中場休息期間，騎士隊更衣室12名球員圍成一個圈斯科特在中間佈置下半場的戰術，其中主要提到的就是外線的防守，上半場維爾布魯克聯手科比砍下了28分，而這兩個傢伙的防守當然就是重中之重。
騎士隊的防守重心無疑是黃翔，而除了黃翔之外就是艾弗森和卡特，其次是瓊斯和吉布森。
不過要真是將對手看死，還真的不容易。
別人先不說，兩個巨星，除了黃翔能一對一限制對手外騎士隊別人還真的沒有這個實力，而黃翔也不可能一個人防守兩個，所以基本上對手都會有一個輪空從而佔據上風。
所以對於這一點斯科特需要重新佈置，到底是黃翔一個人多多擔當一點，還是其他人補上來，下半場纔會知道。
等待20分鐘之後，騎士隊衆將緩緩進場，對面的通道湖人隊的球員也走進了球場，比賽2分鐘後舉行。
下半場雙方都是延續了陣容，二十幾分鍾足夠他們休息了。
騎士隊發球後黃翔一個急停跳投將籃球射向籃筐，籃球在空中劃過一道拋物線穩穩的命中。
維爾布魯克帶球過了半場，面對艾弗森的防守維爾布魯克將球交給一側接應的科比。
科比接過籃球后撤拉開和黃翔的距離，仔細打量着此時面前這個傢伙的站位和姿勢，心裡略微思量隨後加速衝向黃翔的左側，黃翔身子緊隨着科比向後面閃去，黃翔和科比二人同時朝着內線急速奔去，只不過是一個防守一個進攻。
二人在罰球線內半米突然分開，科比和黃翔的身子一撞隨後科比直接衝過黃翔，黃翔臉色有點黑黑的看了一眼科比的背影，這個傢伙有點陰險啊。
剛纔在科比和黃翔相撞的瞬間，科比一個偷偷的肘擊給黃翔的肋骨來了一下，這種手段黃翔以前也見過，不過明顯沒有科比的手段高明，這個傢伙不虧是全明星。
衝過黃翔科比輕鬆上籃得手，科比看了一眼黃翔，淡淡的說道：“菜鳥，記住，即使是君子也不會和你文明的戰鬥，比賽到這個階段，是殘酷的。”
聽了科比的話話黃翔一愣，隨後思考了幾秒嘴角慢慢的勾起了笑容“爲什麼要告訴我這一點？”
“沒什麼，只是看你挺單純的。”科比咧嘴一笑隨後跑過半場準備防守，黃翔嘴角同樣掛起笑容準備進攻，二人在性格上面還真有一點相似。
科比在防守上面並不算頂級的，不過和黃翔周旋幾個回合還是很輕鬆的，所以說黃翔想輕鬆過掉科比是不現實的。
幾個回合的衝鋒黃翔沒有選擇繼續突進，將籃球交給一側的艾弗森隨後黃翔從底線衝了過去，艾弗森在黃翔衝過去的時候將籃球也回傳給黃翔，黃翔接球往前一跳大手一抖，籃球穩穩的落框。
隨後雙方你來我往砍奪着對方的分數，第三節7分42秒，騎士隊將奧尼爾換了上去。
奧尼爾上來後先是壞壞的衝着場內的拜納姆笑了笑，隨後邁步直奔內線而去。
奧尼爾接過艾弗森的傳球身子往內線跑了一步，和拜納姆身子相撞之後他將自己的大腿塞進了拜納姆兩腿之間，拜納姆剛開始沒有什麼反應，不過半秒後身子蹭的一下就跳了起來，身子高高的蹦起讓現場所有人呢都嚇了一跳，這傢伙怎麼了？
在拜納姆跳起之後奧尼爾身子從側面一劃在另一個方向輕輕的將籃球扔進籃筐。
“哈哈哈……”霍華德和黃翔在板凳席哈哈的笑了起來，別人不知道原因，他倆卻知道。
而喜歡搞笑的奧尼爾看出來了一點拜納姆和霍華德的故事，中場的時候拉着霍華德問了半天，最後霍華德告訴奧尼爾之後這個胖子笑得渾身大肉直抖。
這不，這個傢伙此時來了一出，他只是想嚇嚇拜納姆，誰知道這個傢伙這麼不禁嚇，被奧尼爾這一下直接給弄到了天上。
臉色黑黑的拜納姆看了一眼場下狂笑的黃翔和霍華德，隨後又看了一眼奧尼爾，真的很想上去一人給他們一腳，不過這裡是人家的主場，在者，因爲這個領到技術犯規完全不值。
所以只好……忍了。
不過湖人隊衆將卻是相當不理解，拜納姆在內線的表現一直都很是正常，今天這是怎麼了？
拜納姆沒有和他們說明實情？拜託，這麼丟人的事情，誰願意說啊？
拜納姆不傻，他可不會把自己的醜事到處宣傳，他很是要面子。
接過籃球拜納姆看了一眼奧尼爾，真的想上去給這個傢伙一個狠狠的教訓，不過比賽不是兒戲，只好老老實實的按照戰術來。
第三節後半段雙方進入僵持，體力的下降讓雙方都沒有打出什麼熱血的進攻。
