吉澤爾是一名隸屬於ERO（ICE下屬執法和遞解行動組）的普通探員，入職不到半年的她通常不會被安排單獨出任務，然而這次卻似乎有了個例外。
今天清晨6點，她被安排押送一名剛過十歲的拉丁裔小女孩去佐治亞州，這個命令有些奇怪，而且明顯是個苦差事，因爲要開近20個小時的長途車。
但上司的理由非常充分，因爲吉澤爾的膚色和小女孩的相似，同時作爲二代移民的她，也會說西班牙語。
雖然知道這種任務安排多少帶着點職場霸凌的味道，但作爲一個新人菜鳥，她甚至連多問一個問題的念頭都不敢有，認命的簽完交接手續，就連車帶人一起接收了。
“別害怕，雖然我不知道上面爲什麼要把你單獨送去佐治亞州，但你還未成年，應該不會被遣返的。”
開着印有ICE字樣的SUV駛上高速，吉澤爾這才鬆了口氣，用西班牙語安慰起副駕上的小女孩。
小女孩不但有着和她一樣的棕色皮膚，而且黑髮黑眼，一看就是自己的同胞，她的眼睛很大，看向自己的目光彷彿一頭小鹿一般天真且無辜，讓人不禁心生同情。
見她沒有反應，吉澤爾伸手摸出一瓶礦泉水遞給她，“你餓嗎？先喝點水，等下我們先找個地方吃點東西。”
“我聽不懂西班牙語，我們可以說英語嗎？”出人意料的是，小女孩接過礦泉水後，開口卻是十分純正的美式英語。
“呃？爲什麼你”吉澤爾有些懵，這和自己預想中的情況似乎有些不太一樣。
接下來的二十分鐘裡，從小女孩口中說出情況就讓這位拉丁裔的ICE女探員更迷糊了，這個自稱塔莉的小姑娘說自己不是來自南邊的偷渡客，而是土生土長的美國人，甚至還有一名在FBI工作的父親。
離開紐約市不久，吉澤爾就匆忙找了個公路邊的快餐店停靠，給小女孩點了一些吃的，自己捏着手機心中無比糾結。
她不清楚自己被捲進了什麼麻煩之中，但很顯然這個麻煩對她來說不小。
傑斯·拉克魯瓦探員的信息在網上一搜就能搜到，一名FBI的助理特工主管，雖然雙方彼此不是一個系統，但對方的職務對應ICE內部，也要比她的頂頭上司高上一大截。
吉澤爾想破腦袋都想不出來，自己究竟被捲進了什麼樣的陰謀之中，但她可以確認一件事，眼前這個小女孩是無辜的。
糾結良久，吉澤爾還是撥出了一個號碼，“你好，我找傑斯·拉克魯瓦探員。”
——
重新按下從FBI紐約辦公室要到的手機號，吉澤爾在塔莉的小腦袋上揉了揉，衝她扮了個鬼臉，“你最好不要騙我，還有，以後好歹背下你父親或者其他親人的電話號碼。”
塔莉很不好意思的低下頭，這或許也是現代人的通病，手機離身直接傻眼，除了911，腦子裡一個號碼都存不住。
“你好，我是拉克魯瓦。”電話很快接通，聽到裡面傳來的男聲，吉澤爾遲疑了一下，竟然一時不知道該怎麼組織語言。
“呃是這樣的拉克魯瓦探員，伱女兒在我手上”
話一出口，吉澤爾就發現自己的話有問題，連忙解釋，“是這樣的，我身邊有個叫做塔莉的小女孩，她說她是你的女兒。”
出乎她意料的是，電話對面的人竟然一口叫出了自己的名字，“是吉澤爾·麥菲遜探員嗎？告訴我你們現在的位置。”
吉澤爾下意識看了眼櫃檯位置的花體字店名，“我們剛剛開上95號州際公路，現在正在路邊一家叫做吉娜之家的快餐店中。”
