種傷害，這種傷害並不是道歉就能彌補的，只有用時間去淡化它，，但是法佈雷加斯主動要求辭去隊長的職務，這種真誠也許能夠得到隊友和球迷一定程度的諒解，沒有了隊長的壓力對他本賽季的
處境應該會有不小的幫助。”
《太陽報》和法佈雷加斯的關係很好，他們認爲法佈雷加斯表現出了隊長的心胸和勇氣，他繼續當阿森納的隊長也沒有什麼不妥當。
英格蘭名宿查爾頓爵士能夠理解法佈雷加斯的行爲，他說：“我能夠理解法佈雷加斯的行爲，兩地分居的生活絕不是很輕鬆，他想回西班牙也是可以理解的。”
對法佈雷加斯出讓隊長的做法，查爾頓爵士表示了讚賞，“在這個時候能夠用行動道歉，而不僅僅停留在語言的層面上，這說明法佈雷加斯還是有足夠的勇氣和擔當，不過李歡也是當隊長的一個好材料
他們兩個人都能夠擔當起槍手隊長這個角色，在民主社會，這應該由全體隊員來決定。”
西班牙媒體在解讀法佈雷加斯辭去隊長職務的時候卻有另外的一套說辭，《西班牙世界體育報》認爲法佈雷加斯主動辭去隊長職務很可能是阿森納俱樂部的策劃的，這是克倫克、希爾伍德在藉此機會讓
李歡上位，去年讓李歡當隊副就是爲今天做準備的，不過西班牙記者認爲這樣也很好，沒有了隊長職務的困擾，法佈雷加斯以後轉會巴薩會更加容易一些，畢竟在英格蘭，隊長這個位置有着特殊的意義
法佈雷加斯的轉會鬧劇終於告一段落，本來有些焦頭爛額的阿森納俱樂部終於鬆了一口氣，其實現實的說，法佈雷加斯的離開對阿森納戰術打法的影響並不是致命的，主要還是在聲譽方面，在英格蘭足
球界，一支球隊的現任隊長轉會，無論出於什麼原因都可以被稱爲醜聞，這對俱樂部吸引人才也非常不利。
解決了法佈雷加斯轉會這件事，阿森納俱樂部對引進阿爾沙文不是那麼着急了，原來他們已經做好了2200萬英鎊拿下29歲的俄羅斯人，但是現在他們大可用時間來換金錢，法佈雷加斯沒走，走了加拉和
愛德華多，來了查馬克和科斯切爾尼，阿森納的實力比上個賽季只強不弱，就算阿爾沙文不來，阿森納也是各項冠軍的有力爭奪者。所以溫格告訴俱樂部，只出一千五百萬英鎊，多一英鎊也不拿。
阿森納不着急，阿爾沙文很着急，當初他以爲法佈雷加斯必定會轉會，爲了加盟阿森納，他已經同霍芬海姆翻臉了，現在他只有轉會阿森納這一條路，留在霍芬海姆也沒有好日子過，阿爾沙文通過自己
的經紀人向霍芬海姆施壓，希望他們能夠降低轉會費，同時他也希望阿森納能夠把轉會費提高一點。
不過這只是阿爾沙文的一廂情願，霍芬海姆並不很想出售俄羅斯人，而阿森納現在也並不那麼急迫，雙方都不願意對轉會費作出調整，阿爾沙文有些急了，爲了能夠完成這次轉會，阿爾沙文放棄了他在
轉會中應該獲得的百分之十五的簽字費，這是阿爾沙文和霍芬海姆簽約時候寫在合同裡的。如果雙方以2000萬英鎊轉會，這相當於阿爾沙文放棄了300萬英鎊，就算是以一千五百萬英鎊轉會，阿爾沙文也
接近放棄了200萬英鎊。
阿森納不用自己掏錢付簽字費，馬上把轉會費提高到了一千七百萬英鎊，不過霍芬海姆俱樂部依然不同意，他們堅持非2000萬英鎊不放人，而阿森納卻根本不願意再提價。