第三節比賽結束騎士隊領先湖人隊幾分進入最後一節，騎士隊的領先讓湖人隊感受到一絲壓力，畢竟這裡是騎士隊的主場。
黃翔已經得到了22分，而湖人隊的當家領袖科比也有18分入賬。
比賽越到後來越沒有激情，命中率也下降了很多，而騎士隊乾脆將幾個穩定性的傢伙放上去打定點進攻。
第三節休息期間雙方都沒有大的活動，即使戰術也是幾秒鐘搞定，更多的時間留給自己的隊員休息。
當然，他們的嘴巴是可以說話的，休息期間黃翔和霍華德以及奧尼爾坐到了一起，他們的話題……依然圍繞拜納姆。
拜納姆今天可是被騎士隊給整慘了，別的不說，霍華德的那一膝蓋的撞擊還有奧尼爾的那個恐嚇就讓他心臟有點受不了。
當然，他們三個人的談論只限於他們三個，即使瓊斯等人詢問他們三個也隻字未提。
三個人的快樂只屬於三人，即使斯科特用威脅的手段他們三個也沒有告訴，看來，爲了“快樂”他們死而後已。
第四節的比賽開始黃翔出現在名單，斯科特的戰術很簡單，先將對手給拉開，這樣的話即使湖人隊緊追比分騎士隊也有信心頂住，而且卡特的實力此時依然有巔峰時期的百分之七八十，騎士隊，信心滿滿。
黃翔接過吉布森的傳球快速的衝過半場揚手就是一記三分，籃球出手後穩穩的落進籃筐，命中，黃翔的超人三分讓湖人隊的布朗一怔，隨後就緊張的看着黃翔，這個傢伙，難道又要發飆了麼?
“回防，快點快點”黃翔爆喝一聲隨後回沖過半場。
騎士隊其他四人迅速的隨着黃翔衝過半場準備防守，而湖人的場中球員也沒有停頓，開始進攻。
湖人隊維爾布魯克此時在場，這個傢伙的實力不簡單，沒有科比他演的就是得分後衛的職責，而黃翔很明顯的就是對位維爾布魯克，二人三分線外碰到了一起。
“小菜鳥，怎麼，想跟你爺爺過兩手？”維爾布魯克囂張的看着黃翔，對於黃翔他十分的尊敬，這個菜鳥給自己帶來的驚喜太大了，而且要是自己有機會重新站隊的話，肯定會選擇騎士隊，這個活力無限的球隊。
“你媽媽喊你回家吃飯。”黃翔微笑的看着維爾布魯克，嘴裡淡淡的，充滿笑意的，最終來了這麼一句。
“好耳熟，到底是什麼意思呢？”維爾布魯克腦海裡尋找着黃翔這句話，經過一番回憶，終於想起了曾經黃翔在和自己比賽的時候說過，而這句話，根本不是好話。
美國人對於家裡的父母看的還是很重的，而維爾布魯克被黃翔這麼以侮辱，當然心裡火氣大勝，不過，這樣一激動的維爾布魯克，被黃翔一個探手捅向籃球，雖然維爾布魯克躲過去了，但他腳下連動了好幾步走步違例。
黃翔看着維爾布魯克嘿嘿一笑，隨後指着計時器，上面顯示時間歸爲24秒，騎士隊進攻。
維爾布魯克這個氣啊，不過布朗更氣，你一個在聯盟戰鬥了這麼長時間的傢伙，被一個菜鳥激怒，你這個沒用的東西。
隨後兩分鐘後雙方的主力全都回到場中，最後的決戰開始了。
湖人隊的進攻壓在科比身上，雖然這個傢伙老了，雖然布朗有另立核心的意思，不過這個關鍵的時刻，還是要靠這個有經驗有手段的傢伙。
科比接過維爾布魯克的傳球直奔內線而去，湖人隊此時落後8分，他需要站出來講比分給拉回來。
科比的速度還是很快的，在騎士隊的內線加上他的靈活性還是不算太難的衝到了禁區下面，籃球在手中轉了一個小圈，科比將籃球抖向籃筐。
“唰”命中，但這也是科比第四節爲數不多的好球，接下來的科比，被黃翔直接壓制，這個活力無限的傢伙，一直跟着科比跑。
當科比被壓制的時候，湖人隊還能有誰在關鍵的時刻救主？
加索爾？天啊，他的外號是軟蛋，碰到加內特這樣的硬漢，就成了真正的軟蛋。
拜納姆？估計他現在看見霍華德那粗壯結實的大腿還在發憷，霍華德根本不給他任何機會。
維爾布魯克？還是打消這個念頭吧，在布朗看來，這個傢伙已經沒有那麼高的價值了，再者，他投了3個球一個沒進，他自己都沒有多少信心了。
阿泰斯特？除了防守，他的進攻一般般，沒事經常來幾個三分，不過衆人都知道，他的三分球命中率，真的不怎麼地。
這樣的湖人隊被騎士隊來了一個追屁股攆狼，騎士隊大勝湖人，最終比賽定格在99：85。騎士隊勝利，首戰告捷。