1
張慧能接到錢進的電話，告訴他明天有兩個美國人要來礦上考察。你要親自帶他們下礦井，並儘可能解答他們的疑問。他們是華爾街投行請來的礦業專家。一個叫菲利普，一個叫皮特。看完駝城的煤礦，你叫高舉派上一部車，最好是越野車，直接趕往漢中的略陽縣有一個叫煎茶嶺的山溝，那邊有一個鎳礦項目，那邊的項目負責人姓苟，他的手機號碼已經短信發給你了。苟先生是陝西省有色總公司的，他會全面介紹鎳礦的情況。你做好翻譯就行。
張慧能向高舉轉告了錢進的電話內容，高舉覺得太新鮮了：“沒曾想咱煤礦還能讓美國人感興趣。他們來作甚？你們錢總真能忽悠！”張慧能問：“錢總沒跟你說？咱們打算在美國IPO啊，就是上市。”高舉說：“他上次來好像提到過，我沒在意。我只知道挖煤賺錢，上市的事我解不下。你來給我說說。”張慧能耐心地解釋道：“IPO的中文意思就是首次公開發行股票募集資金的意思。比如說咱煤礦需要錢來購買探礦權、採礦權和通過技改擴大生產規模，錢從哪兒來呢？咱們駝城這邊通常是兩個途徑：一是找銀行借；二是民間集資個人入股。IPO則不同。它是公司具備較強的盈利能力，可又缺乏後續發展資金。於是就公開向社會招股，原有的老股東可以認購，戰略投資人自願出錢認購，社會個人也可以認購一小部分。跟銀行借款比，IPO最大的好處是不用支付資金使用的利息。”高舉插話：“那投資的人靠什麼賺錢？”張慧能說：“一是企業的盈利，就是每年分紅利呀；二是，也是最主要的，就是你公司上市後如果市盈率10倍的話，這時你選擇賣出股票，就相當於你賺了10倍的利潤。”高舉不解地問：“誰這麼傻，願意花10倍的價錢買股票？”張慧能說：“二級市場呀。分析師出研究報告，預測未來公司的業績保持50%的增速的話，那股價還得翻倍啊。”高舉說：“我聽明白了，按咱駝城人的思維，這是投機取巧賺大錢。不受累，不出汗。”張慧能說：“你理解偏了。這是全球資本市場的遊戲規則。做大做強企業，就得這樣玩兒。”
高舉胃口被張慧能吊起來了：“那你說說假如咱公司真在美國上市，咱有哪些好處？能得到哪些利益？”張慧能喝了一口水，慢條斯理地說：“打個比方，咱們本來只有一小坨面，只能做一個饅頭。上市就好比經過配料、加工和包裝最終做成一個大大的蛋糕。而且還是‘美國蛋糕’。你想想看，一個饅頭分到你名下就一小口，只能填牙縫；一個大蛋糕你就能切上一大塊，夠吃一輩子的了。好處那就太多了。首先你不用爲錢發愁。沒錢了上市公司可以通過增發、配股和發企業債來圈錢；你個人的股份可以找個好價錢賣掉；上市公司繼續聘用你擔任礦長，工資肯定要漲幾倍；還有股權激勵機制，根據管理層每年的經營業績獎勵期權，就是未來兌現的股權等等，還有好多。”高舉美滋滋地說：“那咱這次可要好好接待這兩個鬼佬呀。”“當然。錢總特意交代還要讓你派車送鬼佬去漢中的略陽呢。”張慧能說。高舉爽快地說：“那還用說？就派豐田4700陸地巡洋艦走一趟。”
2
菲利普是個高高大大的白胖子，而皮特卻是個瘦瘦的黑小子。張慧能對高舉耳語：皮特的祖先從非洲肯尼亞移民到美國，他已是第四代了。煤礦的員工都圍着兩個老外看稀奇。看着高大威猛的菲利普都嘖嘖稱奇：那麼白的皮膚，白裡還透着紅。白白的絨絨毛滿臉都是。胳臂上的卻像野豬毛。高舉也連忙穿上西服，並讓張慧能幫忙他綁上領帶，表示隆重歡迎的意思。兩個美國人剛坐下喝了口水，就打開拉桿箱，找出一套灰色的工作服套在身上。還翻出碩大的手電筒。他倆嗚裡哇啦一通，張慧能對高舉翻譯道：他倆說先下井看。叫你給他倆準備礦燈並安排人帶路。上來後再座談交流。高舉立馬安排他們下井，並親自帶路。他脫掉西服，穿上礦上的工作服。他對張慧能說：“老外幹事就是認真。說幹就幹，乾脆利索。還自帶裝備。”張慧能翻譯過去，菲利普又是嗚裡哇啦，張慧能對高舉說：“他說你也是。”礦燈送到了井口，安全員幫忙給他們戴上。高舉爲了節省時間，叫他們開動小礦車，四個人順着斜井的軌道風馳電掣般滑向井底。
