386 日本功略2

386 日本功略?2

386【日本功略?2】

日本東京都豐島區,日本學習院大學。

26歲的田中美樹(看過《銀河英雄傳說》的人都知道他吧)是這所大學日本語文專業的碩士研究生,他如今正捧着扎克利.王的魔幻作品《哈利波特》看得起勁。這本書去年在美國引起轟動後,一向跟進美國潮流的日本書商迅速地聯繫到美國的出版公司,才知道他們僅僅有北美的出版權。

於此同時,《哈利波特》在亞洲這邊也發行火爆,日本的書商又一窩蜂地試圖聯繫王梓鈞。可惜王梓鈞當時正在歐洲拍片,費盡周折,他們終於找到了於東樓,最終把這本小說的日本出版權買下。找來日本國內的一位知名作家,耗費了一個多月的時間,纔將這本小說翻譯成日文。

《哈利波特》在日本出版之後,立即在幻想小說界引發了熱潮,涌現出不少跟風之作。

田中美樹也是個小說迷,尤愛看科幻、推理與中國古典小說,《哈利波特》這種現代魔法的小說,對他來說雖然不是大愛,但其新奇的設定讓他愛不釋手。

田中美樹拿着書進入教室,找了個位置坐下。好友相田明訓走過來,笑道:“田中君,你怎麼又在看《哈利波特》?這是第幾遍了?”

“這是第三遍。”田中美樹道。

相田明訓笑道:“怎麼說你也是日本語言專業的研究生,《哈利波特》只是一本幻想小說而已,值得你反覆看三遍嗎?”。

田中美樹反問道:“你不覺得《哈利波特》的設定非常奇特嗎?一個隱藏於現代都市的魔法學校,這可是讓人非常有代入感的書呢,至少日本的作家就沒有這樣的創意。王梓鈞丈夫不愧是具有創作天分的中國作家。”

“日本作家也有很不錯的,你看看這個。雖然它不是長篇,可也是非常精彩的推理小說。”相田明訓說着從課桌裡拿出一本雜誌來,翻到其中的一頁。

“《幽靈列車》?”田中美樹看了下作者的名字,問道,“這個赤川次郎是誰?新冒出來的推理小說作者嗎?”。

“是的,”相田明訓道,“這篇《幽靈列車》非常棒,我覺得赤川君一定可以拿到今年推理小說的新人獎。”

“是嗎?相田君如此推崇的作品,一定有它的過人之處吧。”田中美樹道。

“那是當然。”相田明訓說:“對了,田中君,聽說你最近在寫科幻小說,進度怎麼樣了?能不能讓我先睹爲快?”

“已經寫完了,正想請相田君斧正。”田中美樹說着從書包裡拿出一沓厚厚的稿紙。

“哇,這麼多字。”相田明訓拿到手裡,看着小說名下角的名字,奇怪道,“李家豐?好奇怪的姓氏。”

田中美樹自豪地說:“李家豐是我想了好久纔想出的筆名。”

相田明訓問:“爲什麼姓李呢?”

田中美術道:“因爲我喜歡中國的大詩人李白啊,所以選擇了姓李。”

“喔,你真是個奇怪的傢伙,貧窮落後的中國,也值得你這麼崇拜?”相田明訓一邊說着一邊開始翻閱這篇新出爐的田中美樹處女作。

只看了幾頁,相田明訓就被這篇沒有一個日本人出場的科幻小說吸引住了,不過他不得不停下來,因爲教授來上課了。

好不容易捱到下課,相田明訓立即拿出稿紙出來繼續拜讀,一百頁的稿紙花了一個多小時纔讀完,讚歎道:“田中君,太棒了,你的這篇小說絕對精彩。不過真是奇怪,爲什麼裡面沒有一個日本人呢?”

田中美樹笑道:“你不覺得這樣很有趣嗎?現在的科幻小說裡到處都是日本人。”

“向雜誌社投稿吧。”相田明訓道,“你準備投哪本雜誌呢?”

田中美樹道:“我也沒想好。”

兩人一邊離開教室,一邊商量着往哪家雜誌投稿,很快就來到一個書報攤。

相田明訓翻開一本雜誌,赫然是《快餐車》的整版宣傳廣告,笑道:“這部電影真是無孔不入啊,在電視裡、在大街上都能看到它,現在居然連科幻雜誌上也有它出現。”

“王梓鈞大師的首部功夫作品,很值得期待呢。”田中美樹拿過這本雜誌說,“還有兩天就在日本公映了,相田君要不要一起去欣賞一下?”

