紫苑奄奄一息道：“因爲我的靈魂，我的信念，都在這裡啊。”她看向一動不動的稻荷神神像：“這尊神像已經在大殿中供奉了無數歲月了，自從我跟着父親修習神道術後，我就能感應到稻荷神神像的靈魂。是的，神像也是有靈魂的，無數年來信衆的祈禱，匯聚成了神像的靈魂，那裡面有農人祈求豐收，有父母希望遠方的孩子平安，有情侶請求相愛到永遠－－這一切信念願望，就是稻荷神神像的靈魂。當我在神像中輸入自己的生命力時，就能看到無數個家庭的悲歡離合。”
白小飛立刻明白過來，原來稻荷神神像之所以能活過來，也是信念之力。千百年來的無數信衆的信仰，凝聚成形，讓稻荷神神像也有了自己的靈魂，以這樣一種奇特的形式，活了過來。只不過，如果稻荷神神像要象常人一樣活動，還需要紫苑給予生命之力進行操控。
紫苑抓住了白小飛的手：“我說過，如果我能和你手拉手走過這千座鳥居，我就拋下一切，一心一意愛你，跟隨着你，你們炎黃人不是有句話，叫嫁雞隨雞，嫁狗隨狗嗎？可是，命運註定我們不能在一起。我想留在日本，這裡有我們的祖先，有我供奉的神靈，可是我又不能看着你禍害日本，所以，要不你殺了我，要不我殺了你。”
白小飛搖頭嘆氣：“你這傻姑娘，你誰也殺不了，你只能傷害你自己。稻荷神神像雖然威力無窮，可並不是我的對手－－”
他的話說了一半，就說不下去了，他醒悟過來，以紫苑的聰慧，在剛纔自己與稻荷神神像的戰鬥中如何看不明白，稻荷神神像根本贏不了這場戰鬥，她之所以依然源源不絕將生命力以透支的形式傳遞給稻荷神神像，只不過是一心求死而已。
紫苑看到白小飛神情變幻，知道他終於明白了自己的心意，她淺淺一笑，喃喃道：“真好，我終於還是死在了我愛的人的手裡。”
紫苑的手垂到地上，一動不動。
紫苑死了，就連白小飛也救不了她，因爲她透支了自己所有的生命力，就算是龍且在現場，也無法救她。
稻荷神神像站在旁邊，它現在已經重新恢復成了泥胎木塑，失去了紫苑，它就是一堆垃圾。
呯呯呯，突然，稻荷神神像身上一陣暴響，軀體上煙塵四起，稻荷神神像身上出現無數的傷痕，嘩啦啦，神像分崩離析，成了一堆泥土和斷木。
原來，在失去了紫苑的生命力後，稻荷神神像再也不能維持重生後的軀體，徹底倒塌。
紫苑，死，稻荷神神像，滅。
白小飛垂首抱着紫苑漸漸冷卻的屍體，久久無語，只有一滴水珠，從他臉上滑落，掉在紫苑緊閉的眼睛上。
笨蛋，不要哭啊！不要爲了一個愚蠢的倭奴女孩子哭泣啊！
空中兩個黑點一前一後趕來，正是小惠和小薇，原來留守在營地的大夥兒久等白小飛和紫苑沒有回來，又遠遠聽到這處山上傳來轟鳴聲，生怕白小飛有意外，便讓小惠和小薇緊急飛來察看。
小惠的噴氣發動機比小薇的蝴蝶翅膀飛得要快，在小山上略一盤旋，就看到了抱着紫苑坐在倒塌的鳥居下的白小飛，她轟鳴着落到地上，小跑過來：“白小飛，出什麼事了－－啊，紫苑？！紫苑她怎麼了？！”
小薇也落到了地面，她先仔細看了白小飛的身體，見他並沒有受到多嚴重的傷害，這才鬆了口氣，目光轉向一片狼籍的山頭，倒塌的鳥居，以及神橡倒塌後殘留的泥胎碎木：“剛纔這裡經過很劇烈的打鬥，白小飛，究竟出了什麼事？”
白小飛早在小惠落下時，就暗中擦乾了臉上的淚，他長嘆一口氣：“是紫苑乾的。”
小惠和小薇一開始還不理解白小飛的話，呆了呆才醒悟過來，小惠驚呼一聲：“什麼？！白小飛，你不會是說這山頭塌了半邊，是紫苑乾的？！”
白小飛黯然道：“是的，紫苑她操縱神廟裡的神像襲擊我，我迫不得已出手，最後紫苑耗盡生命力而死。”
小薇驚得捂住嘴，紫苑在她心中，只是個很普通的女孩子，雖然喜歡白小飛，但也沒有什麼出格的舉動，可是怎麼兩人一起出行，卻鬧出了這樣的結果。
小惠疑惑地道：“白小飛，你不會是對紫苑做了什麼不該做的－－唉呀，對不起，我不該懷疑你，你從來不是這樣的人。而且，紫苑對你的好感誰都看得出來，就算是你動手動腳，她也不會拒絕你的。”