拉克魯瓦聲音低沉，又隱隱帶着些許激動，“等我10分鐘，我們就在你們後面，可以讓我和我女兒通話嗎？”
“當然。”吉澤爾連忙將手機遞給塔莉。“爹地，你在哪裡？”小女孩大聲的呼喊引得快餐店中的其他顧客頻頻側目，吉澤爾有些尷尬的撩了撩頭髮，努力做出若無其事的樣子，感覺自己像是一個拐騙兒童的壞蛋。
“吱~”距離電話被掛斷不到5分鐘，灰鋼色的道奇地獄貓以一個有些危險的速度衝進快餐店門口的停車場中，在一個漂亮的甩尾後將車頭朝向店門方向。
被掀起的塵土剛剛揚上半空，副駕駛位置的車門就被人迫不及待的打開，一直不停向着窗外張望的小女孩在見到那道熟悉的身影后，就再也忍不住跳下座位衝向門口。
“塔莉！”
拉克魯瓦半蹲下身體，緊緊將女兒摟進懷中，“我好想你，寶貝。”
“我也是，爹地，雖然我告訴自己不要害怕，你會來救我，可我還是忍不住。”小女孩的大眼睛裡早已蓄滿了淚水，此刻如同大壩決堤般哭了個稀里嘩啦。
“我知道，我知道，我的寶貝是這個世界上最勇敢的女孩，就像她的媽媽一樣。”拉克魯瓦捧着女兒的小臉百感交集。
不想去打擾這對重逢的父女，吉澤爾的目光迎上了另一個長相帥氣，笑起來十分陽光的大男孩，有些尷尬的擠出一個笑容。
“我想我是不是陷入什麼麻煩中了？”
“也不算麻煩吧。”傑克主動伸手和她握了握，做了個自我介紹，“你好，麥菲遜探員，我是傑克·塔沃勒，FBI高級探員。”
吉澤爾臉上露出驚訝之色，她還以爲眼前看上去比自己還要小很多的FBI是和自己一樣的菜鳥，原本就緊張的心情此時多了幾分複雜。
“不會有事的，我們本來就追在你們後面，之後的事情交給我們處理，不會讓你爲難，不過爲了以防萬一，我需要你跟我們先回一趟局裡。”傑克當然知道她在擔心什麼，依舊保持着笑容安慰道。
在搞清楚事情的原委之後，由達娜·莫熱這個助理局長出面直接聯繫DHS（國土安全部），他們很快拿到了吉澤爾駕駛的這輛SUV的定位信息。
就算她不給拉克魯瓦打電話，甚至不在快餐店休息，他們也能在新澤西州和馬里蘭州的交界處追上，畢竟這一路傑克已經響着警笛將油門踩到底了。
這輛道奇地獄貓的電子限速是150邁，摺合公里時速的話差不多是257公里每小時，而傑克出城後速度基本沒下過140邁。
幫拉克魯瓦找回女兒，傑克一個人開車先回公寓洗個澡，美美睡了四個小時這才恢復精力，這次連續48小時連軸轉，突襲行動加上連續的長途開車，就算是鐵人也扛不住。
當他醒來的時候，發現漢娜不知何時也睡在了他的身邊，小甜妞連衣服都沒脫就這樣蜷縮成一團，像只小貓一樣發出輕微的呼嚕聲。
幫她脫掉外套和鞋蓋好被子，傑克下樓從冰箱裡取出一大包之前準備好的薺菜蝦仁餛飩，煮好之後自己吃了一半，剩下一半用冰水過一遍，然後用平底鍋煎好，這才留下一張便籤出門。
回到作戰中心，時間剛過中午，昨晚一起熬夜的那些分析員和技術員大部分都還沒回來上班，座位至少有三分之二還空着，不過追查的線索和方向暫時都算明確，進度並沒有被耽誤。
被懷疑會和艾瑪·凱恩進行交易的軍火走私犯馬克·瓦斯科今天一早，也就是差不多傑克和拉克魯瓦大鬧拘留中心的那會兒，出現在了康涅狄格州米爾福德的一個私人停機坪。