容芷雲接到自端的電話時，毫不意外。
她在電話裡對自端說了地址。
然後她打電話給秘書，取消今天的所有行程。
按計劃，她是要在上午回公司主持會議，接着返回香港的。
但是現在，這些都可以擱一下，因爲，這些都沒有女兒的事來的重要。
家裡的老傭人阿四站在她身後，輕聲問道：“小姐，小小姐習慣喝什麼？我去準備。”
容芷雲想了想，說：“聽鐵河說，是不喝咖啡的。等下來了再問問她……”想到這裡，她笑了一下。佟鐵河還是挺有用處的。“對了四姐，有燉好的燕窩是不是？”
四姐點頭。
“等下給阿端上一碗燕窩。我昨天看她臉色不好呢。”容芷雲皺眉，“關友梅嘴上說疼兒媳婦……哼……四姐，你看我這樣穿行不行？”
四姐看着容芷雲，一身家常的衣服，並沒有特別的修飾，點點頭。她的這位小姐啊，看着平日裡鎮定，遇到小小姐的事，那簡直跟熱鍋上螞蟻一樣，方寸一亂，一點兒自信也沒有了。
容芷雲似乎是鬆了口氣，忽然又拍了一下手，說：“哎，剛纔應該叫司機去接她的，她找不到這裡怎麼辦？”
四姐好笑，說：“不會啦。”
“對哦，阿端那麼聰明。”容芷雲也笑了，她又催四姐，“快去準備啦，一會兒人就該到了。”
四姐答應着去了。
容芷雲站在客廳裡，環視四周，確定有沒有什麼地方不穩妥，會不入自端的眼。
牆上，有一幅油畫，畫上一位面目威嚴的老人，坐在紅木高背椅上，雙目炯炯，似乎在注視着她。
“父親，等下阿端就要來了。您唯一的外孫女阿端。”容芷雲伸出手來，撫摸着畫框，“應該讓您早一點兒見到阿端的……她很有母親當年的風采。”
容芷雲的眼睛溼潤了。
母親……
容芷雲的母親蔣淑芬出身書香門第，家中獨女，中學唸的是教會學校，學貫中西。在她十六歲那年，蔣父將她許給了江南世家容氏長房大公子容壽祈。未及完婚，已是1949。蔣父與容父在去留問題上壁壘分明，最終分道揚鑣。容家臨走前表示想把淑芬帶走，否則便解除婚約；淑芬捨不得年邁的父母，忍痛與容壽祈分別。壽祈信誓旦旦，日後一定要回來接淑芬。
三年後，蔣淑芬父母相繼去世。身在臺灣的容壽祈想盡辦法，取道香港北上。蔣淑芬雖容壽祈去香港。她本以爲從此可與愛人長相廝守，不料在香港註冊結婚後不久，得知容壽祈迫於父母壓力，早已在臺灣另娶。蔣淑芬一怒之下，毅然絕然回國。翌年，生下一對雙胞胎女兒，長女甫一出生即夭折，瘦弱的次女活了下來，蔣淑芬替她取名容芷雲。
那樣的年代，一個單身的女人，帶着一個沒有父親的孩子，蔣淑芬受盡苦楚。機緣巧合之下，她被薦去景家做“家庭服務員”，只做了沒幾天，被政審，查出複雜的背景。本以爲好容易得來的一份工作又丟了，卻被景學茂的妻子琴眠鶴髮現她不單識文斷字，更能講一口流利的英文。在琴眠鶴的努力下，蔣淑芬成爲她的英文秘書。就這樣，蔣淑芬和她的女兒，有了一個安定的環境。在之後的十幾年裡，無論景學茂夫婦如何宦海浮沉，蔣淑芬一直陪伴左右，不離不棄。1967年，蔣淑芬在獄中結束了異常悲苦的一生。
那一年，容芷雲未滿十四歲。
孤女容芷雲，抱着母親的骨灰罐和唯一的遺物——寫給容芷雲和容壽祈的信箋——找到了琴眠鶴，她的景媽媽。那時候，景家的人，連景學茂被關押在什麼地方、到底是死是活都不知道，兩眼一抹黑，吃了上頓沒下頓，更要應付沒完沒了批鬥。但是他們仍然接納了她。
從那時起，容芷雲就發誓，只要能活下去，一定要報答景家。更何況，景家有她最愛的和仰哥哥……
後來，景和高去青海、景和仰去陝南插隊，琴眠鶴帶着容芷雲和一家老小，回到了原籍江西勞動改造。在勞動改造中，等待着景學茂的消息。
那是一段艱難的歲月。但在容芷雲的記憶裡，並不全是悲苦。
容芷雲白天跟着大人們下地勞作，晚上偷偷的跟景媽媽學習。就這樣，慢慢的長大，從清秀瘦弱的少女，長成了一個漂亮的大姑娘。漂亮的能讓人眼前一亮——其實，她並不在乎自己是不是真的很美，而是，只要她心裡的那個人，能覺得她好看，足夠了。
後來，她隨景媽媽回到北京。再後來，就是景和仰參軍後，第一次回來探親。她知道景媽媽會跟景和仰提他們的婚事……事情就這麼定了。她滿心歡喜。歡喜的甚至都沒有發現，她的和仰哥哥，並沒有和她一起歡喜……