“一號報告，X武器出現，同行的是史崔克小隊約翰。”“二號報告，兩人前往目標夜總會。”
新奧爾良一條街上，人來人往，該街道沒有一輛車，羅根和約翰來了後，有了兩輛哈雷摩托車。放在未來，用一個詞來形容：非主流。這條街只有行人，沒有一輛車，結果兩人非得弄摩托車出來，完全不顧及旁邊人怎麼想。
開在前面摩托車上，羅根的感知力告訴他周圍有異常的眼光，往旁邊看去，又沒有發現，只能暗暗把警惕放在心裡。
羅根和約翰還不知道他們兩人進入包圍圈，黑尾部隊的士兵裝扮成普通人，慢慢進入指定位置，等待兩人進去後疏散人羣，附近的警察局已經打理好了，理由是捉捕通緝逃犯。
“長官已經下令，格殺忽論。”
黑尾部隊的士兵都是從越南戰場回來的老兵，大部分都是SOG，手裡沾滿不知道多少越南人的鮮血。這些人回國後不知道該做什麼，史崔克和贏天預見了要捉捕、殺掉變種人必須有一支訓練有素的部隊，所以招募了老兵，成立這支部隊，一支不在編制的部隊。
黑尾部隊一旦公佈出來，美國顏面不存，龍頭的位置也難保，國際社會都會指責。
羅根和約翰進入夜總會後，大量士兵圍住門口，後門那邊贏天讓維克多去對付，所以他們不用面對羅根這個可怕對手。
進入夜總會的羅根感覺到門口的異常，但是不知從何說起，只能跟着約翰繼續向前走，心頭那股不祥越來越強，好像有條毒蛇在暗中窺視，準備給你致命一擊。
1530犯人，真名雷米·勒博，擅用撲克紙牌。兩人根本不需要刻意去找，雷米·勒博玩耍紙牌，大出風頭，引得圍在周圍的美女尖叫不已。
一個男人湊到雷米·勒博耳邊說了句話，雷米·勒博突然停止玩耍手中紙牌，望向羅根和約翰。約翰疑惑道：“他怎麼望向我們？難道他知道我們是誰。”
“不管是因爲什麼，他知道史崔克躲在哪裡，找到他就可以問得出。”羅根沒有那麼多心思，他只想爲凱拉報仇，手刃史崔克。
雷米·勒博停止玩牌，站起來看着羅根和約翰：“我的人告訴我，你們兩個陌生人進來後，外面多出很多生面孔。”
看見對方是和自己說話，羅根硬着頭皮回答：“也許是旅遊的，雷米·勒博。”
“你怎麼知道我的名字？你是誰，來自哪裡？”
兩人已經有開打的跡象，約翰想要制止，但是不知道該怎麼制止，雷米·勒博那番話提醒了他，外面多出生面孔，也許自己該出去看看。
“你悠着點，我出去看一下。”
約翰詭異消失，夜總會其他人驚駭看着和他同行的羅根。雷米·勒博沒有一點驚訝，只是道：“你的朋友不會是出去放風吧？”
“小島在哪？”
直接進入主題，羅根不打算繼續拐彎抹角，多年來的警覺，外面多出很多敵人了。雷米·勒博瞳孔一縮，眼神陰冷起來：“這麼說，你和他們是一樣的。”
“誰？”
“外面的生面孔！”
雷米·勒博手一甩，一張撲克肉眼可見的速度擊中羅根的胸口，一股巨大力量震飛羅根，“看看你有什麼本事。”
室內發生戰鬥，聰明人撒腿就跑，笨的人看見聰明人都跑了，自然跟風跑人，不管會不會波及到自己。
外面，黑尾士兵看到夜總會裡面的人向外跑出，得知羅根和雷米·勒博發生衝突，現場指揮做出反應：“讓他們打，打累輪到我們上場。”
這句話表明了黑尾士兵將會坐山觀虎鬥，等羅根和雷米·勒博兩方耗竭，就是他們出場的時候。
瞬移出去的約翰，看到下面人羣裡的士兵，要瞬移回去告訴羅根，外面有人包圍了他們，一個人無聲無息出現屋頂。
“哈嘍，約翰，你什麼時候成爲吉米的保姆了。”
雖然是句問話，實際上是暗諷。維克多瞧不起約翰那種瞬移能力，不屑這種人來來去去只會那麼幾招，真是浪費一個好能力，如果是給自己，有什麼人是殺不了。
維克多瘋狂暗殺過去隊友消息傳了出來，約翰仗着瞬移能力，沒有畏懼，望着維克多平淡帶着兇狠的眼神：“我可不是克里斯·布拉德利。”意喻告訴維克多，自己不是克里斯·布拉德利那種技工，隨隨便便能殺得了。
維克多不以爲然，慢慢走向約翰。
約翰一閃，維克多感知一早知道他的位置，而且約翰的位置老三樣，和他共事過很長一段時間的維克多早就熟悉了，尤其是在注入了艾德曼合金後，是不是有了更多的信心，感知比以前還要強一倍。
一抓探入閃現出來約翰體內，約翰表情呆滯，整個人一閃一現，好像電影裡面由程序組成的人一樣，隨時會消失。
“看，我早就說過了，約翰。如果你不是笨到真的以爲你那老三樣可以把我怎麼樣，你未免太小看我了，這句話不止是我想對你說的，還有贏那個傢伙。”維克多的手摸在約翰心臟，稍微一用力，約翰就會死掉，這場戰鬥不到五秒分出勝負。
贏？是零號的名字嗎？約翰最後想到的問題，維克多用力抓爆其心臟，然後把手拔出來。
一個普通人爬上來，維克多對他道：“清理乾淨。”
普通人是黑尾部隊的一員，聽說過維克多的兇名，自然不敢和他說什麼，外人看來他們很威風，只有他們自己知道任務失敗，等待他們的會是牢獄之苦，因爲在越南戰場的殺害無辜罪名，一旦沒有了庇護，他們的下場就是這樣，所以他們纔會那麼拼命，爲的是不想進監獄。
維克多捏着下巴，饒有興趣看着夜總會緊閉的大門，自言自語：“吉米，在這樣的包圍圈裡，你打算怎麼突圍啊。”
羅根還不知道約翰死了，他的處境不怎麼好，夜總會是雷米·勒博的地盤，他處在的位置又是在吧檯，那裡有着十幾副撲克紙牌。
很快分析出雷米·勒博的能力是通過紙牌等物體傳輸其力量然後爆炸，羅根怒吼連連，野獸般的感知，躲過撲克紙牌，利爪襲去。
雷米·勒博不是一個固定炮臺，能從黑尾部隊包圍圈逃離基地，雖然沒有贏天和維克多全力，但也說明他是一個頭腦聰明的人。
“趴下！”
雷米·勒博聽見是他敵人的羅根朝他吼了一句，本能反應和羅根迅速趴下，緊閉大門被打穿，槍聲四起，然後是物體落地。
手雷！
羅根和雷米·勒博反應不慢，看到是手雷，速度飛快通過後門，爆炸前一秒逃出夜總會。
雷米·勒博平爬起來第一句話問道：“搞什麼鬼？你不是他們一夥的？”
也難怪，雷米·勒博以爲約翰和羅根是史崔克勢力，結果對方一起把羅根列爲目標，這時候他才發覺自己錯怪人了。
羅根聳聳肩：“等我們逃出去再說吧，我可不認爲史崔克只有這麼一點手段。”
剛纔的敵人，現在的戰友，羅根和雷米·勒博已經是一條繩子上的螞蚱，同一份力量，突圍的機率更大。