路燈昏暗的街頭，14歲剛剛成年的何塞挎着一把鏽跡斑斑的AK，正心不在焉的和自己的父親安德列斯有一句沒一句的聊着天，而他父親的幾個狐朋狗友則在一旁開着他的玩笑。
昨天是他第一次完成“成人禮”，安德列斯帶他去了位於德普羅貧民窟的一戶人家中，用槍制住了這一家三口，然後遞給了他一把鋒利的匕首。
何塞已經記不清自己是如何下刀的了，只記得當他回過神來的時候，這戶人家的男主人已經倒在了地上，鮮血濺了他一臉，溫熱中帶着撲鼻的腥味。
不等何塞徹底清醒，父親安德列斯就將一個剝成小白羊的稚嫩身體丟進了他的懷中，自己則壓在了這戶人家的女主人身上。
安德列斯說，這家人的海報已經上了牆，並打上了“Muerta”的字樣，這是個難得的好機會，正好可以用來給他完成“成人禮”。
完成這一切，他就是幫派的正式成員，以後就能替多扎老大賣命了。
何塞有些惱羞成怒，因爲父親的那幫狐朋狗友正不住的取笑他，追問他昨晚的細節，而他幾乎已經記不清多少細節了。
在模糊的記憶中，那個女孩比他還要小上兩三歲，非常膽小，甚至不敢高聲呼救，只能拼命忍受他笨拙又粗暴的對待，小聲的求他放過自己。
她真的非常小聲，而且聲音越來越輕，直到最後無法分辨，等何塞再次回過神來，那嬌小的身體已經變得有些冰冷，稚嫩的面孔上也失去了最後一點血色。
“安德列斯，那個男人”何塞再一回頭，卻發現那個男人已經不見了蹤跡。
“你確定？”安德列斯有些狐疑的看向二三十米外的小巷口，那裡幾乎沒有路燈，但確實隱隱約約傳出了爭吵聲，不過他聽不太懂，因爲對方好像說的是英語。
如果真是被懸賞的人主動上門，那自己最近的運氣可真是太好了，他心裡這樣想着，關上了手中AR-15的保險，大搖大擺的帶頭向着巷子口走去。
這是何塞期盼了很久的一份工作，只要在路口守到天亮，就能拿到20美元，是美元，不是墨西哥比索，這是他之前做跑腿小弟一個月都賺不到的鉅款。
何塞非常羨慕表親丹丁，他不到30歲就開上了豪車，每天穿着名牌西服去本地的那些知名企業收錢，每天跟在他身後的女人都用着名牌的化妝品，抹着高級香水。
就在這胡思亂想之中，不遠處的街角走來一個醉漢，居然敢衝着這邊大叫大嚷，何塞頓時警覺起來，他的視力很好，總覺得對方的相貌有些眼熟。
何塞變得十分激動，甚至有些熱血上涌，“在小巷裡，我聽到聲音了，那個人我好像在海報上見過，是被懸賞的人！”
安德列斯一側頭，臉上猙獰的傷疤抽動了下，招呼起他那幾個狐朋狗友，“一起過去看看。”
與此同時，小巷中，傑森終於“說服”了洛佩茲中尉，將他推上了吉普，傑克也從巷子口露出了半個身體。
在放火燒掉那戶人家房子的第二天，也就是今天傍晚，父親安德列斯將一把滿是鏽跡的AK塞進了他的手裡，帶着他來路口巡邏。
“什麼男人？”他的父親安德列斯也聽到了動靜，等他回頭卻沒見到人。
標準的跪姿射擊，摺疊槍托穩穩抵住右肩，4.6mm×30高性能彈藥爭先恐後的飛出槍膛，以一個完美的扇形覆蓋了整條街道。
“噠噠噠噠！”2秒不到，一個40發的彈匣就被清空，傑克換了個彈匣，又耐心的用點射補了一輪，保證每個人都能平均分配，誰也不會吃虧。
