1985年9月18日，美國芝加哥商業交易所。
剛開早盤，競價階段。場內的交易員們還沒有適應一天的繁忙，不少人還在打着哈欠，渾然不知遠在東半球的香港，鍾石和廖承德正焦急地坐在期貨公司的貴賓室裡，等候這邊的消息。
隨着計算機網絡的發展，這些場內交易員很快就消失不見了。就像電影《華爾街》那樣，穿着深色西裝、白襯衫的經紀在一個喧鬧無比的交易大廳，一邊接着電話，一邊下筆如飛地填寫報價單的時代將一去不回。不過現在，這些如同工蟻一般勤奮的交易員仍然還要活躍在場內市場。
路易斯是安德魯的同事，早在凌晨六點就接到來自香港的消息，安德魯委託一筆全倉買入日元多頭的大單，金額在一百五十萬美元左右。
路易斯是典型的白人，人高馬大，精力充沛，深褐的眼神時不時露出毫不掩飾的野心。在芝加哥商業交易所這個整天和金錢打交道的地方，他一邊如飢似渴地學着金融知識，一邊幻想着如何開創自己的事業。
在交易所裡他負責日元期貨。現實中的美元對日元的匯率一直在250附近波動，在期貨市場上日元略微高點，市場對此有個共識，就是日元遲早會升值，這也是基於對RB強勁的經濟發展得出的結論。
在睡夢中被吵醒的路易斯匆忙地洗了一把臉，就駕車到了交易所，開始一天的工作。在上班的途中，他還在想這個週末和孩子們去密歇根湖遊玩一番，渾然不知今天將發生的一切，將徹底改變他的命運。
將安德魯委託的資金全部買入日元多頭合約後，他才一愣，仔細地查看這個剛開的賬戶，發現裡面竟然沒有一張空頭合約。
“這他媽的是怎麼回事？難道不知道風險控制嗎？”
他一邊嘟噥着，一邊給香港的安德魯打去電話。電話剛響一聲，就被那頭的人接起來，很顯然那邊的人一直等候在電話面前。
“怎麼樣？夥計，買入了嗎？”
還未等他開口說話，就聽到話筒裡傳來安德魯的聲音，老式電話的話筒不錯，還能聽到裡面有兩個聲音，正在用中文小心地說着什麼。
“嘿，夥計，我正想問你呢！怎麼全額買入日元多頭，連一點控制風險的措施都沒有，你不知道這樣風險很大嗎？很容易血本無歸的！”
路易斯是一個盡職的交易員，發現情況不對時，懷疑起自己在凌晨六點時是不是聽錯了。畢竟在那個時候，人的大腦還處於一個迷糊的狀態。
“放鬆，夥計。這是我的客戶要求，我也按照職業要求對他進行了風險提示，不過客戶始終是客戶，我也毫無辦法！”
電話那頭的安德魯也滿是無奈的語氣。
“好吧，上帝保佑這傢伙！”路易斯一聽說是客戶堅持的結果，就不好再說什麼了。“安德魯，你的客戶不會是RB人吧，從哪裡得來什麼消息？”
“你在耍我吧？我的客戶可是香港人，百萬富翁。至於消息，我可沒聽說過，難道你那裡有？”
安德魯一愣，隨即反應過來，這是老朋友在插科打諢。想來早上的交易不活躍，他纔有心思和香港的同事聊天。
“當然沒有……好了，我掛了，開盤了！”
還準備多說兩句的路易斯，聽到鐘聲，立刻止住了話頭，開始一天忙碌的工作。
……
坐在沙發上的鐘石已經扛不住如潮水一樣涌來的睏意，就要趴在沙發上睡去。反倒是局外人的廖承德，一臉的焦急，不住地走來走去，口中還唸唸有詞，安德魯要是能聽懂中文的話，就會聽出他口中所說的，竟是“大慈大悲觀世音保佑……”
在喝完一杯特濃咖啡後，鍾石勉強地睜開雙眼，問道：“怎麼樣，下單了嗎？”
“是的，我的同事都已經搞定了！”
安德魯擦了擦額頭上的汗，忙不迭地說道。對於香港和芝加哥的時差，他早就習慣了，也養成了白天睡覺、晚上工作的習慣。不過白天爲了接待鍾石等人，他不得不打破自己的生物鐘，現在的他也是強打起精神。
按說現在已經不大需要操作了，就等週末的消息傳來，鍾石就會賺個盆滿鉢溢了。不過爲了不讓廖承德和安德魯起疑心，鍾石也就裝模作樣地留在期貨公司。
……
美國華爾街，空間資本位於曼哈頓帝國大廈的辦公室裡，一位繫着紅色領帶的中年人正在電腦面前研究。
“又有資金進入日元盤，而且數量還不小……”
中年人眼珠一轉，尖聲叫喊道：“米勒，去查一查這筆資金的來源！”說罷，他指着屏幕上的那筆百萬美元的交易。