這時，小薇也發現了散亂在樹叢裡幾具男人屍體：“咦，這裡有幾個手持武器的男子，難道說是他們襲擊了你們，引發了後事？”
白小飛搖了搖頭：“此事說來話長，我們先回營地。”說着，他抱着紫苑的屍體，大步走下了小山。在他的身後，千座鳥居已經倒塌，和這個國家一樣，註定要被毀滅。
白小飛抱着紫苑回到營地，迎來了餘曉佳等人的一片驚呼，餘曉佳從白小飛手裡接過紫苑，忙讓凌瀾檢查，看凌瀾能不能拯救她，但即使精通於靈魂能量的凌瀾在感應紫苑的靈魂後，也是搖了搖頭－－紫苑生命力已經全部耗盡，迴天無力。
白小飛低沉地將發生在紫苑和自己身上的事一一分說了，大夥兒聽了，也不知道該說什麼好，小胖坐在凳子上，不安地扭着屁股：“倒沒想到，在倭奴中，也有這樣真情真性的女孩子。她，唉，其實她早就明白，是不可能和白小飛你在一起的，但她又不能背叛自己的國家，所以一心求死。白小飛，我真有些忌妒你這小子，怎麼到處都能遇到這樣的好女孩子。”
餘曉佳踢了小胖一腳：“你這嘴又沒把門的了。白小飛，你也不要傷心了，這並不是你的錯，其實我們都知道，如今京都的這些活人，在徐福手下絕對是沒有好下場的，早晚都是個死字，或者變異成屍兄。紫苑她，只不過是早走一步罷了。”
就在這時，門外傳來一陣驚呼聲：“紫苑！紫苑！你怎麼了？！”卻是朝香南、美奈子聽說消息後，急趕了過來。
白小飛迎上前去，嘴裡喃喃了幾句，卻言不成句，他也實在不好說，紫苑和自己好端端出了門，結果回來時，卻已經香消玉焚，天人兩隔。
說不得，朝香南和美奈子兩人伏在紫苑身上，悲聲哭了一陣，她們沒想到，姐妹們沒有死在屍兄地下洞穴，卻在眼看着日子一天天好起來時，最是活潑開朗的紫苑，突然間就離她們而去了。
朝香南抹着淚對白小飛行了個禮：“對不起，副中隊長閣下，請允許我們整理一下紫苑的遺容，然後將她火化，免得她的身體落入－－”朝香南後半句話沒說出來，白小飛卻知道，朝香南是不願意紫苑的身體落到屍兄手裡，徐福只命令屍兄不能吃活人，可沒說不能吃死人，活人和死人，在屍兄眼裡，只不過是一塊肉。
白小飛點點頭，他眼看着朝香南和美奈子費力地想擡起紫苑的遺體，忙示意開胃奶上前幫忙，但他心裡奇怪的是，從頭至尾，朝香南和美奈子都沒有爲了紫苑的死埋怨他一句。
他實在忍不住問朝香南：“紫苑死了，你們不怪我嗎？”
朝香南詫異地道：“我們爲什麼要怪副中隊長閣下？紫苑喜歡副中隊長閣下，你是好人，你不會傷害她的，她的死，一定另有原因。我想，以副中隊長的能力，一定已經爲紫苑報仇了。”
白小飛不知該說什麼好，朝香南也太單純了吧，但他一想，紫苑原本是不需要自殺的，只要和自己手拉着手走過千座鳥居，她就能解開自己的心結。可是，那幾個吃人肉的混混突然冒出來，無端壞了事。如今，那幾個混混死得不能再死，這樣說起來，自己的確是爲紫苑報仇了。
白小飛點了點頭：“是的，我已經爲紫苑報仇了，那幾個傢伙，都死了。”他頓了頓：“紫苑最後走時，非常平靜。”白小飛並沒有說謊，紫苑也算是死得其所，是她自己自願的選擇。
朝香南咬着薄薄的嘴脣，向白小飛行了個禮：“紫苑姐姐在最後的時刻，有副中隊長在她身邊，那真是－－太好了。”
朝香南、美奈子帶着紫苑的遺體離開後，房間裡一片沉默，半晌，孫小猴才嘀咕了一句：“這算什麼事兒啊，我怎麼覺得，倭奴中也有好人呢？”孫小猴的父親死於倭奴忍者之手，他對倭奴有着切齒的痛恨，今天說出這一段話來，可見紫苑之死對他震動之深。
喬峰道：“要不等我們完成任務後，挑一批爲人正派的倭奴，如朝香南、美奈子她們那樣的，帶回炎黃吧，再怎麼說，倭奴血脈中也有我炎黃的一部分。只要人數不多，時間一長，她們就融入炎黃十多億人口中了。”