“不錯的主意。”相田明訓說,“雖然我不是很喜歡功夫電影,不過同樣很好奇王梓鈞會拍出怎樣的功夫片子。”

田中美樹拿起一本叫做《幻想城》的雜誌翻了翻,說道:“我的處女作,就投給它吧。”

相田明訓道:“爲什麼呢?這只是一本二流科幻雜誌。”

田中美樹翻着《幻想城》最後的底頁,笑着說:“我的稿件一共一百頁零二行,可是現在的科幻雜誌最厚卻只有80頁。唯獨這本《幻想城》是一百頁厚,投給它,至少不會那麼容易被退稿啊。”

“這是什麼理由啊”相田明訓無語道。

…………………

兩天之後,後世的挖坑皇帝、太監之王田中芳樹(八十年代由於筆名“李家豐”太拗口,田中美樹將筆名改爲“田中芳樹”)還沒收到《幻想城》的迴音,不過他並未把這當回事,因爲他的那篇科幻小說,不過是一時的遊戲之作而已。

田中美樹現在手裡正拿着三張電影票,無聊地等在影院門口。

自從《人鬼情未了》在日本熱映後,王梓鈞在日本很是有了一些影迷,加上以前的電影、電視劇和歌曲偶爾傳入日本積攢下來的粉絲,王梓鈞的名頭在日本還

386【日本功略?2】

386【日本功略?2,

294 死性不改740 在大陸佈局773 封鏡之作720 在大陸開唱片公司643 各路評委393 禁歌494 鹿港小鎮與周華健318 一切就緒021 你的樣子627 這才叫泳裝582 繼續拍攝145 邵家派對777 大少爺的戛納遊207 追捧的對象433 小跟班153 夜訪林鳳嬌022 星光閃耀563 興盛和樂220 元家班515 真·一王三後168 淚奔的提名680 抓到一隻小狗崽770 好事與壞事025 討價還價734 又是兒子734 又是兒子445 不盈利的全球最大個人電腦公司444 小霸王其樂無窮566 藝人聯合會708 王鄒聯合317 單曲榜冠軍761 緋聞滿天飛788 落難的功夫皇帝004 臺灣有瓊瑤119 全臺轟動·三719 投資87紅樓夢012 鬼見愁210 影城首映724 雙獎入手059 抹黑073 王晶382 再生一個514 一王三後372 繼續拍攝019 歌唱大賽2412 佳視易手423 慈善晚宴186 被槍逼出來的交易538 送上門的新藝城599 藥物流選手513 猛人好多022 星光閃耀073 王晶426 佳視再起542 人上人530 島上拍攝721 西餐廳裡的筷子268 導演都是預言家524 兩代玉女的交接儀式167 皇族後人081 震撼204 法國公映的轟動096 顧嘉輝的讚歎784 給你取個藝名080 臺北演唱會770 好事與壞事370 試車170 混亂的刺殺612 王梓均的小星星338 胡因夢663 江南命案101 彩雲飛上映191 意識超前的傢伙122 再遇麗君785 雙美絕色101 彩雲飛上映060 片場790 新歌面世2178 感謝黨國栽培414 小魚的故事696 超級歌星發掘者405 賭神的影響405 賭神的影響593 王梓鈞其實是個好同志156 不老妖姬潘迎紫444 小霸王其樂無窮612 王梓均的小星星725 太陽帝國138 青麗之友會128 編寫劇本585 一部有趣而糟糕的電影334 搶風頭389 兩個窮光蛋267 問計503 讓徐克去拐張國榮450 亞洲首位金球獎最佳導演672 投資卡麥克院線102 臺灣小康計劃511 敲定終結者650 悲催綁匪與血手屠夫
294 死性不改740 在大陸佈局773 封鏡之作720 在大陸開唱片公司643 各路評委393 禁歌494 鹿港小鎮與周華健318 一切就緒021 你的樣子627 這才叫泳裝582 繼續拍攝145 邵家派對777 大少爺的戛納遊207 追捧的對象433 小跟班153 夜訪林鳳嬌022 星光閃耀563 興盛和樂220 元家班515 真·一王三後168 淚奔的提名680 抓到一隻小狗崽770 好事與壞事025 討價還價734 又是兒子734 又是兒子445 不盈利的全球最大個人電腦公司444 小霸王其樂無窮566 藝人聯合會708 王鄒聯合317 單曲榜冠軍761 緋聞滿天飛788 落難的功夫皇帝004 臺灣有瓊瑤119 全臺轟動·三719 投資87紅樓夢012 鬼見愁210 影城首映724 雙獎入手059 抹黑073 王晶382 再生一個514 一王三後372 繼續拍攝019 歌唱大賽2412 佳視易手423 慈善晚宴186 被槍逼出來的交易538 送上門的新藝城599 藥物流選手513 猛人好多022 星光閃耀073 王晶426 佳視再起542 人上人530 島上拍攝721 西餐廳裡的筷子268 導演都是預言家524 兩代玉女的交接儀式167 皇族後人081 震撼204 法國公映的轟動096 顧嘉輝的讚歎784 給你取個藝名080 臺北演唱會770 好事與壞事370 試車170 混亂的刺殺612 王梓均的小星星338 胡因夢663 江南命案101 彩雲飛上映191 意識超前的傢伙122 再遇麗君785 雙美絕色101 彩雲飛上映060 片場790 新歌面世2178 感謝黨國栽培414 小魚的故事696 超級歌星發掘者405 賭神的影響405 賭神的影響593 王梓鈞其實是個好同志156 不老妖姬潘迎紫444 小霸王其樂無窮612 王梓均的小星星725 太陽帝國138 青麗之友會128 編寫劇本585 一部有趣而糟糕的電影334 搶風頭389 兩個窮光蛋267 問計503 讓徐克去拐張國榮450 亞洲首位金球獎最佳導演672 投資卡麥克院線102 臺灣小康計劃511 敲定終結者650 悲催綁匪與血手屠夫