一個簡短的採訪，一段並不是很繁瑣的視頻，就讓林翔得到了一百萬的酬金，雖然只是人民幣，但對於目前陷入金錢荒的林翔來說，這真的算是雪中送炭了。
他考慮過這些錢究竟應該怎麼花，是寄回國內給家裡人，還是自己留着用？又或者借給琳娜去看病？
仔細想過之後，他拿出了其中的十萬寄回了家中，對於鄉下的父母來說，這已經算是一筆天文數字了，總不能把二老一下子給嚇傻了吧。
剩下的九十萬林翔投入到了吉祥餐館之中，再加上他自己未來的廣告效應，從此便佔去了吉祥餐館百分之五十的股份，當然，這是後話，就目前吉祥餐館的規模和營運手段來說，都顯得太過落後了，談股份制爲時過早，但有一點可以肯定的是，房倩是故意將這家餐館轉到林翔名下的，用她的話來說，這家餐館能否做大，不僅僅是在營運模式和營運手段上的改變，或許會直接跟林翔在球場上的成功與否掛鉤。
林翔倒是不客氣，反正他有信心把球踢好，未來的他如果成爲吉祥餐館的形象代言人，那麼對餐館的發展是極爲有利的，那種無形的價值絕對值百分之五十的股份額了。
至於琳娜的病，林翔不是不關心，而是因爲他很瞭解這個女孩，對方是絕對不會無緣無故接受他的資助的，與其用憐憫的手段給對方十萬歐元，倒不如讓對方可以有機會賺到十萬歐元。
“有沒有興趣把這家餐館做大？”林翔看着房倩問道，不管這個女孩跟他是什麼關係，現在大家都是一條船上的人。
“什麼意思？難道你不踢球了，該行做餐館了？”沒等房倩說話，約克首先調笑道。
“一邊去，我在問房倩話呢。”
“唉——，真是悲劇吧，重色輕友的傢伙。”約克長嘆了一聲道。
“你這傢伙，我這兒說正事呢。”林翔撇了撇嘴道。
“你不會是想跟我們房氏集團爭奪中國快餐在歐洲的市場吧？”房倩笑着問道。
“是又如何？”林翔笑了笑道，“我這人窮怕了，所以對錢有一種極度的渴望，踢球只是我的愛好，當然也能賺錢，但那始終是有限的，就算我擁有C羅和梅西那樣的薪金又如何？說到底也多不到哪裡去，但是如果有自己的企業那就不一樣了，可以錢生錢，利滾利。”
“可是這一行不好乾啊。”房倩苦笑道。
“別跟我這兒裝了，你名義上是來德國學汽車設計的，其實是偷偷學了餐飲管理吧？而且你一直對中國快餐有着瘋狂的喜愛，這一點也沒錯吧？這方面你是專家，我纔不會擔心呢。”林翔笑道。
“原來你還是那麼瞭解我。”
“這個……”林翔有點尷尬，他不過是私底下調查過房倩而已，雖然有點不厚道，但也是爲了更好的跟房倩相處，應該沒什麼大問題吧。
“行，我其實也早就想這麼幹了，可是一直髮愁沒有穩定的資金投入，也沒錢做廣告，現在看來是不用發愁了，如果你能夠在球場上持續不斷的進球，那就是我們這家中餐館最好的廣告了，我看乾脆餐館的名字直接叫‘林翔’得了。”房倩提議道。
“這當然沒問題，不過初期的資金還得你來投入，不然這事兒真不好辦。”林翔說道。
“說實話，光是從約克手裡買下這座餐館已經花光了我的私房錢，現在的我可是身無分文啊。”房倩苦笑道。
“你不能個家裡借點錢嗎？”
“恐怕不行，說出來不怕你笑話，我的父母有着嚴重的重男輕女傾向，哥哥要什麼他們幾乎都會給，而我從小讀書都得不到他們的支持，不得已還是爺爺奶奶供我上完了小學和初中的，也就是那個時候，我跟你相識了。”房倩笑了笑，“直到後來爺爺去世了，給父親放下了狠話，父親才勉強答應供我讀書，可是平時的零花也是控制的非常緊的，要不是哥哥偷偷給我錢，估計沒人會相信我是個富家女的。”
“那就從你哥哥那想點辦法吧。”林翔提議道。
“不行不行，絕對不行。”房倩急忙搖頭道。
“爲什麼？”
“因爲……”
“好吧，既然你有難言之隱那就算了，我也不勉強，那麼這樣吧，餐館就先這樣運營着，每年應該也有將近十萬歐元的收入吧，等我將來賺的錢多了之後再繼續投入吧。”林翔有點失望，不過他不是那種強迫別人的人，既然房倩有難言之隱，那就算了。
“你真想幹？”約克突然問道。
“怎麼，你有錢？”
