當林楓和湯姆在死老鼠號飛船上乾的如火如荼的時候，遠在人馬座阿羅所星系的行政主星上，銀河聯邦總統薩頓·特索羅斯剛剛向自己的近身衛隊下達了一條秘密命令，衛隊中一名看上去不太起眼的侍衛拿着手令乘坐一艘大型貨運飛船離開了人馬座，向着矩尺座飛去。而剛剛回到獅子座的萊蒙德·萊恩親王，正想要向獅子座星皇獻上純血的克隆人的時候，才發現囚籠中空空如也。一怒之下，萊蒙德派出了獅子座最臭名昭著的殺手。
暴動後的第三天，林楓依靠着天使和紅狸貓兩個傭兵團，最終完全控制了整條飛船。當林楓宣佈死老鼠號改名天狸號後，霍格母斯家族的殘兵敗將立即騷動起來，隨即被紅狸貓傭兵團的幾個壯漢當場殺死。這一舉動徹底讓船上懷有異心的傢伙老實了下來，他們都明白，眼前這個看上去瘦弱的傢伙不是好惹的角色。
第四天，林楓下令將船上霍格母斯的金庫打開，把裡面三分之二的金幣和銀錠拿出來分了，船上的每個人都有份，就連躲在黑暗角落的流浪漢都沒有落下。消息傳出，人們才真正認識到了這個叫做林楓的傢伙的可怕。死老鼠號上面確實存在着流浪漢，他們就像地面上的流浪漢一樣，專門撿拾船上的垃圾度日。
由於飛船一部分能源 就是從垃圾中提煉出來的，所以流浪漢一直遭受到大家的鄙夷甚至憎惡。所以流浪漢一般都躲藏的非常嚴密，霍格母斯家族經營死老鼠號這麼多年，總共才抓到了三個流浪漢。然而，短短四天時間，林楓就可以把銀子發送到近千名流浪漢手中，其手段可見一斑。
等到了第七天的時候，飛船重新恢復了秩序，彷彿七天之前的那一場大屠殺不曾發生過似的。
這天中午吃過飯，林楓坐在指揮艙，看着大屏幕上一成不變的宇宙背景，有些無聊。這麼飛下去，太慢了，要是直接空間跳躍多好。當然了，不是天狸號沒有空間跳躍的能力，而是沒有空間跳躍的資質。
聯邦法律規定，凡是進入銀河系中心的飛船，必須取得資格證，才能給予該飛船特定的蟲洞的空間位置，才能進行空間跳躍。而且資格證不是永久性的，過期之後還得必須重新辦理，一旦被發現帶着過期的資格證在銀河系中心晃悠，就會遭到聯邦空間警察的逮捕。
而天狸號也就是之前的死老鼠號恰好沒有這樣的資格證！
就這個問題，林楓諮詢了理查德。
自從林楓奪船成功之後，理查德對林楓那是佩服的五體投地，尤其是看到那些最煩吸食了混有毒氣的空氣七竅流血而死的場景，到現在還心有餘悸，想起來後脊樑骨還都是一陣涼氣。所以，每次和林楓說話，理查德都小心翼翼，唯恐說錯了什麼惹惱了林楓，萬一他不聲不響的放出一點毒氣，連死都不知道怎麼死的。
“你還別說，咱們下一站即將登陸矩尺座懸臂拉特威利星球，這顆星球上的拜占庭家族恰好有私人關係，可以幫我們整到一張資格證。不過有一個問題，拜占庭家族是出了名的奸詐狡猾，如果不拿出點足以打動他的好處，弄不好他還會反咬我們一口，到時候引來聯邦警察，可就麻煩了！私自買賣資格證可是一項重罪！”
“這麼說，這個拜占庭還挺棘手的！”林楓略微沉吟了一下，問道：“你認識拜占庭家族的人嗎？”
“我和他的一個旁支的子弟打過交道，嘖，只是這層關係太脆弱，不可靠。這樣吧，我有一個朋友，他常年和拉特威利航空港的一個辦公室主任保持着友好的關係，這個主任的姑父就是拜占庭家族族長親弟弟那一支的子弟。沿着這條關係慢慢打入拜占庭家族比較保險！”
林楓點了點頭，這裡頭的關係太複雜了，說道：“好吧，你來安排！”
幾天之後，天狸號降落在了拉特威利星球的航空港。林楓下令飛船修整七天，船員們歡呼雀躍，畢竟漫長的星際航行，沒有多少時間能夠在地面上徹底放縱一把，他們當然必須抓緊每一分每一秒，把剛剛得到的錢揮霍在美酒和美女身上，誰特碼知道下一秒會不會死在宇宙某個角落！
