所以當各種影評大肆大言不慚的說這片子比美版強比俄版更緊湊什麼的,唐尹直接就噴了,他還就真沒看到這部片子比人家那兩版強。就連成本也是堪堪收回,然後再拿兩個國內自嗨的山寨獎算是晉級了。
另外就是所謂的地域歧視,用這種觀點來作爲衝突的手法也特麼的坑,老用一個京都人了來揪着河南人很垃圾來說話,就連認個富豪做爹都有罪過。說實在話,京都人別說看不起河南人,全中國的人除了他們首府的自己人,他們誰都能看不起。這種感覺全國人民都能感受到,你用一種地域來區分顯的小氣多了。
所以在這個地方,導演沒膽量用民族衝突或者階級衝突來做橋段,因爲國內一片河蟹,從來就沒有什麼階級矛盾,整個形勢在英明的組織領導下一片形勢大好,只有精神文明跟物質文明的增長矛盾,所以這導演心中苦逼了。
萬般無奈之中就拿河南老鄉開了刀,用地域這種小摩擦來引起劇情的衝突,說實在話唐尹很懷疑這電影的導演如果去河南了會不會被人一刀劈了,完全沒有顧忌人家河南人民的感受嘛。
最後就是一個所謂的階級區別,特麼的法盲無理取鬧仇富的全是底層階級的人,大家眼裡只有錢,素質低下脾氣暴躁還帶自卑,然後坐一起聽那些所謂的精英階層給自己來一場普法課,給大家掃掃盲。
這裡面還出現一個特別的精英,那就是包養了一個考試過不了的女大學生的地產商精英。噢,他們的愛情是真摯的,戀愛是自由的,年紀一把的富商同沒畢業的女大學生戀愛是神聖的,這也是那個精英一直在強調的。
說句心裡話,這部電影到了國內翻拍變成了垃圾,導演他自己也有問題的,題材明顯選錯了,雖然給他絞盡腦汁改出來一個看起來不錯的內容出來,還沒有被領導關小黑屋已經非常不錯了,但是你拍電影就算帶點文藝也得帶點讓人願意去看得欲*望纔有觀衆買帳吧。
再算算他的收回成本,這是一件非常非常心酸的事情,因爲這部電影就在一房間裡面拍的,十二個人,成本也就片酬和膠片錢了,還得加上宣傳費用,能用多少錢?這個收回成本只是面子上說的好看,其實在那個動不動上十億票房的年代裡已經是非常的撲了。
而俄版的《十二》怎麼說呢,很經典,比起原版並不遜色,但是拉了大多的東西進去了,看的人腦袋漲,兩個半小時的劇情也特長,裡面不時穿插的關於戰爭的畫面還有房間裡面的那些東西也讓人死腦細胞,老是在猜測着這些畫面有什麼特別的意義。
唐尹曾經和一個傢伙一起討論過裡面自己看到的關於暗喻的東西,結果發現除了小一半相似之外,其他的竟然完全不相同,然後大家放一起就發現,兩人看到的東西都沒問題,可想而知,這部電影裡面承載的東西有多少了。
簡直就是把俄羅斯的傷疤全部揭了出來,大家再用鹽水洗上一遍,意義非常的深刻,特別是那光頭罵俄共的話,讓唐尹覺得非常的切實。但是就是這麼深刻的揭露,這部電影在俄國也沒被關小黑屋,這就是人家能夠經典,能夠揚名的原因。
美版的就不用說了,美版有兩版,57版和97版。57版那是原版,雖然還是黑白的電影,但是依然經典,如果這部電影不經典的話就沒那麼多的翻拍出來了,而且翻拍都能拿獎。美版講的內容不一樣,大概算的上主旋律的電影了,人家吹的就是美帝的民主。
就算97的翻版也不過是在原來的衝突上面又加上了黑人種族主義和女權的矛盾,人家比老毛子還有底氣,因爲就算在電影裡面把白宮炸了都沒關係,所以人家說貧富階級矛盾啊,種族主義啊,一定問題都沒有,如果有誰敢關他小黑屋,估計他就跟把人家全家女性問候一遍,所以人家同樣的精彩經典。
總的來說,這是一部非常獨特而又引人入勝的電影,1個房間,12個人,從1:11的最初投票結果到最後12:0的投票結果。幾個回合的精彩交鋒,集中展現了高超的“說服”的技巧。12個來自不同職業和不同社會地位的陪審團成員聚集在一起商議一個少年對其繼父的一級謀殺指控(除了日版有所改變之外,其他版本都是這個梗)。
幾個人身上發生的故事纔是電影最精彩的地方,這些故事不僅需要考驗演員的演技,而且還必須讓演員講述了自己的故事後能夠推動劇情的發展,真正的完成從1:11到12:0的過程的。
唐尹現在要整成一個大明版的《十二公民》出來,其實要完全可以翻版俄版或者美版出來,因爲這些在大明拍出來一點問題都沒有,而且還沒有制度上面的衝突,只是裡面每個人的出身故事卻需要改變了,或許97美版的那些比較適合大明的。
無論那個版本,裡面的一些故事是必需要改變下的,不是所有的故事都適合大明這裡的,要不然這片子就會拍砸。這就是最需要死腦細胞的事情了,因爲整個影片其實就是圍繞着案情展現出來的幾個故事來的,這些故事必需合理,還要能推動劇情。
唐尹現在已經有點後悔自己答應的那麼爽快了,因爲這些故事並不好編,而給自己的時間並不多,必需在金龍獎開獎前把劇本完善好,這中間還要扣除去參加土星獎的時間,以及春節假期。
今年的春節唐尹準備在南方過了,參加完祝海的接風宴後他就會回老家一場,把他父母接過來這邊過春節的,唐琳也會一起過來的。南方的天氣比起唐尹的家鄉稍稍暖活點,這裡的冬天不下雪,而且唐尹的父母他們從沒看過海,所以他們對於來南方過年還是挺期待的。
ps:感謝小小在看書,是客,我是大金豪,二寶天使的打賞,還有長期以來一直給我推薦票的各位好友,謝謝,今天三更。