傑克三人聽到有些鬱悶，走過來看向屏幕，就見屏幕的文字立刻變成英文。二女再看，又變成了華語。
“哦，mygod，這太神奇了！”
傑克三人驚奇的眼珠子都要瞪出來了。
二女也是新奇不已：“翻譯智能化，越是這樣越說明遊戲裡有好東西，阿懷，看來你想要黑科技的願望就要實現了。”
傑克疑惑問道：“一個遊戲而已，和黑科技有什麼關係？”
二女指着屏幕上最後一條，說道：“你沒看這裡，這裡明明寫着遊戲裡的一切都是真實的，只要你能得到就可以拿回現實，在此特別保證遊戲裡的一切傷害都不會對遊戲者造成實質傷害，請放心遊戲。”
經此提醒，傑克三人才明白遊戲的奧妙所在，羨慕的看着錢如懷囑咐二女幾句，拿着卡片化作一道流光飛進浣熊鎮。
與此同時，不斷有流光飛進浣熊鎮，有心人數數至少五十以上。
錢如懷出現在一個寬敞的屋子裡，發現裡面已經有兩三個男女，接着又突兀的接連冒出許多人，暗自數數一共是64人。
“系統，發射多少遊戲登錄卡？”
“一百。現在人已經到齊了，其他人心存疑慮放棄了這次遊戲機會。”
“沒關係，只要我們這批人做了榜樣，獲得巨大利益，以後沒人會拒絕這個遊戲了。現在開始遊戲吧。”
系統應了一聲，神秘的機械聲傳遍全屋：“生化遊戲正式開始，第一關，生存一小時。一小時內無法退出遊戲，唯有死亡纔可以。過關獎勵三次繼續遊戲的機會。”
“遊戲終於開始了，我的斧子已經飢渴難耐了！”
一個一身名牌的年輕人揮舞着消防斧頭高喊着。
旁邊有個胖墩好奇問道：“哥們，你這斧頭拿來的？”
名牌男斜一眼，見問話的人一件武器也沒有，眼裡閃過一絲鄙夷，道：“當然是花錢買來的，這把斧子可是花了老子一萬塊才帶進來。”
“土豪，你牛，帶東西進來花費太大，一個打火機竟然就要一百，本以爲很貴了，沒想到一把斧子就要一萬，這次真的長見識了！”
“嘿嘿，這你就不明白了，斧子屬於武器，在生化遊戲裡可以殺死喪屍，自然價值就高了……”
名牌男愛說，胖墩願意聽，兩人說了好久才發現，不知什麼時候其他人都離開屋子不知去向，急忙也匆匆跑出去。
有人會問在這裡待一小時過關不好嗎？問題在於過關不等於有物質獎勵，想要什麼必須自己去找才行，這間屋子很寬敞，可是什麼也沒有。
兩人來到外面，發現是個長長的走廊，遠遠望見慢悠悠走着的錢如懷，錢如懷這兩天也玩了許多遍生化遊戲，早已沒了興趣，要不是爲了合理的拿到黑科技，根本沒有進來玩的想法。
“誒，哥們，等等我們。”
兩人高喊着追過來。
錢如懷停下等着，兩人到了近前，一番介紹，才知道名牌男名叫赫連三，是一個富二代，胖墩名叫費享。是個大學生。
“錢哥，這裡什麼地方？”
兩人都知道錢如懷是一家酒店的老闆，自動稱呼錢哥。
錢如懷說道：“據我觀察，這裡可能是銀行。”
“哦！”
兩人聞聽，兩眼放光。心說搶真的銀行我不敢，遊戲裡的銀行我是搶定了。
“錢哥，咱們去找金庫，裡面的東西咱們三人平分。”
“你們去吧，我只想待一小時過關，好去找遊戲的負責人。”
根據遊戲規定，只要通過第一關，想獲得補償的人可以見到遊戲負責人，提出自己的要求。
“難道……錢哥您是傳說中的補償者？！”
“嗯，當初抽到一月遊，可惜魯家客棧消失得早沒用上。”
“錢哥，好運氣呀！這次的建築物貌似是生化危機，黑科技可是有不少，你得補償估計換個紅後也沒問題。”
“對對，錢哥肯定洪福齊天，能得到紅後。”
兩人刻意的奉承着。
錢如懷哈哈一笑：“紅後我可不敢奢望，能讓她幫忙編個翻譯軟件就知足了。”
“翻譯軟件有點low啊！”
“還是錢哥厲害，如果能夠翻譯全世界的語言，市值我敢說超越千億一點問題也沒有。”
費享和赫連三不同的回答，也說明普通大學生和富二代在眼界上確實有一些差距。
“哈哈，借你吉言，不管現在說這些也沒用，還要看能不能闖過這一關。我可不信只是待在這裡就能過關。”
“啊！是喪屍，啊！咬到我了，好疼啊，不是遊戲嗎？！特碼的，我要死了嗎？！啊啊……”
這時遠處不斷傳來慘叫聲，接着是許多的人呼救咒罵聲。
很快許多人跑回來，後面是一大羣喪屍在追殺。
“有喪屍，咱們快過去救他們。”
赫連三揮舞着斧頭一臉興奮的往那邊跑去。
費享傻在那裡，這時候不是應該逃跑嗎？迎上去？！瘋了嗎？！
錢如懷掃視四周，發現角落有不知那個保安掉落的警棍，撿起來也衝了上去。
“瘋了！都瘋了……”
費享臉色發白的嘀咕着，想轉身逃走，就怕別人說他不講義氣，最後心一橫，踏馬的，去球，該死卵朝天，再說也不是真死，不就是疼嗎，我忍得住！
他哇哇大叫着也衝過去，跑到喪屍跟前才發現手裡沒武器，那敢去觸碰喪屍，不怕被感染嗎？
這時幾乎已經聞到喪屍口中的腥臭味，想轉身跑已經來不及了，乾脆眼一閉等死了。
忽然一股大力拉一把，躲過了喪屍的毒爪，扭頭一看發現是錢如懷救了他一命，連忙感激的一笑。
錢如懷也是看他沒有臨陣脫逃，夠講義氣才拉他一把。
“大家回屋裡，只要再堅持半小時，這一關就過了。”
錢如懷大喊一聲，衆人都醒悟過來趕緊往據此最近的屋裡跑。
錢如懷和赫連三在後面抵擋喪屍且戰且退，赫連三一招一式赫然是大慈大悲千葉手的路子，雖然是在揮舞斧頭，也瞞不過錢如懷的雙眼。怪不得這小子敢和喪屍對戰，感情有這個依仗。