3：4，中國隊倒在了邁上決賽臺階的最後一瞬間。
佛系偏袒了中國隊一整場的哥倫比亞主裁判羅爾丹甚至沒有等到重新開球，僅在雙方球員各自退回到半場，就吹響了終場哨。
渴望再次成爲撲點英雄的王大磊撅在地上失聲痛哭，除了卓楊，中國隊所有球員都癱倒在地上。
這一次，卓楊沒有像之前那些失敗的時刻，挨個去扶起隊友，安慰他們。他孤獨地站在場中，像雨中的樹。
髪國人語無倫次的狂喜，更加映襯了他的寒冷，還有寂寞。
卓楊以爲自己經歷了六百年慘烈混亂的夢境，重生爲人已經沒有什麼事情能再擾亂心神，可他錯了，這一刻，他感覺到深深的失落和孤單。
再一次至親的兄弟補時絕殺，八年前在南非16強大戰中，德屠幹了一次。可八年前卓楊並不過分難過，中國隊歷史性殺入淘汰賽，又和志在奪冠的荷蘭打得難分難解，本就遠遠超出了外界和卓楊自身對球隊的預期。
那一次失敗，是勝利者的遺憾。
八年後的今天，如果一個月前告訴卓楊中國隊會殺進半決賽，他一定會坦然接受，四強是個了不起的成就。
可到了今天，他無法接受。
艱難鏖戰過後點球輕鬆淘汰巴西，對手死忠球迷倒戈膜拜，讓卓楊徹底認識到中國隊有奪冠的可能。那一天，他改變了。
自己已經33歲，沒有人能對抗歲月，六百年的羊一隻是幻境，33歲的卓楊纔是真實。卓楊知道，自己的足球抵達了巔峰，甚至從巔峰逐漸在滑落，上賽季開始偶爾會感覺力不從心就是清晰的例證。
並非身體機能，多次發生過和隊友之間匪夷所思的傳跑失誤，世界盃上始終不能最大化自己的能力，卓楊的足球有了困惑。
這一切，都表明33歲的身體和意識在走下坡路，最起碼是下坡的趨勢。
所以淘汰王者巴西之後，卓楊突然十分渴望贏回今年的世界盃，他想巔峰仍在時爲國家爲自己，站上巔峰。
在足球上，卓楊一直擁有強大的自信，因爲十六年職業生涯，任何榮譽只要他想，幾乎都能贏到。從懵懂時期的馬迪堡，到米蘭、巴薩、皇馬，再到重生後曼城，卓楊是自帶冠軍屬性的贏家。
很早以前，卓楊沒有奢望拿下世界盃。在馬迪堡的時候，他曾對巴薩的小羅說：歐冠我必須贏下，你去贏世界盃吧，我沒有世界盃，歐冠就是我的世界盃。
在巴薩的時候，卓楊對梅西說：我沒有贏得世界盃的機會，你有，去做你的球王吧。
隨着希望足球春蕾的蓬勃發展，中國開啓了龐大到恐怖的足球人才儲備庫。隨着翊楊領域不斷重金投入，中國職業聯賽將在今年實施全面改革，翻天覆地的改變。
卓楊也沒想到發展如此迅猛，中國人真想做好一件事，的確不難。隨着這一切盛開，卓楊知道終究有一天中國足球會觸摸到大力神杯，而且會成爲常態。但自己恐怕很難趕得上了。
希望春蕾那一批令人欣慰的天才孩子，遲早會接過中國足球崛起的重擔，也一定會成爲世界足壇新的一極。歐洲是北極，美洲是南極，中國將是世界屋脊。
wωw◆ttκá n◆c○ 卓楊原本希望2022年時圓世界盃奪冠之夢，和希望春蕾的孩子們一起，那一年他37歲。可足球出現退步的跡象後，卓楊對此不敢奢望。
不是不相信那些孩子，而是卓楊不會容忍自己在足球上成爲配角。37歲的時候，也許自己已經老成了被孩子們照顧的對象，卓楊不允許這樣的情況出現。
他要贏一座卓楊的世界盃，而不是有卓楊的世界盃。
西歸八大金剛原本只是爲了過渡，可沒想到服用效果會如此明顯，中國隊連戰連捷，終於燃起了卓楊在今年的爭雄之心。
時不待我，就在今年，就在俄羅斯。
今年之後，我將懷抱着大力神杯雍容地看着晚輩們馳騁綠茵，我將與世無爭地再踢兩年快樂足球，真正的快樂，輸贏都快樂，因爲我有了世界盃。
可這一切美夢，都被刀疤一腳霹靂給擊碎了，而且沒有補救的機會。
卓楊的失落和傷心，又有誰能懂？
我已經做到了最好，爲了球隊爲了團體，十年拼命，不可能更好了。接下來，我該何去何從？
希望來得越猛烈，破碎時就越悲傷。卓楊對自己失望，對球隊失望，對足球產生了失望。
一切都是我的錯，小組賽因爲私人仗義，給中國隊埋下了最難對付的敵人。因爲和大誌的私人交情，強行挽留年邁的他在國家隊，卻一腳傳碎了十四億人的夢。