一個小時後，四個人走出井口。此時根本分不出誰是中國人還是外國人。就像剛從地震廢墟里刨出來的災民。兩個老外在不同的煤層分別取樣並詳細標明巷道的位置。淋浴完畢，四個人來到會議室。孫書記張羅着泡茶，並請示高總安排晚飯的事。“拉他們到天佑吃咱駝城的土菜。”高舉回答。
張慧能用英語跟他們交流了一會兒，回頭對高舉說：“他們有三個問題，並希望你提供最近的煤炭的品質化驗報告。”高舉馬上打電話讓送一份上週剛出的煤檢報告。他問道：“哪三個問題？”張慧能告訴高舉：“一是現有的儲量以及規劃的遠景儲量；二是現在的產能以及規劃的遠景產能；三是瓦斯、粉塵、透水等災害的治理措施。”高舉回答：“現有的儲量是5000萬噸，遠景的儲量3億噸；現在的產能每年60萬噸，遠景的話至少120萬噸。這裡是沙漠，井下瓦斯濃度極低，不可能發生瓦斯爆炸。粉塵的問題我們正準備上一套井下噴淋系統，設備已經到位，下個月就能安裝完畢。透水事故發生的機率很小，因爲這裡是沙漠，地下水枯竭。”張慧能一一翻譯過去，高舉看他們頻頻點頭“OK，OK”像搗蒜。
煤檢報告也送來了。皮特看完後遞給菲利普。菲利普看完後與皮特交換了看法。張慧能告訴高舉，他們說煤質很好，低硫、低磷、低灰；高揮發分、高發熱量。他們還說，他們知道中國神華的煤田就緊挨着咱們煤礦，這裡應該是世界第七大的整裝大煤田——榆神大煤田，儲量有2700億噸。高舉說：“這美國人真是厲害！把我們的這點家當搞得門兒清。”張慧能笑着說：“不然，人家怎麼號稱世界老大呢。”
在來煤礦的路上，張慧能介紹了沿線的秦漢土長城。並告訴美國人咱們煤礦冠名“長城”，就是因爲礦區就有三個2000年以前的秦漢土長城烽火臺。菲利普和皮特都到過北京八達嶺看過明長城，距今也就500來年。當他們瞭解到這裡有2000年以前的長城時，簡直是心花怒放。所以他倆提出一定要去拜謁土長城的烽火臺。
礦區辦公室離最近的烽火臺只有2公里。高舉前面帶路，從沙灘上穿過去。此時已是夕陽西下，遠處的放羊漢子扯起攔羊嗓子唱着信天游，正趕着羊羣回家。烽火臺歷經2000多年的風雨侵蝕，已經面目全非了。遠看就像一座荒涼的大墳冢。看得出來，菲利普和皮特激動不已。來到跟前，一個意想不到的情景出現了：菲利普“撲通”一聲雙膝跪地，輕輕地親吻着烽火臺上夯實的黃土。那種虔誠，讓高舉感動不已，不禁肅然起敬。是啊，高舉不知帶過多少中國人來到這裡參觀，卻沒有一個人下跪。也許是我們的歷史太過漫長。我們殘存的那種對歷史的敬畏之心已被金錢和物慾所泯滅。而不遠萬里走來的美國人卻如此虔誠地爲中華古老的文明跪下，那種人性的光輝照得張慧能幾乎睜不開眼。張慧能趕緊用手機拍照，捕捉了這精彩的一瞬。張慧能告訴菲利普，長城是農業文明和遊牧文明的分界線，也是中原漢民族政權和北方少數民族政權的古戰場。皮特用手指摳着烽火臺上的夯土層，對張慧能說：這土可以帶一點回家嗎？張慧能說，當然。兩個美國人高興得像個孩子，一人揣了一塊黃土放進口袋。