林楓和湯姆跟着理查德和惠特妮離開了航空港，來到了理查德那個朋友所在的地方。這是一棟侷促的單身公寓，屋子裡亂成一團，垃圾堆在門後面的角落散發着腐臭的味道。理查德捂着鼻子從一個破爛沙發上將一個死人拎了起來。那個死人被扔到了樓道里，冷風一吹，才一個激靈竄了起來，嘴裡大罵着跑回了屋子裡。
“理查德，你這個混蛋，又來給我找麻煩？”那個人很快得瞄了一眼理查德身後的三個人，目光最終落在了惠特妮那火爆的身材上。那個人舔了舔嘴脣，露出了奸邪的笑容說道：“怎麼，你也幹起了老本行？”
“滾蛋，”理查德踢了那人一腳，“我現在是紅狸貓傭兵團的團長，這位是天狸飛船的船長，”理查德指着林楓介紹道，“他有事情找你幫忙！”
那個人打量了一下看上去營養不良的林楓，之前好幾次進化改變了林楓的容貌，使他變得異常漂亮。後來林楓有意讓理米特里斯又把自己的樣子變了回來，現在看上去就像一個貧民窟裡走出來的三天都沒有吃過飯的難民。
不過從這個瘦弱的傢伙那雙眼精力，那個人看出了一些不同尋常的東西，只有經歷過死亡的人才會有這種目光。
“怎麼樣，布羅德，這可是一筆好買賣！”說着話，理查德將一個金幣拋到了那個人面前，那人一下子接住了，還是略有懷疑的看着林楓。
“你們找我幹什麼？”布羅德說道。
“你最近和克里德還有生意往來嘛？”理查德問。
“別特碼跟我提克里德那個狗孃養的！”布羅德一聽到這個名字，就氣不打一處來。
“哦，看來他把你惹得夠嗆！”
“擦，那個混蛋搶走了我最好的兩個姑娘，讓我丟了好幾個大客戶，還特碼一點賠償都沒有！”布羅德翻找了一會，從沙發墊下面找到了半截菸蒂，點燃了吸了一口，繼續罵道：“那小子不知道走了什麼狗屎運，得了一筆橫財，媽的就會狗仗人勢，如果不是他姑父，那小子早就死了千百遍了！”布羅德審視了一下四個人，忽然間問道：“你們不是想打那傢伙的主意吧？咦，哦——，”布羅德哈哈笑了起來，“我明白了，你們想弄一張資格證是吧？”
理查德笑而不語。
布羅德從沙發上站起來，“我要你們給克里德好處的六成！”
“拜託，布羅德，你這是敲詐！”理查德保持着笑容。
布羅德滿臉失望的聳了聳肩，然後重新躺回到了沙發上，沙發下發出一聲慘叫，一隻叫不出名字的東西從下面鑽了出來，東撞西撞消失不見了。“那真是太可惜了！”布羅德愜意的晃悠着雙腿，吹着口哨享受着半截香菸，當他把菸嘴放進嘴裡準備吸上最後一口的時候，忽然手中的香菸轟的一下燃燒起來。
布羅德嚇了一大跳，蹭的一下跳起來，連忙將香菸扔在地上，使勁兒跺了幾腳，再看時，那半截香菸已經熄滅了，可看上去一點都不像被剛纔那一陣火焰燒過。布羅德在這顆星球上混了幾十年了，什麼奇怪的事情沒見過，立刻意識到是有人搞鬼。
布羅德擡起頭來看着四個人，理查德和那個美妞滿臉驚訝，像看着傻子似的看着他；而旁邊那兩個傢伙斜着眼睛看着天花板，其中一個棕毛的小子還學着自己吹口哨。布羅德深吸一口氣，將地上的菸捲撿起來點燃，吸完了最後一口才扔在地上捻滅了。
“好吧，五成，不能再低了，我……我去！”布羅德無奈地讓了步，話還沒說完，忽然發現自己的衣服燒起來了，布羅德看着上衣冒着難聞的煙緩慢的燃燒着，搖了搖頭，心想小把戲玩一次就夠了，我又不是傻子。但是僅僅過了兩秒鐘，布羅德就發現不對勁兒，一陣灼燒的劇痛從肋下傳來，布羅德大叫着將上衣脫下來，扔在地上踩滅了，擦了擦額頭的汗水，上衣被燒出了一個大洞，肋下也被燙紅了。
布羅德眼皮大跳了幾下，一臉驚恐地瞅着那兩個一直沒有說話的人，嚥了一口唾沫，膽戰心驚的試探着說道：“三，哦不，兩成？”見那兩個人面色不變，布羅德幾乎都要哭出來了，“一成？”
“成交！”湯姆微笑着說道，然後走到了布羅德面前，將一枚金幣交給了他手中，“你的酬勞！”
布羅德張大了下巴，再也說不出話來！
理查德和惠特妮也是驚訝異常，難道這兩個人打算用十塊金幣讓克里德給他們搭線？