率先在天籟音樂網發佈出來的陳默第一首英文歌曲,是《a--o-or-ar》。↗小,..o
這首在陳默穿越前,也曾風靡一時的英文歌,是由來自寒冷的斯堪德納維亞的丹麥四人男團“邁克學搖滾”第六張專輯中的歌曲。
這首歌的曲,使用了歌神張學友經典情歌《吻別》的曲子,但因爲歌詞蘊意不同演繹者也不同的緣故,兩首歌的曲風可以說是完全迥異的。
《吻別》聽起來,就像歌詞些的那樣“有一些哀怨”,更形象些說就是像人正早遭遇一場悲劇的失戀。
而《a--o-or-ar》這個翻唱版本,相對而言就溫情了不少,沒有那麼苦情。
所以以《吻別》爲主打歌曲的同名專輯,成功奠定了張學友華語樂壇歌神的地位,並且這張專輯還賣出了創紀錄的至少2500萬張——這可是正版的銷售數據,若是帶上盜版的銷售量,恐怕八千萬到一億張都是非常保守的數據。
邁克學搖滾的《a--o-or-ar》,沒有那麼苦情所以全球只賣了幾百萬張,也更沒有能夠成爲歌神。
好吧,以上只是開玩笑,歌神而或不是歌神,那是要天時地利人和各種因素綜合的,自不會是因爲一兩首歌就能夠封神了。
當然話又說回來,無論是歌神學友哥的《吻別》,還是邁克學搖滾翻唱的引文版《a--o-or-ar》,都獲得了聽衆的肯定與喜歡,也就意味着這首歌是真的非常非常不錯,能夠經得起的最挑剔聽衆的考驗。
所以天籟音樂網的boss秦子若,將這首《a--o-or-ar》最先在網站上公佈。毫無疑問是個非常明智的選擇。
而早就翹首以待的聽衆們,迫不及待聽完之後更是好評如潮。
“雖然完全聽不懂唱了什麼,但是感覺真的很好聽,不愧是小黑哥啊!就算是拿鳥語唱歌,也一樣能夠輕而易舉征服吾輩的耳朵與心吶!——天賦十一號”
“很溫情很治癒,聽這首歌第一感覺。就好像是在聽一位又英俊又溫柔的鄰家哥哥在講話,聽得人心都快化了——哎呀這個不可以”
“首先我必須表示小黑這首歌很好聽,然後因爲略懂一點英語的緣故,在下感到了稍微有些疑惑,小黑這首歌的歌詞雖然很符合英語語法,但部分英語單詞我竟找不到出處(雖然它們看起來完全不像是生造詞),這讓我很疑惑,難道……是我學藝不精麼?——聖裁者阿瓦隆”
“很好聽的一首外語歌,小黑用他一如既往的半滿感情與好嗓音。讓我們享受到了最新的聽覺盛宴,只這一首歌我覺得我就可以斷言,小黑這位充滿着靈氣與才氣的歌手,即使不用母語演唱歌曲,也能夠闖出一片屬於他的舞臺。負責任的說,這首歌給其他任何歌手使用,那都是可以拿去做專輯主打歌的,至於它在小黑這個開年最新專輯裡。地位是主打歌還是普通一歌,我認爲……呵呵。我們都只能拭目以待——樂評人多一半★★☆)
“小黑新歌很好聽,然後樓下很矯情,鑑定完畢!——鑑定黨首席執政官凱勒”
“天吶,第一首歌就這麼好聽,接下來可還有七首歌,一想到每天只能聽到一首小黑的新歌。我就整個人都覺得不好了,連呼吸都感覺很困難感覺整個人下一秒就要死掉。但耳中優美動聽的歌聲,卻又讓我從死亡中復甦回來……這種徘徊於生死邊緣的感覺,有幾人能明白——東方紫玉”
“這麼好聽的歌,怎麼能夠不讓那些說英語的蠻夷們聽一下呢?所以我就想問問。怎麼才能把讓那些蠻夷,知道小黑哥對他們的特殊照顧?——中華鐵骨好男兒”
“雨落我愛你,做我的女朋友吧!只要你答應我,我願意天天唱藍顏大叔的歌給你聽!——粉黑粉白團聰明的笨笨”
“忽然想起來,藍顏大叔的那首《沒離開過》,就使用了幾句英文的歌詞呢,你們說這是不是意味着藍顏大叔對英語這個小語種比較情有獨鍾。另,這首歌果然很好聽,不愧是是藍顏大叔出品,就算是外語歌也依然是精品!大愛此歌!——粉黑粉白團執事雨落”
……
基本上,一開始的時候,在《a--o-or-ar》專屬頁面下,全都是諸如此類大愛陳默這首英文新歌的好評。
直到時間過了差不多兩個小時之後,歌迷們的話題才又轉移到了這首引文歌的歌詞上,他們開始研究陳默爲什麼會唱英文歌,以及爲什麼這首英文歌所用的某些英文單詞,學過英文的都表示沒有見過,但構詞卻又很符合英文構詞規則的深層次原因。