安德列斯一聲不吭的倒在了地上，他的兒子何塞倒在了他的身邊，或許是因爲年輕，又或許是因爲剛磕了點東西，何塞雖然小腹被子彈打得稀爛，但隱約還有些意識。中彈的瞬間，何塞只覺得下半身火辣辣的疼，全身的力氣被迅速抽空，緊接着便全身一軟，倒在了地上。
發生了什麼事？爲什麼身體動不了了，連根手指都無法動彈，身體在漸漸變冷，何塞莫名想到了昨晚那個小女孩，她最後也是這樣的感覺嗎？
“嗬嗬.”何塞還在努力的呼吸着，不等他吐出最後一絲生氣，傑克的補槍點射就輪到了他。
“‘彎刀’胡安向你們問好！”照例大吼一聲混淆視聽，傑克繼續對着地上的五具屍體鞭屍，直到打空彈匣，遠處還有兩個沒有上前的槍手嚇的跳進了路邊的水溝，根本不敢露頭。
“吱！”吉普車一個急停在了身邊，傑克頭也沒回，拉開車門上了副駕，揚長而去。
——
“你這個混蛋，你怎麼可以這樣做，沒有了你，你讓我和孩子們怎麼活下去！你這個混蛋，嗚嗚嗚.”
女人激動的撲進自己男人懷中，又踢又打，最後哭得全身無力。
“謝謝.”明顯已經恢復理智的洛佩茲中尉抱着妻子，感激的看着面前兩個美國人，囁嚅着嘴脣，無聲的吐出了一個單詞。
傑森嘆了口氣，轉身走向樓梯，“順便問一句，你一直叫嚷的那個‘彎刀胡安’究竟是什麼人？”
“馬塔莫羅斯幫的老大，一個盤踞在華雷斯城附近的販毒集團。”
傑克擺擺手，示意這不重要，很拙劣的挑撥之計，成功的可能性不大，見他打算迴天臺，又疑惑問道，“伱還打算繼續喝酒？”
“不然呢？桶裡的冰塊應該還沒有完全融化吧，不喝就浪費了。”傑森頗爲詫異的回頭，“你不來嗎？”
“我只陪你喝兩瓶，當然你可以隨便喝，反正曼迪的美男計也不會選你，明天的任務肯定不需要你出馬。”
傑克撇撇嘴，他有點想漢娜了，身邊一個姑娘都不在，天天跟着這幫傢伙抽菸喝酒玩命，他有些想念之前的平靜生活了。
明天指不定還要被點名去色誘40路大姐，這特麼都算什麼事。
“你就這麼有自信？我覺得克萊更有可能，當然也可能是雷，說不定那個卡爾拉喜歡深色皮膚。”傑森十分無良的編排着自家隊友。
然而出乎了所有人的意料，在第二天的碰頭會上，曼迪·埃利斯選中的既不是傑克，也不是克萊·斯賓塞，更不是副隊雷·佩裡，而是矮矮壯壯的德州佬桑尼·奎因。
“你是認真的嗎？”不能傑克開口，克萊·斯賓塞一臉不服氣的勾住桑尼的脖子，將自己的臉和他湊到了一起，一帥一醜，二者形成了鮮明的對比。
“我們選定的身份是一個在自家農場意外挖到石油的德州暴發戶，當然，如果你們誰能說上一口正宗的德州口音，我也歡迎大家主動報名。”
曼迪·埃利斯臉上露出一絲狡黠，衆人隨之陷入了沉默，傑克對德州口音的瞭解僅限於“Howdy”這個單詞，每次漢娜打招呼的時候來上這麼一句，會顯得特別可愛。
當然這隻限於從漢娜口中說出，換成桑尼就沒法使用可愛這個詞了。
按照CIA的分析，卡爾拉·雷耶斯有將自己的皮條客業務擴展到聯邦去的想法，尤其樂衷於結識一些德州的闊佬金主，似乎在她看來，那裡的暴發戶農場主們是個相當大的潛在市場。