如果重新選擇，我還會強留大誌嗎？我還會力拼丹麥保刀疤嗎？應該還是會的，因爲我就是這樣一個人，所以一切都是我的錯。
我是一個自私到極點的人，爲了個人的情義，枉顧國家和國足的利益。可我一直就是這樣的人，失去情義也就不再是完整的卓楊。
一切都是我的錯。
周圍法國人在喧囂，中國隊教練和板凳球員們開始默默拉起每一個癱倒在地上的隊友。但沒有人敢來打擾卓楊，中國人沒有，法國人也沒有。
這一刻，卓楊放棄了一直以來隊長的職責，放棄了所有國人在他身上寄予的希望揹負，他累了。
所有負面情緒疊加，這一刻，卓楊決定就此結束。
退役！
不踢了。再也沒有了更好的卓楊，卓楊再也不會有更好的足球，球場上不會再帶給卓楊快樂。
不踢了，國家隊和俱樂部都不踢了。沒有我足球照樣滾動，大力神杯依舊燦爛，遺憾和完美只是相對的概念，足球的殘缺也許纔是最合理的。
中國足球的騰飛已經起步，假以時日而已，我完成了自己的工作，完成了自己的責任。中國足球……可以不需要我了。
我要退役。
心中有了決斷，卻讓更加猛烈的悲傷襲來。十幾年魂牽夢縈的綠茵場，就這樣退了，原來離開的滋味並不好受，一點也不像原先以爲的那樣灑脫。
我算成功者嗎？應該算，不，肯定算，我曾經比所有人都強，我曾經擁有最多的冠軍和最多的記錄。
我是失敗者嗎？或許是吧。足球不欠任何人一座世界盃，自然也不欠我的。
我要走了，從此後花天酒地，每天都喝不同的酒，因爲我喜歡喝酒。每天都邀請朋友來一起喝酒，藉着酒興聊一聊葷段子，從33歲一直喝到133歲，只要我們能活那麼久。
這種快樂，足球給不了我。足球太嚴謹，條條框框太多，訓練煩死人，足球不讓喝酒。
葷段子聊累了，我就給朋友們彈琴，他們唱歌跳舞。我買一艘世界上最大的私人遊艇，在上邊和朋友們喝酒唱歌跳舞，說葷段子，周遊世界說葷段子。
足球的約束再也不能束縛我。
這些事情，想一想都會讓人興奮。
可是，我爲什麼開心不起來呢？爲什麼我還是如此難過？
卓楊孤獨地站在中圈裡，像一顆雨中的樹。
沒有人敢打擾他，刀疤也不敢。
終於要退役了，卓楊從難過中突然感覺到慌亂，感覺到不知所措。這一刻，他是何其無助。
他想馬上見到爸爸媽媽和姐姐，他們是卓楊永遠的依靠，133歲時也會是。可老爸老媽老姐今天都沒來，他們在中國。
只有蔻蔻在身邊，只有妻子在聖彼得堡陪伴着他。
卓楊猛然回頭去尋找蔻蔻的方向，卻看見妻子已經從看臺上下來，此刻正在所有人的注視下，手輕輕提着裙子，踩着球場向他跑來。
卓楊迎上去將蔻蔻緊緊抱在懷中，剎那間眼淚便流了下來。
他不知道因何而哭，是失敗還是足球，還是退役，但眼淚止不住。
卓楊慢慢單膝跪下來，把頭埋進妻子的懷裡，無聲地哭泣着。蔻蔻像聖女那樣，保護着他。
這一刻，原本失望透頂的萬衆中國球迷潸然淚下。
原來這個神一樣的男人也有脆弱，他偉岸的身軀是如此孤單。他是我們的隊長，是我們的王，可我們的王竟然如此疲憊。
在中國足球最黑暗時刻，他毅然挺身迴歸，獨自肩負起了國人的希望。這十年中他永遠不服輸，永遠在爲足球奮鬥，即便歷經生死也沒有中斷對足球的熱愛。
他已經是世界級的富豪，非常年輕的富豪，他應該買一艘全世界最大的遊艇，一邊周遊世界，一邊和朋友們把酒言歡，像其他年輕的富豪一樣。
可他把幾乎所有金錢都投入到了足球裡，投入到中國足球的發展中。他的私人生活，在富豪中可以稱之爲節儉。
他是我們的隊長，可我們從來只看到他的英雄，他的偉大，他的百折不撓，卻沒意識到他也只是個有血有肉的年輕人。他的獨行，他的寂寞，他的無助，都被我們忽視了。
有情有義的中國球迷率先振作了起來，他們開始合唱起《中國進行曲》和《卓楊之歌》，歌聲漸漸聚攏，聖彼得堡的夜空重新有了恢弘。
歌聲中，卓楊對妻子說：“蔻蔻，我想退役了，好不好？”
“嗯。”蔻蔻輕撫着他的臉。“我陪你周遊世界，每一天。”