回到鎮子，租賃好船隻。
鳴人和香燐休息一晚，等到第二天清晨纔出發。
昨天對巖隱的警告很有效。
鎮子裡撤出去好一批忍者。
渦之國是離岸不遠的小島。
在海上航行兩個多小時，就抵達一個廢棄的渡口。
水霧繚繞，有些陰沉。
延伸在水面上的碼頭，已腐朽破爛，只剩下一些支離破碎、勉強掛住的木板。
看起來脆弱不堪，別說踩上去，或許一陣狂風、一場暴雨，就會讓它們損失慘重。
“渦之國這麼多年一直這樣嗎？”鳴人盯着碼頭，輕聲詢問。
船伕頭也不回：“幾乎不會有人來。”
“我記得...以前這裡好像還是個國家。”
“不知道因爲什麼原因一夜之間就突然滅亡了。”
說到這，船伕一頓：“我聽鎮子裡的老人說，是這個國家觸怒了死神，讓它降下懲罰，毀滅了這個國家。”
鳴人挑眉：“死神？爲什麼會說是死神？”
渦之國是島國。
就算在普通人眼裡，這個國家的滅亡和“神靈”有關。
那聯想到的，也應該是“海神”吧。
“颶風”、“地震”、“火山”...這些元素，都比“死神”的出現合理。
“我也不知道。”船伕搖頭，“村子裡的老人們就是這麼說的。”
香燐輕聲：“我媽媽說過，漩渦一族以前有祭祀死神的習俗。”
“被死神滅亡的傳聞，應該就是這麼傳出來的。”
船伕回頭，驚訝地看着香燐：“我想起來了，以前好像聽他們說過...”
“曾經那個國家的忍者，就是紅頭髮居多。”
“你是他們的後代？”
香燐沒回答他，繼續說下去：“渦之國的滅亡，不是因爲死神。”
“是因爲其他國家的忍者忌憚漩渦一族的封印術。”
“在一夜之間，聯合起來，把渦之國滅亡，就連盟友木葉都沒能反應過來。”
船伕點着頭，恍然大悟：“原來是這樣！”
“真是了不得的消息。”
他避開碼頭，拋繩拴住岸邊樹樁，搭好艞板，鳴人和香燐下船，第一次踏足這片曾屬於“漩渦一族”的土地。
“等等！”船伕喊住他們。
兩人回頭。
船伕撓了撓頭：“雖然你們看起來很厲害的樣子。”
“也和忍者啊、和這個滅亡的國家有關。”
“但要小心呀。”
“這個島上還是有一些原本的居民的。”
“我還聽說...一些海盜都生活在這個島上。”
鳴人朝他一笑：“謝謝了，大叔！”
船伕看着他們離開，又搖起船返航。
渦之國島上。
樹木高大、灌木叢叢，一切都生機勃勃。
但唯獨...沒有多少人類生活的痕跡。
從碼頭向島內，有一條踩實的小道，但將近二十年沒有使用維護，雜草蔓生過來，想要把它侵吞。
順着小道向前，就進到一個鎮子。
這裡曾依靠港口，經濟繁榮。
但現在只有斷壁殘垣，一地荒蕪。
“要先在這裡找一些東西嗎？”香燐走到一間半塌屋子門口，向裡窺視。
“先去尋找忍村吧。”鳴人搖搖頭。
繼續前進，剛走出鎮子沒多久，就聽到不遠處有一陣喧囂叫嚷的慌亂聲。
兩人瞬身過去，踩在樹上。
聲音響動處，是一個簡陋的聚居地。
用從鎮子裡撿來的材料搭建起的房屋。
一個只有幾十個人的小村子。
他們正遭受劫掠。
五個海盜舉着不知從哪獲得的刀，有些還晃着苦無、手裡劍。
“快點！把你們的糧食都交出來！”
“還有金錢。”
“不然就給我去死！”
他們猖狂至極。
明明只有五個人，卻讓一整個村子的人都不敢反抗。
年紀稍大一些的神色麻木。
年輕人和小孩子們想要反抗，但被大人們死死拉住。
“有忍者啊。”鳴人輕聲，目光落在其中兩個人身上。
那兩個人沒有佩戴忍者護額。
查克拉的氣息也不算強大，甚至比不過春野櫻。
但毋庸置疑，他們是超越普通人的。
“鳴人要救他們嗎？”香燐偏頭，她不太在意這些人如何，只在乎鳴人的看法。
迴應她的，是金光劃出的一道弧線。
鳴人悄無聲息，干涉戰場。
那五名海盜獰笑頓時僵住，身體如石化，動彈不得，只有雙眼能轉動——這是鳴人放出的缺口。
他們五人艱難轉動眼珠，目光落到那一頭金髮上。
神色惶恐。
強大的忍者？
渦之國這種鳥不拉屎的小島，還會出現這種等級的人物？
“擁有更強的力量，卻只想欺凌更弱小者。”鳴人輕聲，目光在他們臉上掃視過，“真是不可原諒。”
他把手搭在“九尾”的刀柄上。
出鞘一寸。
沒有將其解放，只使用一絲力量。
五隻半透明的尾獸之手從地裡涌出。
在那五個人驚恐、抗拒、求饒的目光中，沒有任何猶豫，捏碎他們的咽喉。
鳴人回頭。
村子裡的人小心翼翼。
“是...忍者大人嗎？”被聚攏在人羣中央的一名老人開口，語氣謹慎，“多謝忍者大人拯救了我們的村子。”
他朝旁邊的人使了個眼色。
那個懷裡捧着金錢的男人，就飛快跑到鳴人身前，用“土下座”的姿勢跪下，虔誠地把錢幣堆積起，推到鳴人腳下。
老人繼續說下去：“這是我們村子僅有的金錢了，作爲忍者大人拯救我們的回報。”
“希望忍者大人不要嫌棄。”
雖然損失“金錢”也是很可惜的事。
但...這片島上，能用上金錢的機會不多，相比起來，能保住糧食就已經很好了。
香燐這時才瞬身落地，站在鳴人身邊。
村子的人，更加拘謹小心。
又一名忍者！
鳴人沒有立即回答，他在思考一個問題。
好一會後，他笑了笑。
弓腰從那堆錢幣裡，撿起面額最大的兩張，塞到香燐手裡：“這就當做我救你們的報酬吧。”
“至於忍者...”
鳴人輕聲，而且堅定：“我們不是忍者。”
他停頓下，想到一個合適的形容。
“我只是一個偶然路過的英雄。”
老人一怔。
他盯着鳴人那張臉，在金色頭髮映襯下，這副開朗的笑容就更加璀璨，好像在一下就撥散繚繞在島上的陰沉霧氣。
英雄...
而不是忍者嗎？
“英雄大人，能告訴我們，您的名字嗎？”他開口詢問。
鳴人豎起大拇指：“就叫我，金色閃光、漩渦鳴人吧。”
香燐噗嗤一笑：“鳴人你的起名能力和你的審美能力差不少吶。”
“金色閃光很帥氣！”鳴人笑一笑，“而且這是我爸爸的綽號。”
“我也是金髮。”
“明明就很適合我。”