算盤的妙用
錢宓愣住了，她怎麼忘了，赫焰是意大利國籍，他的家在意大利，而中國，只是他的暫居之地。
“爸媽這次過來是催你回去的嗎？”錢宓問。
赫焰沒有回答，只是問她話裡的語病：
懶
“爲什麼是我，而不是我們？”
錢宓垂下眼：
“我沒有心裡準備。”
“我現在告訴你，你可以開始準備了，我給你時間。”
“我們要定居意大利嗎？”錢心歪着小腦袋。
“心心喜歡嗎？”
錢心想了想：
“我是沒問題啦，但是媽咪很有問題哦，她學了十年的英語，還經常搞錯ABC，你覺得她在意大利能跟人溝通嗎？”
赫焰抱着女兒，眼睛卻看着錢宓：
“爹地家裡所有的人都會說中文，況且，在中國學意大利語，跟在意大利學習意大利語絕對不是同一種效果哦，其實媽咪只是排斥學英語而已，並沒有她自己說的這麼語言障礙。”
“比如？”
“比如你媽咪會說很多個省的方言。”爲了報復他用意大利語說“我愛你”，她居然用了十幾種方言版的“我愛你”，他每用意大利語說一次，她就用一種方言說一次，害得他一開始聽得雲裡霧裡的，後來才知道妻子的用心。蟲
“也就是說，媽咪其實沒那麼笨嘍。”
“敢說我笨，你想跪算盤不成！”錢宓橫眉豎眼。
“這裡沒有算盤，何況算盤不都是老婆讓老公跪的嗎？”她纔不怕，有爹地護着她，要跪也是爹地跪對不對，電視上都是這麼演的。
“算盤是什麼？”一種墊子嗎，還可以跪。
錢心瞪大眼睛：
“爹地，你居然不知道算盤是什麼？”她還以爲爹地是百科全書的說。
“對啊，你居然連算盤都不知道？”數典忘祖的死洋鬼子，別忘了他還有一半的中國血統，“錢心，你告訴爹地什麼是算盤，好好給你爹地上一課！”
“嗯，”錢心領命，開始對赫焰講解老祖宗的偉大發明，“算盤是中國古代的一種刑具，上面很多珠子，通常是老公不聽話，老婆體罰老公用的。”
“怎麼體罰？”
錢心耐心講解算盤的妙用：
“很簡單，跪上去就行，老公不聽話，跪幾次就聽話了，不過聽說很多窮人買不起算盤，就改用搓板，也很有用哦！”
赫焰受教的點頭，而錢宓，已經氣得七竅生煙，差點沒雞毛撣子伺候：
“誰跟你說算盤是刑具的？”還搓板，這都是哪學來的。
“少桀爸爸說的呀，上次電視裡有個母老虎要罰老公，就是用算盤，我還特地問過少桀爸爸，他特別耐心仔細的給我講了一遍，還讓我長大了記得去買一副對付男人。”少桀爸爸知道很多事情哦。
“賴、少、桀！總有一天，我讓你跪算盤！”錢宓咬牙切齒。
赫焰不幹了：
“不是該我跪嗎，我纔是你老公！”
錢宓的胸脯因憤怒而劇烈起伏着，看着一臉好奇的父女倆，感覺自己需要氧氣：
“我終於知道臺灣的阿扁爲什麼會說義工的義行‘罄竹難書’，而教育部負責人會說‘三隻小豬’是成語了。”淚流滿面，普及教育的失敗啊，丟人！
“媽咪，你要給我講故事嗎，‘三隻小豬’我已經聽過了，‘罄竹難書’我沒聽過，也是童話嗎？”媽咪說的，有問題就要及時問，不要留到第二天。
“不是，說的是隋煬帝，當時這個皇帝做了很多壞事，很多人起來反對他，其中有一個叫李密的人還寫了一個反對他的檄文，其中就說到隋煬帝的罪行就算是把南山上的竹子都砍光了做成竹簡，都寫不完他的罪行，所以這個成語是指一個人的罪行已經多得寫都寫不完了。”一定要抓住每一個機會教女兒一些知識，否則真的要鬧笑話了。
“可是，爲什麼要用竹簡寫罪行啊？白紙不可以嗎？”
“當然可以，只不過在那個時候，我們老祖宗還沒有雖然已經發明瞭紙，但是都沒有普及使用，他們最常用的就是在竹簡或布帛上寫一些正式的文件……”
赫焰看着妻子教育錢心時的專注，不覺得看癡了，他一直知道宓兒對女兒投入了全部的愛，卻是這一刻才真正的感受到那種濃烈的愛，讓人連嫉妒，都嫉妒不來。
門外，羅爾德夫妻倆走進書房，也開始聽母女倆類似對話的學習，不一會兒也聽得入迷。
－－－－－－－－－－－－－－－－－我是傳說中粉口耐的分割線－－－－－－－－－－－－－－－－－
等到女兒終於問完了所有的問題，錢宓才發現一家人都在，連忙解釋道：
“那個，我通常都是這麼教她的，有問題就問，她的問題多，如果我不會，就跟她一起找資料，所以……”
“你教的太好了，”赫冰握住錢宓的手，“我剛看到她時，一直在想什麼樣的人，會教出這麼聰明可愛的孩子，現在我終於知道了。”
第一次被人誇她的教育，錢宓有些不好意思：
“我隨便教的，登不了大雅之堂。”也許，意大利的教育更合適錢心，國內的，太拘束。“太晚了，你們還不睡嗎？”
赫冰看着錢心笑道：
“我是要睡了呀，所以來找心心。”
錢心好奇寶寶的特性再度擡頭：
“奶奶也要跟我們一起睡嗎？”④