“爲什麼要把破損的照片掛在這裡呢？伊那利吃飯的時候一直看着這張照片。破損的地方好像是被故意撕掉了似的。”小櫻在吃飯時留意到伊那利的異常，吃完飯後便看起了伊那利不時地看上一眼的照片，發現照片是破損的時候奇怪地問道。
聽到小櫻的問話，達茲納一家的氣氛一下子沉重了起來，最後還是由伊那利的媽媽津奈美首先開口，故作平靜地說道：“他是我的丈夫。”
達茲納見津奈美不再往下說了，便補充着說道：“一個曾經被稱作英雄的男人！”
伊那利聽到這個話題，很不開心地低着頭走了出去，津奈美也擔心地追了上去。
小櫻感覺到自己彷彿做錯了什麼，有點擔心地問道：“伊那利怎麼了？”
“應該是和津奈美小姐的丈夫有關吧？”卡卡西輕聲向達茲納詢問道。
“照片上被撕去的那一部分原來是伊那利的繼父凱沙，他們的關係很好，而凱沙因爲在洪水決堤的危急時刻奮不顧身地跳下洪水，成功地將繩索套在了堤壩的木柱上，以此拯救了好多人，從而被波之國的人民稱爲英雄，成了勇氣的象徵，伊那利也一直爲有凱沙這樣的父親而驕傲！”
達茲納聲音低沉地介紹道，說着說着便淚流滿面了，拽着拳頭悲痛地說道：“然而也就在那個時候，卡多盯上了波之國，爲了消除波之國人民反抗他的勇氣，被稱爲英雄又帶頭與他作對的凱沙便被他抓了起來，當着所有人的面將凱沙殘忍殺害了！”
“自那以後，伊那利整個人都變了，津奈美和波之國的人也都變了，他們反抗的勇氣被卡多永遠奪走了！”達茲納心中充滿了哀其不幸，怒其不爭的憤懣，聲音顫抖地說道。
聽完達茲納的訴說，鳴人不由得想到了伊那利之前的種種行爲，又回憶起了自己小時候偷偷哭泣地行爲，一下站了起來，想要向屋外走去，不過由於之前的過度修行，雙腿一軟便狼狽地趴在了地上。
“鳴人君！”雛田緊張地叫了一聲。
“你在幹嘛啊，鳴人？”回過神來的小櫻也關心地問道。
“今天就不用再修行了，你提煉了太多查克拉，再這樣修行下去會死人的！”卡卡西一下就想到了鳴人的打算，語氣鄭重地說道。
“我要證明給他看，”鳴人一邊艱難地從地上爬了起來，一邊堅定地說道：“我就是要證明給他看看，這個世界上還是有英雄存在的！”
鳴人說完後便不顧卡卡西剛剛的勸說出門了，屋裡的衆人愣愣地看着鳴人的背影，一時間都有些沒回過神來。
“我去看着他吧。”越前和也站了起來笑着說道。
“那就拜託你了，和也。”聽到越前和也會跟着去，卡卡西松了口氣，感激地說道。
“鳴人這傢伙，”犬冢牙眼中滿是驚奇，彷彿重新認識了鳴人的樣子，喃喃自語道。
越前和也出去後並沒有和鳴人說什麼，只是在邊上安靜地看着他獨自修行，漩渦一族人柱力的恢復能力確實強的可怕，要是普通人怕是早就不行了，但是鳴人卻還能咬牙一次又一次地嘗試着爬向更高處。
知道鳴人應該不會有什麼事的時候，越前和也便回了達茲納家裡，不過屋子裡的氣氛依舊非常沉重，所有人都沒有說話，各自做着自己的事情。
第二天一早，發現鳴人一整晚都沒有回來的佐助內心有些擔心，傲嬌地以散步的藉口出去找他了，和原著中一樣，此時的鳴人認識了男扮女裝前來收集情報的水無月白，也幸好遇到的是毫無殺心的白，不然鳴人的忍者生涯也就到此爲止了。
在隨後的幾天了，越前和也明裡一直在指導着犬冢牙等人修行，暗中開始了對卡多集團的調查，卡多集團是一個黑社會團伙，表面上是經營海運的公司，實際卻是利用自己的商路走私毒品和違禁品，賺取了大量的不義之財。
越前和也神不知鬼不覺地接近了卡多身邊，保護他的那些武士根本發覺不了擁有完美的變化術的越前和也，而在完整地讀取了卡多的記憶後，越前和也對卡多的財富和掌握的合作網絡便一清二楚了。
在用幻術加心理暗示的能力控制了卡多後，越前和也讓他將能聚集的財物和主要的社團人員全部集中了起來。
而在越前和也佈置着對卡多集團的打擊計劃的時候，通過水無月白知道了卡卡西有了幫手後，再不斬爲了應對開始聯繫之前叛逃時的老部下，同時也做着完成這次任務後就做掉卡多，侵吞他財產的打算。
表面上極爲平靜的一星期很快就過去了，達茲納的大橋也終於快要完工了，而卡卡西的身體也已經完全恢復了。
在吃過晚飯後，達茲納終於忍不住問出了一直埋在心中的疑惑，好奇地問卡卡西道：“之前我就很想問你了，當初我謊報了任務的內容，這應該是很嚴重的問題吧，爲什麼你們還留在這裡幫我呢？”
“這個啊，‘見義不爲，非勇也’，‘強將手下無弱兵’，這是前一代火影傳下來的教誨。”卡卡西心平氣和地說道。
聽到卡卡西的話，想到這一天來一直在拼了命修行的鳴人等人，伊那利又想到了凱沙，流着淚大聲問道：“爲什麼？你們幹嘛這麼拼命啊！就算你們再怎麼修行，也打不贏卡多的手下的！不管說得如何好聽，在真正的強手面前，弱小的人就只有捱打的份！”
“你很囉嗦啊，我跟你可不一樣。”鳴人瞥了一眼哭哭啼啼的伊那利，轉過頭不屑地說道。
“你給我閉嘴，我看到你就生氣，”伊那利憤怒地對鳴人大喊道：“你根本不瞭解這個國家的情況，就是想出風頭，我跟你這種完全沒有經歷過痛苦，老是笑嘻嘻的傢伙可不同！”
“難道就該把自己當做悲劇的主角，整天哭哭啼啼的嗎？像你這種笨蛋，永遠哭下去好了，”一直低着頭的鳴人突然擡起頭，直直地盯着伊那利，憤怒地低喝道：“沒用的愛哭鬼！”