被他叫到的是一個剛入職不久的新人，這種人在大機構裡充當着服務生的角色，通常做些買咖啡、倒垃圾、查信息等粗糙工作。
米勒慌忙放下手頭的工作，開始打起電話來。
“查到了，戴維斯，資金來自深海期貨，據其中的一位朋友說，是來自香港的客戶。”
米勒的效率很高，在短短的幾分鐘內就把資金的來源查清楚了，顯然對這種事早就輕車熟路了。
“來自香港的資金？”
戴維斯摸了摸光滑的下巴，若有所思地想了半天，這才低聲吩咐道：“按照原先的計劃行事，給遠東的朋友長點見識！”
他所說的是價格操縱。
空間資本是日元期貨上最大的空頭，掌握着市場上大約三分之一的空頭頭寸，每當日元期貨看漲的時候，空間資本就利用迅雷不及掩耳之勢在市場上大肆拋售，直接打到跌停，讓衆多多頭損失慘重。
這一次，他們又故伎重施，打算在日元市場上大撈一筆。
每次幹這種勾當的時候，空間資本的人都有種莫名的快感，不得不說這是一家不守規矩的對衝基金，利用資本雄厚在期貨市場上搞風搞雨。這固然有美國證管委員會監管不力的因素，更重要的是，外匯期貨開啓沒多久，對於這樣一個新的投資品種很多人還持觀望的態度。
要是此時日元期貨重跌，鍾石肯定會損失慘重。他又不能在九月二十號那天收盤的時候買入，這樣很難解釋自己的行爲，要是被美國證券交易委員會盯上，則是一個天大的麻煩。
美國證券交易委員會（SEC），是直屬美國聯邦的獨立準司法機構，負責美國的證券監督和管理工作，具體來說就是監管內幕消息、價格操控等這類違反證券法的市場行爲。
和一般的法律不同的是，美國證券法進行的是“有罪推定”，一旦被SEC盯上，除非能證明自己不知道“內幕”，否則就會被定罪。
所謂的“有罪推定”，就是認定被指控的人有罪，需要被指控的人自己找證據，證明自己無罪，這是非常困難的，基本上是無解的。
鍾石所擔心的是，一旦被SEC盯上，不僅會吐出所有的收益，而且很有可能被終身禁入美國的資本市場，如果這樣，他可就白重活了一回。
……
中午休盤，一條流言悄悄在市場中流傳，據說德國、英國、法國、RB美國五國財長將在本週末舉行會晤，具體討論什麼不清楚，不過明眼人都能猜得到，肯定是關於幾國貨幣匯率的問題。
雖然未經證實，但也足以改變下午各貨幣期貨的走勢了。果然，下午一開盤，各種資金蜂擁進入馬克、日元、英鎊、法郎的多頭市場，而相應的美元空頭市場也有海量的資金進入。
“這是怎麼回事？”
望着屏幕上不斷上揚的綠色數據（國外資本市場和國內的相反，綠色代表上漲，紅色代表下跌），以及源源不斷的買單，戴維斯不禁抱着頭，發出一聲痛苦的呻吟。
每個價位的上漲，就代表着他的鉅額損失，如今必須要在平倉和繼續執行早前制定下的策略之間做一個抉擇了。
戴維斯哀號一聲，想起午間那條流言，他在心裡權衡着，到底有幾分真假。
……
“日元看多期貨價格盤中猛漲，不過仍然被空頭打了回去，整天只漲了千分之五。不過後市被衆多分析師看好。”
看着電視上CNBC的報道，鍾石微微地點了點頭，他是睡到半夜的時候被兩眼通紅的廖承德叫醒的，此時大洋彼岸的美國已經收盤，雖然中盤間出了些波動，但整日日元期貨還是保持在一個平穩的態勢。
“怎麼樣，今天的收益如何？”
鍾石揉揉朦朧的睡眼，略帶不滿地向安德魯問道。
“鍾先生，您今天的收益大約是8%，不知道您明天的操作策略是什麼？”
安德魯仔細地察看了一番，這才面帶喜色地對鍾石和廖承德說道。
“繼續持有，明天就不過來了，等該出現的時候我自然會出現，真累人。順便說一句，要是跌了，也不用打追繳保證金的電話（margincall），直接平倉，明白了嗎？”
打了個哈欠的鐘石，瞪大眼睛四下望了望，這纔不滿地說道：“咖啡呢？”
等滿臉盡是不可思議的安德魯離開後，廖承德才掰着手指算了半天，一聲驚呼：“百分之八的收益，豈不是八十萬？”（非常感謝各位書友的支持，如果喜歡本書，請多推薦多收藏，在下不勝感激）