“嘿嘿，不是咱吹牛，這麼多年我也積攢了將近一百萬的積蓄，本來是打算用來養老的，可是現在看你這麼有幹勁兒，我也來了勁頭兒呢，更何況剛剛從索菲亞那裡得到了一筆鉅款，絕對夠把這家餐館好好改造一下了。”約克因爲看好林翔在球場上的表現，也自然而然地有了幹勁兒。
“我那裡也有一些積蓄……”琳娜也在寫字板上寫道。
“你的就算了，你生活那麼辛苦，要是再把積蓄拿出來，以後的日子可怎麼過。”
“不，我算過了，如果餐館可以擴建的話，我將來得到的收入肯定會比現在多得多，估計過不了幾年，不僅我的繼續能收回來，還能賺很多錢呢。”琳娜又寫道。
“那好吧，大家想法集資吧，就按照資金投入的多少劃分股份額吧。”林翔點了點頭。
“那可不行。”約克搖了搖頭道。
“爲什麼？”
“我是覺得你這個無形資產不好估算，不如干脆先給你算百分之五十的股份額，剩下的百分之五十我們三個再分吧。”約克說道。
“嗯，我也覺得應該這樣，這可不是我們大方，仔細算算的話，這個餐館佔了使用了你的姓名，又取得了你無形的廣告效應，要真能成功，其中功勞最大的肯定是你。”房倩也點了點頭道。
“那行，既然你們這麼慷慨，我就不推託了。”林翔是學經濟的，對於資產方面的事情還是比較清楚的，相較於有形資產的投入，無形資產有時候會更加有用，而且可能起到非常關鍵的作用。
於是最後分配的比例，林翔百分之五十，房倩百分之三十（因爲餐館是她的，所以佔的比約克多），約克百分之二十九，琳娜只佔了其中的百分之一，這還是大家讓她的，不然的話就她投資那點錢，恐怕也就是千分之一了。
“好了，剩下的事情就交給你們了，職位也好，招募員工也罷，一切都由你們決定，我是外行，而且也沒時間干預，就不摻合了。”林翔搓了搓手，心想自己總算是有了一份額外的事業了，將來就算退役之後也不用發愁該幹什麼了。
“不管如何，你總得掛個董事長的虛銜，至於市場部、餐飲部和總經理就由我來擔任吧，另外人事部和服務部就交給約克了，財務部琳娜負責就行。”
“琳娜負責財務？”
“對啊，有什麼不妥嗎？”
“不，我只是驚訝琳娜驚人學過財務嗎？”林翔看着琳娜問道。
“這就是你孤陋寡聞了，琳娜一直在自學財務方面的知識，早就獲得了自學考試的結業證書了，她管財務絕對是沒問題的。”房倩笑道。
“那可真是太好了，就這麼辦吧，我得去參加訓練了，今天已經浪費了不少的時間。”
“你還是要注意自己的身體，不要累着了。”房倩提醒道。
“放心吧，我自有分寸。”林翔揮了揮手，轉身離開了餐館，儘管接受了採訪，還跟房倩幾個人商量了餐館的事情，但林翔還是沒有忘記自己制定的訓練計劃，有天賦不假，但天賦也需要努力訓練去激發出來，囂張並不代表懈怠，並不是目中無人，他深知這些。
9月23日，沙爾克04進行了一場德國杯的比賽，林翔並沒有出場，甚至連大名單都沒有進入，雖然這讓關注他的球迷有些失望，但問題不大，畢竟26號就要客場挑戰多特蒙德，這也是一場硬仗，林翔屆時自然還是首發。
賽後說起原因，馬加特只是說因爲比賽進行的非常輕鬆，他的意思就是讓林翔能夠好好的休息一下，並且處理一些自己的事情。
所謂自己的事情，除了應付那些媒體之外，還有一件對他的未來非常重要，那就是經紀人的選擇。
馬加特按照約定，將他認爲現階段比較適合林翔的經紀人約到了房氏高檔餐廳，並且請了林翔一起去，大家先互相瞭解一下，至於能不能合作，那還是後話。
“中國人！”一見面，林翔和那個年輕的經紀人就不約而同地站了起來，驚訝地看着對方。
“怎麼，難道不行嗎？”
“不不不，不是那個意思，能爲中國的球員做經紀人，我真的非常高興。”
“我也一樣，只是驚訝還有中國人敢來歐洲做足球經紀人，這真是前所未聞啊。”林翔笑道。
“你好，我叫趙芳，剛剛從臨海大學畢業，來歐洲也只是想試試自己的能力。”
“呵呵，我成了小白鼠了？”林翔笑着說道，一聽到對方是從臨海大學畢業的，他立即就產生了一種親切的感覺，這可是校友啊。