readx;外頭很快進來了兩個黑人,都是一臉痞子的模樣,身上耳釘鼻環,脖子胳膊都有紋身,白帽子加寬鬆體恤,脖子上吊着大金鍊子,典型的嘻哈打扮。
吊兒郎當的進來見人就招手,嘴裡還“喲,喲”的。張大道一愣,側頭道:“怎麼是兩個人?他們兩個都看見了?”
錢一笑連忙給解釋:“右邊那個看見了,左邊那個是他老大,怕咱們對他不利就要跟着來。外頭還有不少他們的人。”
“喲,講義氣啊!影帝,滾出來翻譯!”張大道側頭對着裡屋喊,雖然錢一笑和其他人裡頭也有能翻譯的,可張大道卻信不過他們!翻譯這種玩意兒,還是自己人好用。
張大道一喊,影帝屁顛屁顛的就出來,一見兩個黑人也是愣了愣。張大道擡了擡下巴,道:“去先盤盤道!”
影帝大喜,連忙道:“這個我行啊!張導,黑人俚語和黑話我也會,一準靈!”說着就來了個“嘿~滿”舉着拳頭過去和老黑對拳,身體還很有節奏的搖晃着。兩個老黑也是愣住了,這還有自己人?都是一臉迷茫的舉起拳頭和影帝碰了下。
張大道在後頭翻白眼,對着錢一笑道:“這傢伙腦子不好使,黑人的話可不就是黑話嘛!這個邏輯根本不用特別說明!”
錢一笑這會兒心裡只有慶幸,還好這混蛋不會英文啊!要不然就這損色兒,走街上非得被人打黑槍不可。
影帝那邊嘰裡咕嚕了一通,回來道:“張導,問清楚了。他們是當地道上的兄弟,在弗羅裡達城那一代混的。大概就是散貨和組織地下賽車的。帶頭那個叫‘凱門鱷-羅德’,那個目擊者是他手下散貨的馬仔,叫‘殺手喬伊’。”
“靠,這都什麼亂七八糟?凱門鱷是鱷魚不?這外號和‘旱地忽律’朱貴差不多嘛?水滸裡頭也就90後的水平。不咋地啊?”張大道神情頗爲古怪。這些老黑有意思啊?名字都是帶着外號這麼來的,跟水滸傳挺相似的,這纔是江湖啊!
張大道來了性質。點了點頭道:“你告訴他們,貧道是龍虎山上燒三炷香,天庭在籍預備役,魔都警局外聘專家。全氣全神張大道。讓那個啥殺手的老實把事情給貧道說一說!”
影帝點了點頭,回頭說了一句話。那老黑一下激動了起來,開始手舞足蹈連說帶rap的說明情況。張大道連忙打斷:“等會兒!影帝你說明情況?怎麼就一句啊!貧道外號這麼長,你給翻譯完沒有?走江湖有規矩,外號沒人家長丟面兒!”
影帝心說:就這些玩意兒怎麼翻譯?在龍和老虎的山上放過三次火?魔戒啊!天堂的備用天使?夜店啊!最後那個更不能提。道上的人一聽警局還不得掏槍!
可張大道這個德行,不給他說清楚了他肯定不會滿意,影帝只能現解釋:“張導,你這個太給力,我就說了一個他們就慫了!現在說當時情況呢!”
“哦,這樣啊?那繼續~”張大道狐疑的看了眼影帝,可他連字母到底是26個還是36個都沒搞明白,只能信了影帝了。
那老黑似乎也是練過的,說的還挺有節奏,就跟貫口似的。很快就把事情都交代了一遍。影帝回頭道:“大師,大概弄明白了。他說那天他帶了幾個妞回去high,在家裡吸麻,結果抽上頭就準備出去尿尿,正好看見一夥人把幾個人推上車。其中一個他還認識,後來老大說要找人,他就把這事兒彙報了。”
“等會兒,他說人認識?這個事兒問清楚,還有他在什麼地方看見的,也給我登記清楚了。一會兒我們直接去現場看看!”張大道來了點興趣。
這時候那個黑人版“朱貴”開口了。影帝給從中翻譯:“這個我知道,之前有人找我手下的人打聽事情,喬伊說的就是那些人,一夥人大概有7.8個。或許更多或許更少,有黑人也有白人,還有幾個亞裔。組合挺奇怪的他們就有些印象。”
“噢?是挺奇怪的啊?他們打聽什麼?”張大道眯着眼睛追問了一句。
“好像是打聽以前沼澤邊上的一個莊園的事兒。我手下有幾個小子是給城裡飯店捕鱷和抓青蛙的,常常往沼澤裡去。他們就是來打聽那個地方的!”黑人版的“朱貴”撇着大嘴,綠豆般的小眼睛卻是滴溜亂轉,顯然這個傢伙能當老大。靠的不是他那個水滸排名90往後的外號。
張大道對錢一笑招了招手,道:“去查查他們說的那個莊園,我要知道所有底細。如果沒錯的話,人應該是被那些人帶走了!現在我們去現場看看!影帝、白二帶上4號和5號箱子。小龐換件方便的衣服,把你的包帶上!”
張大道一聲吩咐,手下展現出了高超的執行力,立馬分頭行動,很快集結完畢了。邊上一直沒說話的那個老外對着“朱貴”嘀咕了幾句,給他遞了個信封過去。這老黑滿意的點了點頭,拍着胸脯似乎實在表態。
張大道他們收拾好了,一行人就下了樓!保鏢開着車子一路南下,過了有一個多小時就到了一處挺偏僻的地兒。路邊都是典型的美式木屋,獨門獨戶。看綠化的狀況和路邊的塗鴉,以及沒什麼修剪的草坪,應該是典型的黑人區。
一般情況下,正常人打這過車速慢點都有可能被搶劫!那個殺手喬伊坐在前頭的車裡指路,一隊車子在一個偏僻的地方停了下來。可以看見過了一片小樹林,就是沼澤的區域了。
看見車上下來的是喬伊還有“朱貴”附近探頭探腦的黑人才散去!張大道過去看了看環境,道:“就是這兒?”
影帝上去嘀咕了幾句,回頭道:“他家就是後頭這兒,那些車就在那邊的林子後頭,當時他穿過林子去池塘邊上尿尿看見的。”
“過去瞧瞧!”張大道一揮手,一堆人就往林子去!這一進去,可是長了見識了!