時間來到第二天中午。
愛爾蘭人大部分都是虔誠的天主教徒，信奉新教的很少，雷根一家便是傳統的天主教家庭，雖然他們家族早在19世紀中期就來到了新大陸，卻依舊保持着每週禮拜和週末家庭聚餐的傳統。
或許是爲了表達對客人的重視，丹尼的妻子琳達在餐廳的長餐桌上擺上了一整套鑲着金邊，一看就很貴重的英國骨瓷餐具。
雷根家唯一的女兒，也就是昨天傑克見過的那位艾琳·雷根在一旁給自家嫂子打下手，這家人還是挺傳統的，大老爺們一個個都是在那兒乾等着吃飯。
傑克跟着丹尼走進餐廳時，這位忙碌了一上午的長媳正在數落着自家公公，“史丹頓島又不是在地球另一邊，週六週日偶爾來我家吃頓飯又不會死。”
嘖，沒婆婆的媳婦就是硬氣。
弗蘭克·雷根樂呵呵的坐在長桌一頭，就這樣被兒媳婦數落着，一點都沒有生氣，完全沒有在外面當局長時的派頭。
“好久不見，琳達，你真是越來越年輕了，這是送給你的。”傑克送上一束鮮花，嘴上也跟抹了蜜似的。
“真是太謝謝了，某人好像很久沒有給我買過花了。”琳達輕擁了他一下傑克，和他行了個貼面禮，隨即又白了一旁的丹尼一眼，轉身又進了廚房。
後者撓了撓後腦勺，尷尬的拿過傑克手中的氣泡酒轉移話題，“我去找開瓶器。”
“哇哦，什麼東西聞起來這麼香。”一個老頭拄着柺杖走進餐廳，兩個小男孩歡快打鬧着從他身邊跑過，嘴裡喊着爸爸，一把抱住了丹尼。
“當心！”再次走出廚房的琳達直接用砧板端着一大塊熱氣騰騰的烤肉，四溢的香氣引來了所有人的注意，跟在她身後的艾琳·雷根端着其他菜餚。
傑克秉承着尊老愛幼的傳統，幫腿腳不方便的老頭拉開了長餐桌另一頭的椅子。
“謝謝你，年輕人，伱是傑克對嗎？不如你就坐在我身邊吧。”老頭笑呵呵在身邊的那個位子指了指，他自然就是NYPD曾經的局長亨利·雷根了。
“好久沒見到這麼年輕的FBI了，你多大了？十八還是十九？該死的，這個國家現在這麼缺人了嗎，哈哈哈。”
老亨利開了個自以爲很好笑的玩笑，讓弗蘭克·雷根有些尷尬，不得不打了個圓場。
“爸爸，傑克剛剛獲得了FBI的功績成就獎章，他在一起恐怖襲擊中近距離擊斃了一個全身綁滿了炸藥的自殺襲擊者，拯救了現場所有人的生命，隨後又衝入了火場中，救出了一個只有幾個月的嬰兒。”
聽到這番話，在場的所有人都將驚訝的目光投向了傑克，琳達將盛着烤肉的砧板放到弗蘭克·雷根面前，直起身看向傑克發出了一聲驚歎。
“天啊，我們居然有幸請到了一位英雄。”
雖然早已習慣了歐美人這種直白的說話方式，傑克依舊有些如坐鍼氈，好尷尬啊。
好在下一刻，外面傳來了一陣腳步聲，一個看上去和他差不多大的年輕人急匆匆的走近了餐廳，“嗨，大家好。”
“嗨，吉米（詹姆斯暱稱）。”老亨利高興的和小孫子打了個招呼。“你終於來了。”弗蘭克·雷根見到小兒子詹姆斯·雷根也很高興，還隨口問了一句，“你女朋友呢？”
“她和家人去格林威治了。”詹姆斯·雷根也坐在了老亨利身邊，剛好和傑克面對面。
他口中的格林威治便是紐約人常說的西村，就在華盛頓廣場旁邊，如同美國版的巴黎左岸，是多元文化的彙集之所。
“看起來我們該準備一張更大的餐桌了。”老亨利看着面前這一大家子人，這子孫滿堂的一幕讓他很是欣慰。
衆人紛紛落座，艾琳·雷根帶着自己女兒，一個年紀看上去和亞歷克西絲差不多大的短髮小女孩，一起坐在了弗蘭克·雷根身側，丹尼·雷根一家子坐在了她們對面。
“感謝主，感謝您的慷慨，賜予我們食物，阿門！”
詹姆斯·雷根念起了禱詞，其餘人雙手交叉放在胸前，等他念完，分別在輕點額頭和左右肩窩，劃了一個姿勢，某無神論者在一旁默默低頭，以示尊重。
“讓我們開始吧，我已經迫不及待品嚐那份烤肉了，不得不說，琳達你最近的廚藝越來越棒了。”老亨利擡手示意兒子趕緊切肉，似乎這是某位一家之主的專屬工作。
“據我所知這可不是琳達的手藝，至少丹尼昨天送肉過來的時候不是這麼說的。”弗蘭克·雷根切開肥嫩多汁的牛肩肉，一股更爲濃郁的香氣飄散開來，讓所有人都下意識嚥了一口口水。
“媽咪，我可以少吃點豆子嗎？”丹尼的大兒子不過七八歲，卻早早的戴上了眼鏡，此時眼神都直了。
“當然不行，不過你可以換成米飯。”琳達輕彈了下他額頭，示意這小子老實點。
“雖然已經嘗過一次你的手藝了，但這次的烤肉依然讓我驚豔，傑克你是專門進修過廚藝嗎？”
聽到琳達這麼說，衆人又紛紛將目光投向了傑克，誰也沒想到這份烤肉竟然會出自這個年輕人之手。
“只是有一些醃肉的秘方罷了，你烤肉的火候纔是關鍵。”
傑克開啓商業互吹模式，畢竟他身邊的姑娘們論起吃來都不差，一個個都被他養刁了胃口，廚藝什麼的就算了，不存在的。
老亨利別看年紀快80了，胃口卻是不錯，很快就着生菜就清乾淨了自己盤子的烤肉，對着自家兒子使了個眼色。
“爸爸，你要注意你的膽固醇，你可不能在和它的戰鬥中投降。”弗蘭克·雷根頗有些無奈的看着自家老爺子，後者臉上正露出帶着一絲孩子氣的討好表情，向他伸出了手中的盤子。
“不妨今天就來一場戰術性撤退如何。”老亨利對着兒子擠擠眼。
弗蘭克·雷根無奈的嘆了口氣，又給老爺子切了一大塊烤肉，而與此同時，他的兒子和女兒卻起了內訌。