當然到了這“學術研究”的時候,大部分歌迷就只能潛水看熱鬧,或者刷一句天怒人怨的“雖然看不懂你們在討論什麼,但是感覺逼格很高”這樣的蛋疼回覆。
這有了深度的討論,一開始還只是國內懂點英語的“自己人”在探討,但因爲網絡這東西根本沒有國界的緣故,很快的就有真正英語區的網民流竄了進來,加入了討論之中。
當然在之前,那些母語爲英語的網民,先去聽了陳默版的《a--o-or-ar》。
聽完的反應,基本上都是“so-oo”,在略微瞭解了下陳默在的“江湖地位”後,這些英語區聽衆的反應就集體轉變成了受寵若驚。
這可不是陳默穿越前的世界,曾經日不落國的大英帝國以及英語區居民,即使破落的不像話了,也依然要用不屑一顧的目光。去審視曾經被他們視爲東亞病夫,實際上也確實做了百餘年東亞病夫的華人。
哪怕在大航海時代之前,英吉利小島上的那些居民從王室到貴族到平民,對萬里之外的神秘東方的一切,都保持着“雖然不明白但是好崇拜”的仰視態度。
這個平行世界則不同,連大航海時代都依然傲居世界之巔的中國。讓包括英國在內的域外諸國對它的仰視,一直保持到了陳默魂穿過來的現在。
就像陳默穿越前的世界,外國名人政要冷不丁說句要發音失真的中文,就能會讓中國人受寵若驚、津津樂道很久那樣。
這平行世界的歪果仁,也都很渴望能夠得到天朝上國之民這種形式的認同。
所以陳默這種天朝上國的大歌星,居然唱了英語歌這種事情,在那些英語爲母語的歪果仁看來,簡直就是無異於在陳默穿越前的世界,具有全球影響力的邁克爾傑克遜。突然唱了首中文歌一樣令他們無比受寵若驚。
待受寵若驚之後,陳默的第一批英語區粉絲,就這樣產生了。
至於原本被叫來研究陳默用詞是否正確的問題,在那些英語母語的外國人眼中,這已經完全不是問題了——誰會指望一位歪果仁名人,用對每一箇中文詞彙?
寬容度,那個可是個在不同情況下,彈性會很大的設定。
而在這第一排英語區粉絲不遺餘力的宣傳下。這麼說都是有着一億使用人口的英語區國家,不斷有網民跨越無數網關。連接到了天籟音樂網進入《a--o-or-ar》的專屬頁面。
這些人聽完歌,便在兼容了英文輸入的頁面留言區,帶着各種激動情緒留言。
和第一批英語粉絲感受差不多,這些後來者們基本上都同樣感覺很受寵若驚,所以紛紛交口稱讚陳默的這首歌唱的棒極了,他們將對陳默這個天朝上國大明星的好感度。也基本上在陳默完全不知情的狀況喜愛,紛紛自行刷高到了“友善”或者“崇拜”。
而這大量的英文留言,一時間竟佔領了歌曲專屬頁面的留言區,讓同樣跑來聽陳默新歌的中國網民,乍一看還以爲自己的網頁打開方式出留錯。所以不小心跑進了歪果仁假設的外語網站。
等再弄清楚狀況,這些網民的反應就有點意思了,他們基本上都覺得這纔是理所當然的狀況。
那感覺,就好像、就好像……
嗯,就好像初唐時,滅高句麗的唐軍水師在白江口,把想來撿便宜的倭國水軍打了個全軍覆沒,讓倭國嚇的以爲自己就要亡國了,戰戰兢兢在隨後數百年時間裡,瘋狂派遣唐使來華學習與刺探,甚至到了宋朝時都還對中國保持極恭順的跪舔態度。
可在唐史裡面,那場把倭國嚇到集體尿崩,奠定其後千年東亞格局的白江口之戰,也就是……一句話帶過的事兒。
因爲在那個時代,沒人覺得萬國來朝的大唐,會打不過倭國這麼個海外蠻夷小國,所以打得人家全軍覆沒纔是正常狀態,是理所當然的。
而換到陳默現在,看英語區跑來的網友,對陳默的英語新歌崇拜仰慕有家,國人網友的第一個反應自然就是那樣了。
趕緊榮幸萬分吧你們,我們藍顏大叔唱英語歌,是多麼給你們面子的事情啊!
唔,下午翻新聞,就看到新聞說土雞國打了毛熊國的飛機之後,憤慨的毛熊羣衆立刻就砸了土雞國的大使館,然後土雞國那幫子突厥人不甘示弱,也跑去砸了毛熊國在他們國家的大使館,後續是……大荷蘭國駐土雞國大使館發了條推特,很無辜的表示說“喂喂,你們砸錯了好吧,毛熊大使館在俺們隔壁,我們兩家的國旗雖然都是三色的,但明顯不、一、樣啊混蛋!”
好吧,這事兒真歡樂。