結束了開局的客場背靠背之後，小牛隊接下來的比賽將在達拉斯週五晚間舉行，中間會有兩天的空閒期。
返回達拉斯之後，劉漢在庫班的帶領下去達拉斯市區東北部的白巖湖風景區購買豪宅，劉漢在達拉斯市區的房子距離訓練館比較近，而在白巖湖購買豪宅一是爲了投資，二來以後閒暇時間可以在這裡度過，周邊全是德州富豪以及石油大亨的豪宅，而且風景優美，很適宜居住和休閒。
開局兩連勝不僅讓達拉斯的球迷非常滿意，就連庫班也對現在的小牛隊信心漫漫，以往庫班雖然也很期待自己的球隊奪得總冠軍，但是他的心裡其實非常的沒底，但是現在庫班覺得自己心裡很踏實，就如同投資的股票開始漲停一樣。
在庫班的推薦之下，劉漢購買了毗鄰白巖湖的一套豪宅，雖然這套別墅相比其他的佔地面積不太大，但是劉漢很滿意這裡的環境，安娜也對這裡表示很滿意，價格相對而言也不是太貴，所以劉漢就敲定了這裡。
搞定了豪宅，庫班又送上大禮，他將自己的一輛邁巴赫座駕送給劉漢當作新宅禮物。
對於老闆的豪氣，劉漢終於有所見識，自從他來到達拉斯之後，庫班就對他各種優厚，這讓劉漢感覺又回到的馬德里，不過說真的，達拉斯的天氣和馬德里很相似。
在小牛隊輕取勇士隊的同一天中，03-04賽季NBA各支球隊一一亮相。
熱火與小牛同樣是客場背靠背，但是開始一韋德爲核心重建的熱火隊卻遭遇兩連敗，斯坦范甘迪之前從未執教某支球隊的經歷也受到了很多人的詬病，就連帕特萊利因此都受到某些人的質疑。
韋德在這場比賽中12投僅2中，這樣的表現足以說明他還未做好準備。
熱火的對手是凱爾特人，劉漢的老友保羅?皮爾斯好好交韋德做人，不論防守還是進攻都將韋德徹底限制，最終凱爾特人98比75大勝熱火23分。
在另外一場備受矚目的比賽中，克里夫蘭騎士隊92比106負於國王隊，備受矚目的選秀狀元勒布朗詹姆斯雖然在自己的第一場NBA比賽中拿下了26分9助攻6籃板的數據，但是在面對國王隊的普林斯頓戰術時，騎士隊還是顯得嫩了許多，國王隊全隊6人得分上雙，詹姆斯贏得數據卻輸了比賽。
10月30日，另外一支有中國球員在的球隊亮相，火箭隊在主場102比85戰勝擁有今年選秀探花安東尼的掘金隊。
不過這場比賽姚敏打的很鬱悶，他陷入犯規麻煩，僅僅獲得了20分鐘的出場時間。
騎士在客場背靠背的第二場比賽中又再次負於太陽隊，這場比賽勒布朗詹姆斯遭遇隊友奪權，“腦殘代表”裡基?戴維斯經過上一場的比賽覺得自己才應該是球隊的核心，所以他不顧教練的安排頻頻出手搶詹姆斯的球權，詹姆斯畢竟還年輕，一時間竟被裡基戴維斯給壓制了。
面對同樣有些內訌的太陽隊，騎士隊以九分敗北。
2003年11月1日，小牛隊迎來自己的第三場比賽，這場比賽他們將在主場迎戰爵士隊，這將是劉漢在美航中心球館的首次正式亮相。
之前在季前賽中，爵士隊就與小牛隊有過兩次交手，結局都是以小牛隊獲勝而告終，爵士隊的一貫的防守策略也許可以限制其他球隊，但是在面對小牛隊時總是心有餘而力不足，光一個劉漢就足以讓爵士隊頭疼了。
不過面對這場正式的NBA常規賽比賽爵士隊針對劉漢做出了不小的改變，首先一點就是讓基裡連科去盯防劉漢，同時傑里斯隆爲了針對小牛隊移動較爲迅速的陣容沒有讓打中鋒奧斯特塔格首發，而是派上了移動速度更快，防守更加出色一些的杰倫克林斯首發出場。
小牛隊這邊倒是沒有太大的改變，依舊是類似無中鋒陣容。
比賽一開始，基裡連科給劉漢造成了一定的麻煩，這個身高接近兩米一的大個子球員居然可以短時間內跟上劉漢的速度，雖然力量相比劉漢弱了不少，但是就機動性而言基裡連科堪稱奇葩。
基裡連科手長腳長，防劉漢突破防的很不錯，但是劉漢卻隨機應變，讓奧多姆接過組織權，他落低位打無球，這樣的變化讓爵士隊猝不及防，基裡連科防了劉漢那麼奧多姆就只能讓身高一米八五的勞爾洛佩茲去防守，這顯然就是錯位，奧多姆趁機連續強攻爵士隊。
第一節打完，小牛隊以32比26領先了爵士隊6分。
劉漢在第一節基本就是打無球，然後找機會接球出手，他在第一節投中三記三分，另外還搶下了5個籃板，既然諾維茨基首發中鋒，那麼小牛隊的籃板球保護其實就要靠劉漢、奧多姆以及賈米森等人來完成。
第二節雙方換上替補陣容，小牛隊兩個新秀這個賽季算是運氣不錯，他們倆第二節都獲得了不少的出場機會，約什霍華德成長的很快，不過薛雨陽卻仍在適應當中。
小牛隊的替補陣容不算出色，但是爵士隊的則要更加的爛，他們的板凳上找不到幾個可以適合出場的球員，這是傑里斯隆的老毛病，他可以打造很好的首發團隊組合，但是對於板凳球員的開發他還很欠缺。
第二節後半段等小牛隊主力回到場上的時候爵士隊已經落後小牛隊十分以上了。
進入第三節，尼爾森更加大膽的採用了極端陣容，他將諾維茨基換下，換上了約什霍華德，小牛隊陣容現在可以徹底的跑起來了。
而且到了第三節爵士隊的命中率開始下降，小牛隊抓住機會就是反擊，劉漢將速度檔開到最大，整個小牛隊如同一輛進入賽道的F1戰車一樣徹底的彪了起來。
整個第三節爵士隊就是在不停的折返跑，他們在這樣速度的比賽中徹底的迷失了。
第三節戰罷，小牛隊已經領先了爵士隊三十分以上，第四節比賽徹底變成了垃圾時間。
劉漢在第四節就沒有出場，他在前三節的比賽中再次砍下三雙，24分10籃板以及14助攻的三雙數據非常亮眼。
最終小牛隊以127比99大勝爵士隊28分，他們取得開局三連勝。