【三四】
希歐的朋友，吹笛手號上的史密斯很快就找了過來。他看起來比希歐大上幾歲，長得就像一個斯文而體面的商人。
他溫和地對瑟羅非笑道：“你先到吹笛手號上休息兩天，然後跟着我的商船回鳥鑽石鎮。別擔心，吹笛手的人都很守規矩。我是希歐經商時認識的好朋友，你有任何事都可以來找我，不麻煩的。”
……所以你們當年經的到底是什麼商，後來一個變成了情報販子，一個變成了海盜頭子，簡直細思恐極。
瑟羅非跟着史密斯，沿着海灘往吹笛手號走去。史密斯十分健談，他親切而自然地跟瑟羅非談論着他和希歐經商時遇到的形形色望，聲音卻不自覺變得有些尖銳了：“……這是尼古拉斯告訴你的？他看起來挺沉默的，我還真沒想到他在你面前如此健談。”
“你可不能這樣冤枉我們可憐的少爺。”管家做了個傷心的表情，“放鬆，放鬆，我看見你往劍柄上靠的手了……好吧，既然我們已經說到了這裡，瑟羅非，羅爾，你真的沒覺得我看起來還挺眼熟的麼？”
瑟羅非看他不像是在開玩笑的樣子，才定下心狐疑地打量着對面那張褶子臉。半晌，她完全不確定地開口：“你是……鳥鑽石鎮那個賣帽子的？這樣看着是有點兒像，你的駝背治好了？恭喜你啊。”
管家挑眉：“好吧，好吧，你是對的，我的確使用過這個身份，謝謝你的銀幣……可我以爲我能聽到另外一個更加激動人心的答案。”
瑟羅非十分震驚，她簡直難以想象自己平靜（？）的生活居然在不知不覺間被這些海洋上的大佬滲透了。她接着猜測了裁縫店門口的乞丐，後巷的老瘋子，和賣海帶的大爺，不料全都被管家否定了。
管家顯得很失望。他搖頭晃腦地感嘆着：“現在的年輕姑娘啊……嚴格說來你的劍術還是我教的呢？一塊兒生活了五年說忘就忘，一把年紀了也沒能稍微刷出點兒存在感，我真是不容易啊。”