霍芬海姆的固執讓阿爾沙文憤怒異常，8月11日，距離英超開幕還有三天的時間，阿爾沙文拒絕參加霍芬海姆的訓練，租用私人飛機飛抵倫敦，並且向媒體宣佈即使不轉會阿森納，他也不會再回霍芬海姆
他對霍芬海姆做的已經仁至義盡，不想再等下去，俄羅斯人甚至威脅說他考慮過掛靴，或者回到俄羅斯聯賽去。
阿爾沙文在阿森納唯一的朋友李歡在阿爾沙文最艱難的時候站出來支持阿爾沙文，李歡說：“安德烈是世界上最好的攻擊手之他能夠給阿森納帶來速度和突破，會讓阿森納的攻擊力更加犀利，本賽
季阿森納的目標很偉大，他們需要更多偉大球員的加盟。”
阿爾沙文這種魚死網破的做法既驚呆了霍芬海姆的德國人，也讓阿森納俱樂部深受震撼，雙方開始認真的回到談判桌前，對阿爾沙文轉會的事宜進行認真的協商，隨後轉會消息一直非常準確的《太陽報
》報道，阿森納準備與阿爾沙文簽約3年，合同將持續到2013年，俄羅斯沙皇在槍手將拿8萬英鎊的週薪。8萬英鎊週薪，在阿森納無疑屬於高薪階層，阿沙文與同樣拿到8萬英鎊週薪的法佈雷加斯和溫格
一樣，成爲阿森納次高薪的3人，李歡屬於一個特別的級別，沒有人會拿他作爲參照物。在阿森納，阿沙文暫時將身披20號戰袍。
《太陽報》還表示雖然雙方還在談判，但是阿森納與霍芬海姆就轉會費數額已經沒有分歧，雙方在1700萬英鎊轉會費的價碼上達成協議，這同時也是阿森納歷史轉會費紀錄。阿森納提出先支付1400萬英
鎊，剩餘300萬英鎊要按照阿沙文的表現而定；阿森納在這樣的事情上非常有經驗，曾經以1750萬英鎊引進的雷耶斯，因爲不適應英超，最終只是支付了1150萬而已。而霍芬海姆則更希望阿森納一次性支
付1700萬英鎊。
月13號，那些等待了一年的阿森納球迷可以長長的出一口氣了。阿爾沙文在經過了漫長的轉會談判後，終於成爲了槍手的一員。俄羅斯人與阿森納簽訂了一份直到2013年結束的協議，並將在本賽季披上
20號球衣。而據法新社報道，阿爾沙文的轉會費爲1700萬英鎊，週薪8萬英鎊，現在阿爾沙文已經完成了阿森納的體檢，他最早甚至能夠在和利物浦的比賽中出場。
霍芬海姆主帥蘭尼克顯然心有不甘，他認爲槍手在阿爾沙文身上撿了個大便宜，並且認爲俱樂部賣人是霍芬海姆無法奪冠的關鍵：“阿森納沒有意識到阿爾沙文是多麼好的一個球員，他和李歡一樣將給
英格蘭足球帶來重大影響。他的價值超過了阿森納的出價。連續兩年，我們失去了自己最好的球員，我認爲球隊拿不到冠軍就不再是教練的責任了，如果可能的話，我想我會我該休息一下了。”
蘭尼克的發言在德國足壇引起了極大的震動，但是這些都不關阿森納的事，本賽季阿森納轉會目標都已經拿下，現在他們正全力以赴的準備新賽季的第一場比賽，他們將去安菲爾德球場挑戰紅軍利物浦
這場強強對話對阿森納本賽季的走勢將有着極大的影響，英倫三島和全世界的足球人都等着看阿森納和利物浦的表現。
———————————————————————————————